Ravenswood / Рейвесвуд [Первый Сезон]: 1x10 «Мое беспокойное сердце»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в Рейвенсвуде.

Stefani140400 05.02.14 в 11:10

0

Мы здесь, что бы взять вас под арест, мэм.

Stefani140400 05.02.14 в 11:11

0

Не волнуйтесь, все будет хорошо.

Stefani140400 05.02.14 в 11:11

3

Не беспокойся. Все будет хорошо.

black_heart 05.02.14 в 11:12

0

Прошу, позволь помочь тебе.

Stefani140400 05.02.14 в 11:12

2

Пожалуйста, позволь мне помочь тебе.

black_heart 05.02.14 в 11:13

1

Кажется, он правда заботится о твоей маме, Оливия.

Stefani140400 05.02.14 в 11:12

1

До того, как стать мэром, твой отец был городским адвокатом.

Stefani140400 05.02.14 в 11:13

0

До того, как твой отец был мэром, он был городским адвокатом.

olynatta 05.02.14 в 22:29

0

Отец Спрингера в тюрьме из за него.

Stefani140400 05.02.14 в 11:14

0

Ты не издатель этой газеты, Реми. И после этого, ты больше не работаешь здесь.

Stefani140400 05.02.14 в 11:14

0

Почему бы тебе не заказать столик в Apple-Rose Grill?

melissa0104 05.02.14 в 12:48

0

- Правда?
- Я обещаю.

Stefani140400 05.02.14 в 11:15

0

- Я люблю тебя.
- Я тоже тебя люблю.

Stefani140400 05.02.14 в 11:15

0

(звонит телефон)

lizzycat 05.02.14 в 12:31

0

Я расстался с Ханной... из-за тебя.

Stefani140400 05.02.14 в 11:15

0

Что ты имеешь в виду под "странными отношениями"?

Stefani140400 05.02.14 в 11:16

0

Есть небольшая часовня у западного входа.

Stefani140400 05.02.14 в 11:16

0

Да, я знаю.

Stefani140400 05.02.14 в 11:17

0

Хорошо, но почему он так старается держать всех подальше?

malinka2991 05.02.14 в 11:40

0

Миранда, смотри.

Stefani140400 05.02.14 в 11:17

0

Миранда, смотри.

black_heart 05.02.14 в 11:17

0

Выглядит как запись из рисунков Реми.

malinka2991 05.02.14 в 11:41

0

Габриэль Абаддон?

Stefani140400 05.02.14 в 11:18

0

(вздыхает)

lizzycat 05.02.14 в 12:35

0

Мне все равно, как вы выбрали нас, мы сломали чертов пакт.

Stefani140400 05.02.14 в 11:18

0

- Вы ничего не сломали!
- Как это случилось?

Stefani140400 05.02.14 в 11:19

0

Он будет очень недоволен.

Stefani140400 05.02.14 в 11:19

0

Он был счастлив взять твою сестру вместо меня.

Stefani140400 05.02.14 в 11:20

0

Кто счастлив?!

Stefani140400 05.02.14 в 11:20

0

(задыхается)

melissa0104 05.02.14 в 12:50

0

Ваш кофе.

Stefani140400 05.02.14 в 11:20

0

Итак... ты говорила с тем мальчиком?

black_heart 05.02.14 в 11:20

1

Итак... ты говорил с мальчиком?

malinka2991 05.02.14 в 11:42

0

-Диллон? Я говорил с ним.

AShchenina 05.02.14 в 11:40

0

- Дилон? Я говорил с ним.

malinka2991 05.02.14 в 11:42

0

- Он знает, что ему нужно сделать.
- Он знает, но он способен?

malinka2991 05.02.14 в 11:43

0

- Он знает, что ему нужно сделать.
- Он знает, но сможет ли он?

AShchenina 05.02.14 в 11:43

0

Он всегда казался лишенным определенной силы духа.

malinka2991 05.02.14 в 11:44

0

Кажется, у него всегда отсутствовала сила воли.

AShchenina 05.02.14 в 11:44

0

Иногда, Карла, нужно поверить в силы,

malinka2991 05.02.14 в 11:45

0

большие наших, чтобы обеспечить необходимый стимул.

malinka2991 05.02.14 в 11:45

0

(гремят инструменты)

melissa0104 05.02.14 в 12:52

0

(вздыхает)

lizzycat 05.02.14 в 12:35

0

Меня прикрыли.

malinka2991 05.02.14 в 11:46

0

Я знаю, что я должен делать.

AShchenina 05.02.14 в 11:45

0

Я знаю, что должен сделать.

malinka2991 05.02.14 в 11:47

0

Хорошо, я не знаю, кто показал им, что произошло

malinka2991 05.02.14 в 11:47

0

но я доставлю их туда до того, как они увидят что-либо еще.

malinka2991 05.02.14 в 11:47

0

(Кричит)

nastya_ch 05.02.14 в 12:21

0

Ты меня смешишь.

malinka2991 05.02.14 в 11:48

0

Этот парень, что ты описала, с кровавыми слезами.

malinka2991 05.02.14 в 11:49

0

Этот парень, что вы описываете,
с кровавыми слезами.

olynatta 05.02.14 в 22:34

0

Я пошла за ним, он привел меня к машине, где были Колинс и Дилан.

Ulkaa 05.02.14 в 11:24

0

Что значит повел тебя? он что-то сказал тебе?

Ulkaa 05.02.14 в 11:22

0

Что ты имеешь в виду, он привел тебя?
он что-нибудь сказал?

black_heart 05.02.14 в 11:23

1

Нет, но я знала, что должна следовать за ним.

Ulkaa 05.02.14 в 11:20

0

Чувствовала, что что-то пытается привлечь наше внимание.

Ulkaa 05.02.14 в 11:20

0

Мы все это чувствуем, правда?

Ulkaa 05.02.14 в 11:21

0

Когда Аббадон проник в мои сoн, он хотел знать, кто помогает нам.

Ulkaa 05.02.14 в 11:19

0

Я думала, он имеет ввиду Миранду, теперь я не уверена.

Ulkaa 05.02.14 в 11:18

0
Минутку...

Следующая страница →