The Big Bang Theory season 7 / Теорія великого вибуху 7 сезон Translated by West Ukraine: 7 сезон 5 серія
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А мені зараз стане ще легше. realkukuruzka 27.10.13 в 09:48 |
|
|
Це прекрасний новий світ, дівчинко. realkukuruzka 27.10.13 в 09:49 |
||
|
♪ alexMC 26.10.13 в 16:02 |
||
|
♪ alexMC 26.10.13 в 16:02 |
||
|
♪ alexMC 26.10.13 в 16:02 |
||
|
♪ alexMC 26.10.13 в 16:02 |
||
|
♪ alexMC 26.10.13 в 16:02 |
||
|
♪ alexMC 26.10.13 в 16:03 |
||
|
♪ alexMC 26.10.13 в 16:03 |
||
|
♪ alexMC 26.10.13 в 16:03 |
||
|
Теорія Великого Вибуху 7х05 alexMC 26.10.13 в 16:05 |
||
|
переклад West Ukraine 2013 рік alexMC 30.10.13 в 16:58 |
||
|
Ти з глузду з'їхав? alexMC 26.10.13 в 16:05 |
||
|
Ніхто не хоче alexMC 26.10.13 в 16:06 |
||
|
працювати разом із своєю дівчиною. alexMC 26.10.13 в 16:08 |
||
|
Пекельний молюск. alexMC 26.10.13 в 16:09 |
||
|
Чому ні? alexMC 26.10.13 в 16:09 |
||
|
Волохата фея. alexMC 26.10.13 в 16:10 |
||
|
Гадаю, це могло б бути доволі романтично. alexMC 26.10.13 в 16:12 |
||
|
Знаєте, мої батьки познайомилися на роботі у тата. realkukuruzka 27.10.13 в 09:49 |
||
|
Твій батько ж гінеколог. alexMC 26.10.13 в 16:12 |
||
|
Я знаю. alexMC 26.10.13 в 16:11 |
||
|
Все що почалося з мазка на аналіз, обернулося побаченням. alexMC 30.10.13 в 17:47 |
||
|
Згодом мати почала там працювати. realkukuruzka 27.10.13 в 09:52 |
||
|
Вони одружилися, зненавиділи один одного, realkukuruzka 27.10.13 в 09:52 |
||
|
і, так і зризуть один одному горлянки по цей день. alexMC 30.10.13 в 17:54 |
+1 | |
|
Двоокий Циклоп. realkukuruzka 27.10.13 в 09:53 |
||
|
Будь-ласка, скажи йому, що це погана ідея. realkukuruzka 27.10.13 в 09:54 |
||
|
Ні, ні, я думаю це чудово. realkukuruzka 27.10.13 в 09:55 |
||
|
Можливо, наступного разу, коли він підхопить кон'юнктивіт на роботі, realkukuruzka 27.10.13 в 09:55 |
||
|
вона триматиме його за голову й намагатиметься закапати очі. realkukuruzka 27.10.13 в 09:56 |
||
|
Велике дитя. alexMC 30.10.13 в 17:55 |
||
|
Це Розлючений Людожер. realkukuruzka 27.10.13 в 09:57 |
||
|
Так, я в курсі. realkukuruzka 27.10.13 в 09:57 |
||
|
Я лише маю на увазі, що я не хотів би працювати з Бернадетт. realkukuruzka 27.10.13 в 09:58 |
||
|
Уявіть: проводиш з кимось цілий день realkukuruzka 27.10.13 в 09:59 |
||
|
а потім маєш ще й розважатися realkukuruzka 27.10.13 в 10:00 |
||
|
з ними ще й після роботи ? realkukuruzka 27.10.13 в 10:00 |
||
|
Чекай-но. Ми з тобою це й робимо. realkukuruzka 27.10.13 в 10:01 |
||
|
Працюємо разом і граємо разом. realkukuruzka 27.10.13 в 10:01 |
||
|
Так, знаю, і саме це штовхнуло мене в обійми іншої жінки. realkukuruzka 27.10.13 в 10:02 |
||
|
Біполярний Ведмідь. alexMC 30.10.13 в 17:59 |
||
|
Що ж, я ціню вашу турботу, realkukuruzka 27.10.13 в 10:03 |
||
|
але ми з Емі не бачитимемося більше одного разу. realkukuruzka 27.10.13 в 10:04 |
||
|
Я припускаю, що ми віднімемо додатковий час realkukuruzka 27.10.13 в 10:05 |
||
|
на роботі від тижневої квоти. realkukuruzka 27.10.13 в 10:06 |
||
|
Прошу, дозволь мені бути з тобою, коли ти їй це скажеш. realkukuruzka 27.10.13 в 10:07 |
||
|
Навіщо? Хочеш побачити вираз Емі, realkukuruzka 27.10.13 в 10:07 |
||
|
коли вона почує мою першокласну ідею? realkukuruzka 27.10.13 в 10:08 |
||
|
Будь-ласка, будь-ласочка, дозволь мені там бути. realkukuruzka 27.10.13 в 10:09 |
