The Big Bang Theory season 7 / Теорія великого вибуху 7 сезон Translated by West Ukraine: 7 сезон 8 серія

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ей, можна задати питання? Звичайно vikachy 06.12.13 в 10:01 1
	Ця дошка для дартсу у тебе відколи я тебе знаю vikachy 06.12.13 в 10:02 1
	Але я ніколи не бачив, щоб ти грав в дартс vikachy 06.12.13 в 10:02 1
	нуу...ми грали..одного разу vikachy 06.12.13 в 10:02 1
	Я розбив вікно vikachy 06.12.13 в 10:03 1
	Яке вікно? vikachy 06.12.13 в 10:03 1
	Ось те vikachy 06.12.13 в 10:03 1
	Леонард, де квитки на Скі-Болл? vikachy 06.12.13 в 10:04 1
	Квитки на Скі-Болл? vikachy 06.12.13 в 10:04 1
	Да, з того разу, коли ми ходили на гру три роки тому? vikachy 06.12.13 в 10:04 0 Так, з нашого останнього походу на гру три роки тому? rberla 09.01.14 в 18:45 0
	Я нарешті вирішив, який я хочу приз vikachy 06.12.13 в 10:05 0
	Швидше vikachy 06.12.13 в 10:05 0
	ну, якщо вони в мене ще є vikachy 06.12.13 в 10:05 0
	Вони, мабуть, в коробці для непотрібу vikachy 06.12.13 в 10:05 0 Вони, мабуть, в коробці для непотребу rberla 09.01.14 в 18:45 0
	Оу, і що ти отримаєш? vikachy 06.12.13 в 10:05 0
	Не твоє діло vikachy 06.12.13 в 10:05 0
	Але коли ти мене побачиш із квіткою vikachy 06.12.13 в 10:06 0
	на комірці, пізніше, vikachy 06.12.13 в 10:06 0
	то ти можеш її понюхати vikachy 06.12.13 в 10:06 0
	оу.. тримай vikachy 06.12.13 в 10:07 0
	о, дякую vikachy 06.12.13 в 10:07 0
	Ось, візьми собі гумку, для своїх проблем vikachy 06.12.13 в 10:07 0
	оу vikachy 06.12.13 в 10:08 0
	оу-оу vikachy 06.12.13 в 10:08 0
	я і забув про це vikachy 06.12.13 в 10:08 0
	Моя тітка зробила її мені, коли я пішов в колледж vikachy 06.12.13 в 10:09 0
	А вона тебе ненавиділа? vikachy 06.12.13 в 10:09 0
	чому? тому що я отримав гидкий, колючий светр, vikachy 06.12.13 в 10:09 0
	а мій брат - машину? Ні, я був її фаворитом vikachy 06.12.13 в 10:09 0
	Так, в мене не вистачає декілька білетів vikachy 06.12.13 в 10:10 0
	Там ще є в коробці? vikachy 06.12.13 в 10:10 0
	Хммм, я думаю це всі vikachy 06.12.13 в 10:10 0
	Ні, їх там немає vikachy 06.12.13 в 10:10 0
	Ну, ти ледь глянув. Дай мені подивитися vikachy 06.12.13 в 10:10 0
	Ні, ні, ні. Я-я..подивився, і... vikachy 06.12.13 в 10:11 0
	Більше немає білетів vikachy 06.12.13 в 10:11 0
	Леонард, дай мені подивитися в коробці vikachy 06.12.13 в 10:11 0
	Окей, окей! vikachy 06.12.13 в 10:11 0
	Я покажу тобі, що в коробці vikachy 06.12.13 в 10:11 0
	але..пообіцяй не нервуватися vikachy 06.12.13 в 10:12 0
	Чому я маю нервуватися? vikachy 06.12.13 в 10:12 0
	Там павук? vikachy 06.12.13 в 10:13 0
	(вздихає) Там павук! vikachy 06.12.13 в 10:13 0
	Ні, якби тут був павук, vikachy 06.12.13 в 10:13 0
	Ленні почав би нервуватися vikachy 06.12.13 в 10:13 0
	Окей, Шелдон. vikachy 06.12.13 в 10:20 0
	Я знаю, що я мав повернути vikachy 06.12.13 в 10:21 0
	цей ДВД дуже давно vikachy 06.12.13 в 10:21 0
	і я знаю, що ми брали його на прокат vikachy 06.12.13 в 10:21 0
	на твою картку vikachy 06.12.13 в 10:21 0

Следующая страница →