The White Queen / Белая Королева [1 сезон, 2013]: The White Queen [1x07]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пол-Англии прозвало тебя транжирой.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:01

0

А мы не этого добивались.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:01

0
+1

Нет, этого! Мира и достатка.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:01

0
+1

Вот за что мы боролись...

_Alesya_ 29.07.13 в 06:02

0
+1

Тебя всегда окружают шлюхи.
А как же твое наследие?

_Alesya_ 29.07.13 в 06:03

0

- Люди не будут тебя помнить.
- Меня будут помнить.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:03

0
+1

Да, за толстое пузо и лень.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:04

0
+1

Что ты предлагаешь, Джордж?

_Alesya_ 29.07.13 в 06:04

0
+1

Захватить Францию.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:04

0

Сделать то, что не смог
сделать чокнутый Генрих.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:06

0

Вернуть честь Англии.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:06

0

Ты проявляешь неожиданный
интерес к чести Англии, Джордж.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:07

0

Какая тебе с этого выгода?

_Alesya_ 29.07.13 в 06:07

0

А почему бы и нет?
С вас уже хватит.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:08

0

Если мы... когда мы завоюем Францию,
тебе понадобится наместник.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:10

0

Я должен им стать. Ты слишком
занят королевскими делами,

_Alesya_ 29.07.13 в 06:12

0

а у него и так десять титулов
да весь север в придачу.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:15

0

Ты считал, Джордж?

_Alesya_ 29.07.13 в 06:15

0

Франция. Собери людей.
Может, это и к лучшему.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:17

0

- Стэнли.
- Ваша Милость.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:17

0

Может, он и забыл
твое предательство, но я - нет.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:17

0

А я не забыл, что ты
получил замок Уорика,

_Alesya_ 29.07.13 в 06:21

0

хотя этот титул принадлежит мне.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:22

0

У вас и так денег больше,
чем должно быть,

_Alesya_ 29.07.13 в 06:24

0

пора бы и мне позаботиться
о своем состоянии.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:25

0

Подай мне знак,
что я здесь не напрасно.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:42

0

Леди Маргарита?
С ребенком проблемы.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:42

0
+1

Королеве нужно одеяло.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:43

0

Уже почти!
Тужьтесь!

_Alesya_ 29.07.13 в 06:44

0
+1

Тужьтесь! Он идет!
Ребенок идет!

_Alesya_ 29.07.13 в 06:47

0
+1

Это мальчик!

_Alesya_ 29.07.13 в 06:45

0
+1

Мой Ричард.
Почему он не плачет?

_Alesya_ 29.07.13 в 06:46

0
+1

Все хорошо.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:46

0
+1

Почему он не плачет?

_Alesya_ 29.07.13 в 06:46

0
+1

Я проклята?

_Alesya_ 29.07.13 в 06:46

0
+1

Все мои дети умрут?

_Alesya_ 29.07.13 в 06:48

0
+1

Леди Маргарита.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:48

0

Все хорошо, Ваша Милость.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:48

0
+1

Помогите моему сыну.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:49

0
+1

Нет!

_Alesya_ 29.07.13 в 06:49

0
+1

Он жив. Он в порядке,
Ваша Милость.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:49

0
+1

Он жив. Ваш сын.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:50

0
+1

Спасибо.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:50

0
+1

Вы спасли моего мальчика.
Простите меня.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:50

0
+1

Простите за все.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:50

0
+1

Я в долгу перед вами.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:51

0
+1

Я рада служить вам, Ваша Милость.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:51

0
+1

Как наш сын?

_Alesya_ 29.07.13 в 06:51

0
+1

Здоров.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:51

0
+1

Вот так.

_Alesya_ 29.07.13 в 06:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →