The Big Bang Theory season 7 / Теорія великого вибуху 7 сезон Translated by West Ukraine: 7 сезон 5 серія
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Добре, а це вже щось новеньке. alexMC 30.10.13 в 18:50 |
|
|
Відтепер, ми штурхаємо під столом realkukuruzka 28.10.13 в 13:51 |
||
|
один одного в ногу. realkukuruzka 28.10.13 в 13:51 |
||
|
Ну як, подобається коли тебе буцають? realkukuruzka 28.10.13 в 13:57 |
||
|
Не дуже, ха ? realkukuruzka 28.10.13 в 13:58 |
||
|
Піддослідний D7, realkukuruzka 28.10.13 в 13:58 |
||
|
Бетсі, вивчення реакції страху. realkukuruzka 28.10.13 в 14:00 |
||
|
Перше зображення: француз з багетами на велосипеді. realkukuruzka 28.10.13 в 14:01 |
||
|
Немає помітної реакції. realkukuruzka 28.10.13 в 14:01 |
||
|
Друге зображення: саксофон. realkukuruzka 28.10.13 в 14:02 |
+1 | |
|
Все ще немає реакції. realkukuruzka 28.10.13 в 14:03 |
||
|
Добре. realkukuruzka 28.10.13 в 14:03 |
||
|
Підвищимо рівень. realkukuruzka 28.10.13 в 14:04 |
||
|
Третє зображення: крокодил, з набитою мавпочками щелепою. realkukuruzka 28.10.13 в 14:05 |
||
|
Гаразд, тепер ми подаємо голос. realkukuruzka 28.10.13 в 14:06 |
||
|
Доктор Фаулер? realkukuruzka 28.10.13 в 14:06 |
||
|
Що ти хочеш, Шелдоне? realkukuruzka 28.10.13 в 14:06 |
||
|
Що ж, я закінчив роботу, тому... realkukuruzka 28.10.13 в 14:07 |
||
|
О, вибач, вибач, вибач. realkukuruzka 28.10.13 в 14:09 |
||
|
Вибач. Е.. realkukuruzka 28.10.13 в 14:09 |
||
|
Краще? realkukuruzka 28.10.13 в 14:09 |
||
|
О, багети. realkukuruzka 28.10.13 в 14:09 |
||
|
Так, я люблю багети. realkukuruzka 28.10.13 в 14:09 |
||
|
Чим саме ти займаєшся? realkukuruzka 28.10.13 в 14:10 |
||
|
Визначаю базові рівні страху у мавп-капуцинів realkukuruzka 28.10.13 в 14:12 |
||
|
шляхом вимірювання реакції на зорові стимули. realkukuruzka 28.10.13 в 14:13 |
||
|
Отже, б'єш байдики. realkukuruzka 28.10.13 в 14:14 |
||
|
Як я вже казав, я вже закінчив роботу, а Леонард ще зайнятий. realkukuruzka 28.10.13 в 14:53 |
||
|
Тому гарна новина - можеш відвезти мене додому. realkukuruzka 28.10.13 в 14:54 |
||
|
Гарно поводитимешся, realkukuruzka 30.10.13 в 10:51 |
||
|
і я дозволю тобі прокатати мене realkukuruzka 30.10.13 в 10:50 |
||
|
біля нічної стоянки автобусів. realkukuruzka 30.10.13 в 10:50 |
||
|
Я зараз не можу. realkukuruzka 28.10.13 в 15:47 |
||
|
Я дуже зайнята. realkukuruzka 28.10.13 в 15:47 |
||
|
Крім того, навіщо мені робити тобі послугу realkukuruzka 28.10.13 в 15:48 |
||
|
після твого поводження зі мною у кафетерії? realkukuruzka 28.10.13 в 15:49 |
||
|
Четверте зображення: удав. realkukuruzka 28.10.13 в 15:50 |
||
|
Про що ти говориш? realkukuruzka 28.10.13 в 15:50 |
||
|
Я прекрасно поводився realkukuruzka 28.10.13 в 15:51 |
||
|
у кафетеріії. realkukuruzka 28.10.13 в 15:52 |
||
|
Можливо, твоєму другові Гандерсону realkukuruzka 30.10.13 в 10:51 |
||
|
треба заглянути до ІКЕА і realkukuruzka 30.10.13 в 10:52 |
||
|
зібрати собі почуття гумору. realkukuruzka 30.10.13 в 10:53 |
||
|
Ти осоромив мене перед моїми колегами realkukuruzka 28.10.13 в 15:57 |
||
|
у мій перший день. realkukuruzka 28.10.13 в 15:57 |
||
|
П'яте зображення: realkukuruzka 28.10.13 в 15:57 |
||
|
кошеня у чашці. realkukuruzka 28.10.13 в 15:58 |
||
|
О. realkukuruzka 28.10.13 в 15:58 |
||
|
Осоромив тебе? realkukuruzka 28.10.13 в 15:58 |
||
|
У мене немає на це часу. Добирайся додому сам. realkukuruzka 28.10.13 в 15:59 |