The House of Hades -- Rick Riordan / Дом Аида -- Рик Риордан: XI: Leo
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Лео почти не слышал, как Хейзел крикнула ему: DaughterOfChaos 03.03.14 в 08:13 |
|
|
я позабочусь о Нико liza5glamur5 26.01.14 в 17:50 |
||
|
Как будто Лео смог бы остановиться. DaughterOfChaos 03.03.14 в 08:13 |
||
|
Конечно, он надеялся, что с Ди Анжело все в порядке, но сейчас перед ним стояла другая проблема. DaughterOfChaos 03.03.14 в 08:15 |
||
|
Лео замер на верхних ступеньках, Джейсон и Фрэнк встали за его спиной. DaughterOfChaos 03.03.14 в 08:25 |
||
|
Ситуация на палубе была еще хуже, чем он мог себе представить. DaughterOfChaos 03.03.14 в 08:26 |
||
|
Тренер Хейдж и Пайпер изо всех сил пытались избавиться от клейкой ленты, в то время как один из обезьяноподобных гномов скакал в диком танце по палубе, запихивая себе в сумку все, что плохо лежит. DaughterOfChaos 03.03.14 в 08:30 |
||
|
Он был ниже Тренера Хейджа, около четырех футов ростом, с кривыми ногами и в такой сумасшедшей одежде, что у Лео закружилась голова. DaughterOfChaos 03.03.14 в 08:34 |
||
|
Его зеленые клетчатые брюки с манжетами держались на ярко-красных подтяжках поверх женской блузки в черно-розовую полосу. DaughterOfChaos 03.03.14 в 08:36 |
||
|
На руках у него было по пол-дюжины золотых часов, а на голове красовалась ковбойская шляпа с ценником, разрисованная под зебру. DaughterOfChaos 03.03.14 в 08:39 |
||
|
Его кожа была покрыта пятнами редкой красной шерсти, хотя процентов девяносто его растительности приходилось на густые брови. DaughterOfChaos 03.03.14 в 08:41 |
||
|
Лео раздумывал над тем, где же находится второй гном, DaughterOfChaos 03.03.14 в 08:42 |
||
|
когда услышал сзади щелчок и понял, что привел друзей прямиком в ловушку. DaughterOfChaos 03.03.14 в 08:44 |
||
|
– Утка! DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:40 |
||
|
Он упал на палубу, взрыв почти оглушил его. DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:43 |
||
|
"Надо это запомнить" - Лео с трудом мог думать. DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:45 |
||
|
"Никогда не оставлять коробки с волшебными гранатами там, где до них могут добраться гномы." DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:46 |
||
|
Но по крайней мере он был жив. DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:46 |
||
|
Лео испытывал все виды оружия, основанного на использовании Сферы Архимеда, которые ему удалось восстановить в Риме. DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:48 |
||
|
Он разработал гранаты, которые могли распылять кислоту, огонь или свежепожаренный попкорн. DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:50 |
||
|
(Хэй, никогда не знаешь, в какой битве ты проголодаешься). DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:51 |
||
|
Судя по звону у Лео в ушах, гном взорвал светошумовую гранату, которую Лео начинил редким образцом музыки Апполона, чистейшим жидким экстрактом. DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:55 |
||
|
Это не убивало, но оставляло в животе Лео чувство, будто его желудок сделал сальто-мортале. DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:57 |
||
|
Он попытался подняться. DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:57 |
||
|
Конечности не слушались его. DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:57 |
||
|
Кто-то дергал его за талию, возможно, это друг пытается помочь ему? DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:58 |
||
|
Нет. DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:58 |
||
|
От его друзей не пахло, как от надушенных обезьяньих клеток. DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:59 |
||
|
Лео удалось перевернуться. DaughterOfChaos 03.03.14 в 09:59 |
||
|
Он не мог сфокусировать взгляд и видел только расплывчатое розовое пятно, как будто мир был погружен в клубничное желе. DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:05 |
||
|
Ухмыляющееся гротескное лицо нависало над ним. DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:06 |
||
|
Гном с коричневым мехом был одет еще хуже своего товарища - на нем был зеленый котелок как у лепреконов, огромные бриллиантовые серьги в ушах и черно-белая судейская рубашка. DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:21 |
||
|
Он продемонстрировал свой последний трофей - пояс с инструментами Лео - и протанцевал прочь. DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:22 |
||
|
Лео пытался остановить гнома, но пальцы его не слушались. DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:23 |
||
|
Гном бросился к баллисте неподалеку, которую пытался завести его друг с рыжим мехом. DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:24 |
||
|
Гном с коричневым мехом запрыгнул на снаряд, как будто это был скейтборд, а его товарищ выстрелил им в небо. DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:26 |
||
|
Красный Мех подскочил к Тренеру Хейджу. DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:27 |
||
|
Он звонко чмокнул сатира в щеку и направился к рельсу. DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:44 |
||
|
Он поклонился Лео, сняв ковбойскую шляпу с окрасом зебры, и сделал сальто за борт. DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:46 |
||
|
Лео наконец-то смог подняться. DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:46 |
||
|
Джейсон был уже на ногах, спотыкаясь и врезаясь в овсе подряд. DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:47 |
||
|
Фрэнк обратился в большую гориллу (Лео раздумывал, с какой целью - поговорить с обезьянками-гномами?), DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:56 |
||
|
но от светошумовой гранаты досталось и ему. DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:57 |
||
|
Он распластался по палубе с высунутым языком, а его глаза закатили DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:58 |
||
|
– Пайпер! DaughterOfChaos 03.03.14 в 10:59 |
||
|
Джейсон, все так же шатаясь, дошел до штурвала и осторожно вытащил кляп изо рта Пайпер. DaughterOfChaos 03.03.14 в 11:00 |
||
|
– Не трать на меня время! DaughterOfChaos 03.03.14 в 11:01 |
||
|
сказала она. DaughterOfChaos 03.03.14 в 11:01 |
||
|
– Скорее за ними! DaughterOfChaos 03.03.14 в 11:02 |
||
|
Тренер Хейдж пробормотал с мачты "Хммммммммммммммм хммм!" DaughterOfChaos 03.03.14 в 11:02 |
