Ravenswood / Рейвесвуд [Первый Сезон]: 1x07 «Дом там, где сердце»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Есть проклятье в этом городе toxabayeva 15.01.14 в 11:03 |
|
|
Продажа жизней, создание пактов...это не Божий путь toxabayeva 15.01.14 в 11:04 |
||
|
Секретный пакт был подписан во время Первой мировой войны toxabayeva 15.01.14 в 11:05 |
||
|
он защищал всех Рейвенсвудских солдат toxabayeva 15.01.14 в 11:05 |
||
|
и сохранял их живыми toxabayeva 15.01.14 в 11:05 |
||
|
но цена...пять подростков должны умереть toxabayeva 15.01.14 в 11:06 |
||
|
5 за войну для каждой войны после нее toxabayeva 15.01.14 в 11:07 |
||
|
и теперь мы помечены этим toxabayeva 15.01.14 в 11:08 |
||
|
Рэми, Люк, его сестра Оливия toxabayeva 15.01.14 в 11:08 |
||
|
я...Калеб... и Миранда уже мертва toxabayeva 15.01.14 в 11:08 |
||
|
жертва этого проклятья toxabayeva 15.01.14 в 11:08 |
||
|
но нам предстоит выяснить кто это или что это toxabayeva 15.01.14 в 11:09 но помогает нам выяснить кто или что, Nadsy 20.01.14 в 07:33 |
||
|
хочет чтобы мы попали в ад toxabayeva 15.01.14 в 11:10 превращает наши жизни в ад. Nadsy 20.01.14 в 07:33 |
||
|
ранее в Рейвенсвуде toxabayeva 15.01.14 в 11:11 |
||
|
Спрингер ненавидит меня. Он ненавидит всю мою семью toxabayeva 15.01.14 в 11:12 |
||
|
Люди знают о той вашей семье. Julia26 15.01.14 в 13:48 |
||
|
Мы следуем за некоторыми персонами, toxabayeva 15.01.14 в 11:19 |
||
|
которые приведут нас к интересующему человеку toxabayeva 15.01.14 в 11:20 |
||
|
Вы имеете ввиду нашу маму toxabayeva 15.01.14 в 11:19 |
||
|
Может быть завтра вечером, ты сможешь приехать, мы сможем... toxabayeva 15.01.14 в 11:21 |
||
|
смотреть фильм, испечь печенье toxabayeva 15.01.14 в 11:22 |
||
|
-я работаю над этим toxabayeva 15.01.14 в 11:22 |
||
|
иначе это дробилка для нас обоих toxabayeva 15.01.14 в 11:23 |
||
|
Мистер Риверс, я думаю мы семья toxabayeva 15.01.14 в 11:23 |
||
|
Мистер Коллинс был прямо здесь на нашей кухне toxabayeva 15.01.14 в 11:23 |
||
|
с орхидеей для моей мамы toxabayeva 15.01.14 в 11:24 |
||
|
Там всё еще есть банки toxabayeva 15.01.14 в 11:24 |
||
|
тебя притягивает сюда toxabayeva 15.01.14 в 11:25 |
||
|
ты должна поместить свои все вместе toxabayeva 15.01.14 в 11:26 |
||
|
Я знаю, ты чувствуешь себя заключенным. darina19654 15.01.14 в 11:25 |
||
|
Прекрати это сейчас же darina19654 15.01.14 в 11:26 |
||
|
Так ты ходишь во сне после аварии toxabayeva 15.01.14 в 11:27 |
||
|
Ты не думаешь, что тебе следовало сказать мне это darina19654 15.01.14 в 11:27 |
||
|
Мне нужно, чтобы ты был рядом, пока darina19654 15.01.14 в 11:27 |
||
|
что ничего меня не разбудит, пока darina19654 15.01.14 в 11:28 |
||
|
уже позже часу ночи toxabayeva 15.01.14 в 11:29 |
||
|
Да, мне нужно отвезти Реми домой. darina19654 15.01.14 в 11:29 да, мне нужно было проводить Реми домой toxabayeva 15.01.14 в 11:29 |
||
|
Привет, Люк. ValeryMi 15.01.14 в 11:26 Привет, Люк darina19654 15.01.14 в 11:29 |
||
|
Мистер Коллинз и я обсуждали некоторые дела. sweetstar 15.01.14 в 12:28 |
||
|
О,один в утреннем деле ? Julia26 15.01.14 в 13:10 |
||
|
Это довольно поздно. ValeryMi 15.01.14 в 11:27 Это довольно поздно darina19654 15.01.14 в 11:29 |
||
|
Всё хорошо. Допивай кофе. TanyaCR7 15.01.14 в 12:30 Ничего страшного. Заканчивай пить свой кофе. sweetstar 15.01.14 в 12:30 |
||
|
Люк,можно тебя ? Julia26 15.01.14 в 12:56 |
||
|
Я так не думаю ValeryMi 15.01.14 в 11:28 Я не так думаю darina19654 15.01.14 в 11:30 |
||
|
Это не выход 79025480 15.01.14 в 13:07 |
||
|
Как долго он был здесь? toxabayeva 15.01.14 в 11:30 |
||
|
Он был здесь, когда я попал сюда, после двенадцати. vbv 15.01.14 в 12:43 |
||
|
Где ты был? toxabayeva 15.01.14 в 11:30 Где ты была? ValeryMi 15.01.14 в 11:30 Где ты была? darina19654 15.01.14 в 11:30 |
||
|
Я была с Диланом, помнишь? toxabayeva 15.01.14 в 11:30 Я была с Диланом, помнишь? ValeryMi 15.01.14 в 11:31 |
||
|
Что случилось с тобой и Реми? darina19654 15.01.14 в 11:30 Что случилось с тобой и Реми? toxabayeva 15.01.14 в 11:30 |
