The House of Hades -- Rick Riordan / Дом Аида -- Рик Риордан: VI: Annabeth

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это был единственный настоящий дом, что она знала. Giulio_Cesare 17.11.13 в 07:59 0	+1
	Но несколько дней назад, на Арго II, Перси рассказал ей, что представлял себе их жизнь среди римских полубогов. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:00 0	+1
	В их Новом Риме ветераны легиона могли осесть в безопасности, пойти в колледж, жениться и даже завести детей. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:01 0
	- Архитектура, - пробормотал Перси. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:01 0	+1
	Туман начал рассеиваться в его глазах. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:01 0	+1
	- Я думал, тебе понравятся дома, парки. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:02 0	+1
	И там есть улица с крутыми фонтанами. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:02 0	+1
	Аннабет начала выплывать против течения. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:02 0	+1
	Её конечности походили на мешки с мокрым песком, но теперь Перси помогал ей. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:03 0
	Она могла видеть тёмную полосу берега на расстоянии броска камня. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:04 0
	- Колледж, - вздохнула она. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:05 0	+1
	- мы могли бы ходить туда вместе? Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:05 0	+1
	- Д-да, - согласился он, чуть более уверенно. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:05 0	+1
	- Что бы ты изучал, перси? Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:06 0	+1
	- Без понятия, - признался он. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:06 0	+1
	- Науки о море, - предположила она. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:06 0	+1
	- Океанография? Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:07 0	+1
	- Сёрфинг? Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:07 0	+1
	спросил он. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:07 0
	Она рассмеялась и её смех прошёл волной по воде. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:08 0	+1
	Стенания приглушились до фонового шума. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:09 0	+1
	Аннабет задумалась, смеялся ли кто-нибудь раньше здесь, в Тартаре, - чистым смехом удовольствия. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:10 0	+1
	Она очень сомневалась. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:10 0	+1
	Из последних сил они достигли берега. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:10 0	+1
	Её ноги погрузились в песчаное дно. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:10 0
	Они с Перси выбросили себя на берег, дрожа и тяжело дыша, и распластались на тёмном песке. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:11 0
	Аннабет хотела свернуться под боком у Перси и заснуть. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:12 0	+1
	Она хотела закрыть глаза в надежде, что всё это лишь плохой сон, и, проснувшись, обнаружить себя на Арго II, чувствуя себя в безопасности рядом с друзьями (ну... настолько, насколько это возможно для полубога) Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:21 0
	Но, нет. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:21 0	+1
	Они на самом деле были в Тартаре. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:21 0	+1
	У их ног ревела река Коцит потоком жидкой убогости. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:23 0
	Серный воздух обжигал лёгкие Аннабет и щипал её кожу. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:24 0	+1
	Когда она посмотрела на руки, то увидела, что они уже покрылись сыпью. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:25 0
	Она попыталась сесть и вздохнула от боли. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:25 0	+1
	На пляже был не песок. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:25 0	+1
	Они сидели на поле зазубренных пластинок чёрного стекла, некоторые из которых впились в ладони Аннабет. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:27 0
	Итак, воздух был кислотой. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:27 0	+1
	Вода - страданием Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:28 0	+1
	А земля - битым стеклом. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:29 0	+1
	Всё здесь предназначено для того, чтобы причинять боль и убивать. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:29 0
	Аннабет часто задышала и подумала, что голоса в Коците, возможно, были правы. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:30 0
	Может быть, бороться за выживание бесполезно. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:30 0	+1
	Может быть, они умрут в течение часа. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:31 0	+1
	Рядом с ней закашлял Перси. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:31 0	+1
	- Это место воняет, как мой бывший отчим. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:31 0	+1
	Аннабет слегка улыбнулась. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:32 0	+1
	Она никогда не встречала Вонючку Гейба, но много о нём слышала. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:32 0	+1
	Она любила Перси за попытку поднять им дух. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:33 0	+1
	Аннабет подумала, что упади она в Тартар в одиночку, она была бы обречена. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:34 0	+1
	В конце концов, после всех испытаний в катакомбах под Римом, чтобы найти Афину Парфенос, это было уже слишком для неё. Giulio_Cesare 17.11.13 в 08:35 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →