1 сезон 3 серия - Тонкий лед

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Спасибо. ReadySteadyGo 28.08.13 в 09:58 0
	Прости, милая. ReadySteadyGo 28.08.13 в 09:58 0
	И еще одна вещь. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:30 0
	Меня не устраивает это "с глаз долой - из мыслей вон". ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:30 0
	Только то, что я не в Англии, не означает, что со мной нельзя связаться. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:32 0
	Меня не устраивает "заканальный" образ мыслей. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:35 0
	Телефонные линии не заканчиваются в Довере. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:36 0
	Более того, все организационные решения будут переправлены ко мне, ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:38 0
	и я полагаюсь на тебя, Морган, что ты это сможешь обеспечить. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:40 0
	Пять минут до отплытия, мистер Бишоп. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:40 0
	Кто ты такой? ReadySteadyGo 28.08.13 в 09:58 0
	- Ваш стюард, сэр. - Вон! ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:41 0
	Я хочу, чтобы ты звонил мне каждый час, ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:41 0
	чтоб прямо как прогноз погоды, понял? ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:42 0
	Да, мистер Бишоп. ReadySteadyGo 28.08.13 в 09:59 0
	Что там с Архимедом? ReadySteadyGo 28.08.13 в 09:59 0
	Он в собачьем приюте, сэр. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:42 0
	Трагично. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:43 0
	Абсолютно трагично, они не позволяют держать бедных животных ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:43 0
	на этой драной лодке. Я в том смысле, что это ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:44 0
	однозначно не "Королева Мария", так ведь? ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:45 0
	Ну, вы же хотели ехать этим рейсом, сэр... ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:46 0
	-... а судоходная линия... - Знаю, знаю. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:47 0
	Ты его обследовал? ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:47 0
	Корабль? ReadySteadyGo 28.08.13 в 09:59 0
	Придурок - собачий приют! ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:47 0
	Конечно, сэр. ReadySteadyGo 28.08.13 в 10:00 0
	Он хороший. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:48 0
	Мне не нужен хороший, мне нужен лучший! ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:48 0
	Насколько я могу судить, основной источник солнечного света у этих собачьих... ReadySteadyGo 11.09.13 в 18:26 0
	Трап скоро уберут, сэр. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:49 0
	Вон! ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:49 0
	От нас с ребятами, ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:50 0
	в знак нашего уважения, ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:50 0
	просто маленький прощальный подарок. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:50 0
	К чему мне подарок? ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:51 0
	Пытаетесь похоронить меня? ReadySteadyGo 11.09.13 в 18:26 0
	Так вот запомни, ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:52 0
	скажешь ребятам, я всегда буду следить за ними, ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:52 0
	и при первом же признаке предательства, при первом же намеке на обман ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:54 0
	они могут... ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:55 0
	Собачья миска! ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:55 0
	Заказали в ювелирном у "Asprey". ReadySteadyGo 11.09.13 в 18:29 0
	Смотрите. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:55 0
	На боку его имя - "Архимед". ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:56 0
	Да... ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:56 0
	скажи ребятам, что если кто из них выйдет за рамки, их отправят к моим карателям. ReadySteadyGo 11.09.13 в 18:32 0
	Очень милая забота, Морган. ReadySteadyGo 11.09.13 в 18:33 0
	Сэр, вы так отплывете вместе с нами. ReadySteadyGo 10.09.13 в 20:57 0
	До свидания, мистер Бишоп. ReadySteadyGo 28.08.13 в 10:00 0

Следующая страница →