Hostages / Заложники – переводчики (20 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Vela 3696 (41%) 1191 0.32
2. alesyasparrow 1931 (21%) 354 0.18
3. AkI3aIPuyC (создатель) 1311 (14%) 46 0.04
4. gojungle 953 (10%) 92 0.10
5. noyellow 439 (4%) 211 0.48
6. amitaf78 (забанен) 139 (1%) -2 -0.01
7. Flynn06 102 (1%) 1 0.01
8. IreneBarkova 90 (1%) 0 0.00
9. Valera1205 86 (0%) 84 0.98
10. illbeforeveryoun 54 (0%) 22 0.41
11. ser3141 24 (0%) 1 0.04
12. kasha 22 (0%) 22 1.00
13. metallgiver 16 (0%) 10 0.62
14. SemperFi 13 (0%) 0 0.00
15. AndrewMaja 11 (0%) 7 0.64
16. xaoctonem 9 (0%) 0 0.00
17. Panaebis (забанен) 5 (0%) 0 0.00
18. Franz 4 (0%) 0 0.00
19. sender2308 1 (0%) 1 1.00
20. Ljelyka 1 (0%) 1 1.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
24 сентября 2013, владелец: AkI3aIPuyC
Скачали:
3063 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий