The House of Hades -- Rick Riordan / Дом Аида -- Рик Риордан: IV: Hazel
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ХЭЙЗЕЛ ХОТЕЛА ПОБЕЖАТЬ, но, казалось, ее ноги застряли в покрытой белым земле. lights_out 16.10.13 в 13:02 |
|
|
По обе стороны от перекрестка возникли две темные металлические подставки под факелы, поднявшись из грязи, как стебли растений DeeZaN 25.10.13 в 22:10 |
||
|
Геката установила в них факелы, затем она описала медленный круг вокруг Хэйзел, как будто они танцевали какой-то жуткий танец. DeeZaN 25.10.13 в 22:12 |
||
|
Черная собака и ласка шли по ее следу. lights_out 19.10.13 в 14:12 |
||
|
- Ты похожа на свою мать, - решила Геката. Temo 17.10.13 в 16:10 |
||
|
У Хэйзел перехватило дыхание. lights_out 19.10.13 в 14:07 |
||
|
- Ты знала ее? lights_out 19.10.13 в 14:07 |
||
|
- Конечно. Temo 17.10.13 в 16:12 |
||
|
Мари была гадалкой. Temo 17.10.13 в 16:13 |
||
|
Она занималась чарами и гри-гри. Temo 17.10.13 в 16:14 |
||
|
Я богиня магии. Temo 17.10.13 в 16:14 |
||
|
Её чисто черные глаза, казалось, затягивали Хэйзел, словно пытаясь извлечь ее душу. lights_out 19.10.13 в 14:13 |
||
|
В первый период своей жизни, Хэйзел мучили дети из школы Святой Агнессы, из-за её матери. Temo 17.10.13 в 16:18 |
||
|
Они называли Мари Левески ведьмой. lights_out 19.10.13 в 14:13 |
||
|
Монахини говорили, что мать Хейзел заключила сделку с Дьяволом. lights_out 19.10.13 в 14:14 |
||
|
Если монахини боялись мою маму, задумалась Хэйзел, то что случалось с ними из-за этой Богини? lights_out 19.10.13 в 14:16 |
||
|
"Многие боялись меня", сказала Геката, как если бы она прочитала ее мысли. lights_out 19.10.13 в 14:17 |
||
|
- Но магия - не добро, и не зло. lights_out 19.10.13 в 14:17 |
||
|
Это инструмент, как нож. lights_out 19.10.13 в 14:17 |
||
|
Нож - это зло? lights_out 19.10.13 в 14:18 |
||
|
Только если хозяин этого ножа - зло. lights_out 19.10.13 в 14:18 |
||
|
"Моя, моя мать...", произнесла Хэйзел, запинаясь. lights_out 19.10.13 в 14:19 |
||
|
- Она не верила в магию. lights_out 19.10.13 в 14:19 |
||
|
Не совсем. lights_out 19.10.13 в 14:19 |
||
|
Она только притворялась, за деньги. lights_out 19.10.13 в 14:19 |
||
|
Ласка зашипела и обнажила зубы. lights_out 19.10.13 в 14:20 |
||
|
Затем она издала пищащий звук, исходивший от её задней части delleo 22.10.13 в 16:41 |
+1 | |
|
При других обстоятельствах, это, возможно, было бы смешно, но Хэйзел не засмеялась. lights_out 19.10.13 в 14:21 |
||
|
Красные глаза грызуна, похожие на крошечные угли, злобно посмотрели на неё. lights_out 19.10.13 в 14:22 |
||
|
"Мир, Гэйл", произнесла Геката. lights_out 19.10.13 в 14:23 |
||
|
Она примирительно пожала плечами. lights_out 19.10.13 в 14:23 |
||
|
Гейлу не нравится слышать о неверующих или мошенниках. lights_out 19.10.13 в 14:24 |
||
|
Она сама была ведьмой, видишь ли. lights_out 19.10.13 в 14:24 |
||
|
Ваша ласка была ведьмой? lights_out 19.10.13 в 14:25 |
||
|
"Вообще-то, она хорек", сказала Геката. lights_out 19.10.13 в 14:26 |
||
|
"Но, да - когда-то Гейл была ведьмой, довольно неприятной, человеческой ведьмой. lights_out 19.10.13 в 14:27 |
||
|
У нее была ужасная личная гигиена, а также в высшей степени - ах, проблемное пищеварение. lights_out 19.10.13 в 14:28 |
||
|
Геката помахала рукой перед своим носом. lights_out 19.10.13 в 14:28 |
||
|
Это составило другим моим последователям дурную славу. delleo 22.10.13 в 16:42 |
||
|
- Ладно. delleo 22.10.13 в 16:44 |
||
|
Хейзел старалась не смотреть на ласку delleo 22.10.13 в 16:45 |
||
|
Она действительно не хотела знать о проблемах в кишечнике грызуна delleo 22.10.13 в 16:48 |
||
|
"Во всяком случае," Геката сказала: "Я превратила ее в хорька. delleo 22.10.13 в 16:50 |
||
|
Она намного лучше, как хорек. delleo 22.10.13 в 16:50 |
||
|
Хейзел сглотнула. nvc29 24.10.13 в 05:47 |
||
|
Она посмотрела на черную собаку, которая ласково прижималась руки богини. delleo 22.10.13 в 16:53 |
||
|
И ваш лабрадор ...? delleo 22.10.13 в 16:52 |
||
|
О, она Гекуба, бывшая королева Трои, "Геката сказал, как будто это должно быть очевидно. delleo 22.10.13 в 16:53 |
||
|
Собака хмыкнула. delleo 22.10.13 в 16:54 |
||
|
Вы правы, Гекуба, 'сказала богиня. delleo 22.10.13 в 16:54 |
