The Big Bang Theory season 7 / Теорія великого вибуху 7 сезон Translated by West Ukraine: 7 сезон 10 серія

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Раніше... Теорія великого вибуху... nazarparuna 19.04.14 в 17:50 0
	Шелдоне, ти тільки-що розібрався nazarparuna 19.04.14 в 17:51 0
	в методі синтезування нових стабільних надважких елементів? nazarparuna 19.04.14 в 17:51 0
	Чи я розібрався? nazarparuna 19.04.14 в 17:52 0
	Ну, це не може бути правдою. nazarparuna 19.04.14 в 17:52 0
	Ніхто не робив цього раніше. nazarparuna 19.04.14 в 17:53 0
	Окрім мене, бо я саме це зробив! caramelka893 15.04.14 в 16:37 0
	Шелдон та його мозок, так caramelka893 15.04.14 в 16:40 0
	Шелдон та його мозок, так! caramelka893 15.04.14 в 16:40 0
	Я зробив жахливу помилку. caramelka893 15.04.14 в 16:41 0
	Про що ти говориш? caramelka893 15.04.14 в 16:42 0
	Ця таблиця - вона у квадратних сантиметрах! caramelka893 15.04.14 в 16:44 0
	А я прочитав її у квадратних метрах. caramelka893 15.04.14 в 16:45 0
	І що це означає? caramelka893 15.04.14 в 16:46 0
	Що американці не здатні вивчити метричну систему? caramelka893 15.04.14 в 16:48 0
	Емі, я помилився в десять тисяч раз. nazarparuna 19.04.14 в 17:55 0
	Але ж китайці таки знайшли елемент. caramelka893 15.04.14 в 16:49 0
	Хіба? А вони не мали! caramelka893 15.04.14 в 16:50 0
	Мої розрахунки були помилковими. caramelka893 15.04.14 в 16:52 0
	Найвеличніше наукове досягнення у моєму житті caramelka893 15.04.14 в 17:17 0
	базується на грубій помилці. caramelka893 15.04.14 в 17:18 0
	Я не геній. caramelka893 15.04.14 в 17:18 0
	Я - шахрай. caramelka893 15.04.14 в 17:22 0
	Знаєш, Шелдон, у нейронауці caramelka893 15.04.14 в 17:45 0
	ми дуже часто знаходимо щось в одній частині мозку caramelka893 15.04.14 в 17:48 0
	що, як ми думали, було у іншому caramelka893 15.04.14 в 17:50 0
	Це ж треба - тепер я навіть гірше шахрая caramelka893 15.04.14 в 17:52 0
	Я майже біолог. Де небудь ще. caramelka893 15.04.14 в 17:56 0
	Це - Science Friday. А я - Ira Flatow. nazarparuna 19.04.14 в 17:57 0
	Мій гість є відповідальним за відкриття першого nazarparuna 19.04.14 в 18:00 0
	стабільного надважкого елементу. nazarparuna 19.04.14 в 18:00 0
	Ласкаво просимо, доктор Шелдон Купер. caramelka893 15.04.14 в 17:58 0
	Дякую. caramelka893 15.04.14 в 17:58 0
	Але це університет винудив мене сюди прийти caramelka893 15.04.14 в 17:59 0
	Я цього не хотів caramelka893 15.04.14 в 18:00 0
	Ох, я великий шанувальник вашого шоу caramelka893 15.04.14 в 18:01 0
	Як я розумію, насправді ви знайшли caramelka893 15.04.14 в 18:03 0
	цей елемент завдяки помилці. caramelka893 15.04.14 в 18:04 0
	(тяжко зітхає) caramelka893 15.04.14 в 18:06 0
	Так. caramelka893 15.04.14 в 18:02 0
	І дехто з наукового товариства називає це caramelka893 15.04.14 в 18:07 0
	"Чудо промах" caramelka893 15.04.14 в 18:09 0
	Хто? Назвіть імена. caramelka893 15.04.14 в 18:10 0
	Б'юся об заклад, це Воловіц. caramelka893 15.04.14 в 18:10 0
	Це така захоплююча історія. caramelka893 15.04.14 в 18:11 0
	Ваші розрахунки були невірними, caramelka893 15.04.14 в 18:13 0
	але вони таки знайшли елемент. caramelka893 15.04.14 в 18:13 0
	Це як невірно прочитати карту, caramelka893 15.04.14 в 18:14 0
	але всеодно знайти скарб. caramelka893 15.04.14 в 18:16 0
	А ми можемо поговорити про щось інше? caramelka893 15.04.14 в 18:17 0

Следующая страница →