Ravenswood / Рейвесвуд [Первый Сезон]: 1x03 «Верь»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если бы я знала. Dashasmolina 06.11.13 в 10:24 Я хотел(а) бы знать. johnia 06.11.13 в 12:11 |
|
|
Я знаю, это звучит странно, но у Рейвенсвуда есть репутация. kubyshka 06.11.13 в 10:43 |
||
|
Мы все знаем это. Люди говорят, это место проклято. kubyshka 06.11.13 в 10:43 |
||
|
Скорее всего, вот о чем они говорят. kubyshka 06.11.13 в 10:44 |
||
|
Извини, Реми. Dashasmolina 06.11.13 в 10:24 |
||
|
Я не давлю на тебя, MaX92 06.11.13 в 11:05 |
||
|
У нас нет времени на это. Мы должны выяснить кто такая Эбби. johnia 06.11.13 в 11:12 |
||
|
И что потом? Я знаю шеф думает она может быть посторонней женщиной, johnia 06.11.13 в 11:14 |
||
|
но, возможно, она знает кого-то, кто бы нам помог. Tarjei 06.11.13 в 11:03 |
||
|
Она может быть даже подозреваемой. Tarjei 06.11.13 в 11:04 |
||
|
Я уезжаю немедленно. kubyshka 06.11.13 в 10:44 |
||
|
Эй. Послушай... Dashasmolina 06.11.13 в 10:24 |
||
|
Я действительно хотел поговорить с тобой об этом, Dashasmolina 06.11.13 в 10:24 |
||
|
но я нужен Оливии сейчас, так что... Dashasmolina 06.11.13 в 10:25 |
||
|
Извини. Dashasmolina 06.11.13 в 10:24 |
||
|
Тебе не нужно покупать MaX92 06.11.13 в 11:07 Тебе не обязательно верить в то,что я говорю. Alena2104 06.11.13 в 11:50 |
||
|
Но просто будь осторожен. Dashasmolina 06.11.13 в 10:25 |
||
|
Хорошо. Dashasmolina 06.11.13 в 10:25 |
||
|
Эй, эм... Dashasmolina 06.11.13 в 10:25 |
||
|
Есть один недостаток, MaX92 06.11.13 в 11:08 Есть одна неувязочка Alena2104 06.11.13 в 11:52 |
||
|
Не все из нас умерли. Dashasmolina 06.11.13 в 10:30 |
||
|
Может быть, я тот человек который видит страшное проклятье johnia 06.11.13 в 11:17 |
||
|
в кроссворде. johnia 06.11.13 в 11:18 |
||
|
Не только ты. YanaGorban 06.11.13 в 10:29 |
||
|
Что если, возвращение моей мамы, действительно привело к смерти Миранды? MaX92 06.11.13 в 11:13 |
||
|
Эй, никто не может винить твою маму из-за чего либо. YanaGorban 06.11.13 в 10:32 |
||
|
Миранда может. YanaGorban 06.11.13 в 10:30 |
||
|
Может быть есть что-нибудь в папиной записной книжке. johnia 06.11.13 в 11:19 |
||
|
Полиция уже проверила его компьютер. Tarjei 06.11.13 в 11:10 |
||
|
В любом случае, я не думаю, что папа поместил бы подобные встречи в ежедневник. JustTARDIS 06.11.13 в 11:23 |
||
|
Почему ты всегда готов поверить в худшее? johnia 06.11.13 в 11:20 |
||
|
Может быть потому, что ты не можешь поверить, что наш отец мог быть человеком, johnia 06.11.13 в 11:22 |
||
|
совершившим ошибку. johnia 06.11.13 в 11:23 |
||
|
Привет, ребята. kubyshka 06.11.13 в 10:45 |
||
|
Что вы сделали с компьютером вашего отца? kubyshka 06.11.13 в 10:45 Что вы делаете за компьютером вашего отца? Alena2104 06.11.13 в 11:56 |
||
|
Мам, кто такая Эбби? kubyshka 06.11.13 в 10:44 |
||
|
Мам? kubyshka 06.11.13 в 10:44 |
||
|
Ты слышала это имя? kubyshka 06.11.13 в 10:45 Где ты услышала это имя? Alena2104 06.11.13 в 11:57 |
||
|
Ее ищет полиция. kubyshka 06.11.13 в 10:45 |
||
|
Шеф думает она разрушила ваш брак. johnia 06.11.13 в 11:23 |
||
|
Почему бы вам не помочь мне Tarjei 06.11.13 в 11:18 |
||
|
Кто она? kubyshka 06.11.13 в 10:45 |
||
|
Эбби Вилер была девушкой твоего папы в старшей школе. kubyshka 06.11.13 в 10:46 Эбби Уилер была девушкой вашего отца в старшей школе. Alena2104 06.11.13 в 11:59 |
||
|
Он говорил, что она пыталась связаться с ним... kubyshka 06.11.13 в 10:46 |
||
|
Предупредить, что он был в опасности из-за его подозрений об этом городе. Alena2104 06.11.13 в 12:01 |
||
|
Они спали вместе? kubyshka 06.11.13 в 10:47 |
||
|
Эбби умерла больше 20 лет назад. kubyshka 06.11.13 в 10:47 |
||
|
О, привет. Tarjei 06.11.13 в 11:20 |
||
|
Ты не приготовишь на скорую руку свою заправку к салату? Alena2104 06.11.13 в 12:04 |
||
|
Папа любит только приобретенные в магазинах вещи. YanaGorban 06.11.13 в 11:49 Папа любит только купленную в магазине. Alena2104 06.11.13 в 12:04 |
