Ravenswood / Рейвесвуд [Первый Сезон]: 1x04 «У Дьявола есть Лицо»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в Рейвенсвуде...

loveians 13.11.13 в 11:25

0

Я не думаю, что смерть Миранды была несчастным случаем.

loveians 13.11.13 в 11:26

0

Конечно, это был несчастный случай.

loveians 13.11.13 в 11:26

0

Это намного больше, чем все мы. Это схема.

loveians 13.11.13 в 11:27

0

Люди говорят, что это место проклято.

loveians 13.11.13 в 11:28

0

Может быть это то, о чем они говорят.

loveians 13.11.13 в 11:28

0

-Люк был прав.
-В чем?

loveians 13.11.13 в 11:29

0

Вот...Тебе подходит лучше.

loveians 13.11.13 в 11:30

0

Миранда все еще здесь. Я разговаривал с ней.

loveians 13.11.13 в 11:30

0

Ты имеешь в виду, что она...призрак?

loveians 13.11.13 в 11:30

0

Она застряла здесь. Я просто...не знаю как ей помочь.

loveians 13.11.13 в 11:31

0

...Это вещи моей матери.

loveians 13.11.13 в 11:31

0

Часть меня надеется, что она покажется мне сейчас, когда я мертва.

loveians 13.11.13 в 11:32

0

Кто такая Эбби, мам?

loveians 13.11.13 в 11:33

0

Эбби Уиллер была девушкой вашего отца в старшей школе.

loveians 13.11.13 в 11:34

0

Эбби умерла больше 20 лет назад.

loveians 13.11.13 в 11:39

0

Я видела Эбби на похоронах вчера.

loveians 13.11.13 в 11:39

0

-Мы нуждаемся в ответах.
-Сеанс?

loveians 13.11.13 в 11:39

0

-Нам нужны ответы.
-Спиритический сеанс?

alinochka777 13.11.13 в 11:48

0

Я думаю эта девушка Эбби действительно хочет поговорить со мной.

loveians 13.11.13 в 11:38

0

Там духи...Я не думаю, что они хотят помогать кому-либо.

loveians 13.11.13 в 11:38

0

-Один из них хочет пообщаться.
-Просто у меня очень плохое предчувствие.

loveians 13.11.13 в 11:37

0

Убийца моего отца пытался убить нас?

loveians 13.11.13 в 11:34

0

Ребята, посмотрите на это!!!

loveians 13.11.13 в 11:34

0

Ребята, осторожно!!!

Alena2104 13.11.13 в 12:42

0

Миранда?

loveians 13.11.13 в 11:34

0

Эбби, куда ты уходишь?!

loveians 13.11.13 в 11:35

0

Эбби, где ты?

loveians 13.11.13 в 11:35

0

Нет, подождите!

loveians 13.11.13 в 11:35

0

ЭББИ УИЛЛЕР, ЛЮБИМАЯ ДОЧЬ
1975-1992

loveians 13.11.13 в 11:36

0

Жаль, что я был так плох на счет возвращения звонков.

loveians 13.11.13 в 11:41

0

Извини, что редко перезваниваю тебе.

Alena2104 13.11.13 в 12:46

0

прости,я забыл тебе перезвонить

malmika 13.11.13 в 13:21

0

Поверь мне ,Ханна, это так, что я не хочу услышать твой голос.

loveians 13.11.13 в 11:41

0

Поверь мне, Ханна, это не то, что я не хочу услышать твой голос

alinochka777 13.11.13 в 11:50

0

Поверь мне, Ханна, это не потому, что я не хочу услышать твой голос.

Alena2104 13.11.13 в 12:47

1

Так много всего что я должен тебе сказать, не уверен с чего начать.

loveians 13.11.13 в 11:42

0

Я думаю я видел ее...

loveians 13.11.13 в 11:42

0

Эбби. И остальных...Большинство из них.Подробнее обо мне.

loveians 13.11.13 в 11:43

0

Дети.

loveians 13.11.13 в 11:43

0

Когда я подошла ближе, они... они исчезли, но надгробия...

loveians 13.11.13 в 11:44

0

Когда я подошла ближе, они...
Они исчезли, но надгробие...

Alena2104 13.11.13 в 12:50

0

Эбби...это...

loveians 13.11.13 в 11:45

0

Эбби... оно...

Alena2104 13.11.13 в 12:50

0

Это разломилось пополам.

loveians 13.11.13 в 11:45

0

Оно раскололось пополам...

Alena2104 13.11.13 в 12:50

0

Почему ты смотришь на меня вот так?

loveians 13.11.13 в 11:46

0

Хей, ты расстроен, что я покинула тебя пока ты спал?

loveians 13.11.13 в 11:46

0

Нет, я расстроена, что водитель крикнул "Рейвенсвуд" и я вышла из автобуса.

loveians 13.11.13 в 11:47

0

Нет, я расстроен потому, что водитель сообщил об остановке "Рейвенсвуд" и я вышел из автобуса.

Alena2104 13.11.13 в 12:53

0

-Ты все еще волнуешься о...
-А ты нет?

loveians 13.11.13 в 11:48

0

Да. Вот почему я ушел. Я услышал что-то снаружи.

loveians 13.11.13 в 11:48

0

Подумал. что все равно что было, что трещины на потолке.

loveians 13.11.13 в 11:49

0

все еще могут быть там и я мог бы узнать больше...

loveians 13.11.13 в 11:50

0

Что у тебя на руке?

YanaGorban 13.11.13 в 11:45

0

Ничего. Я, эм...
Я порезался, пока прибирался.

alinochka777 13.11.13 в 11:51

0

Ничего. Я, ох... Я порезался когда убирался.

loveians 13.11.13 в 11:51

0

Хм, нам, возможно, придется выработать какого-то рода систему...

loveians 13.11.13 в 11:53

0

Эм, надо выработать что-то вроде системы...

T_chka 13.11.13 в 11:54

0

Эм, нам нужно создать что-то вроде распорядка...

Alena2104 13.11.13 в 12:59

0

Ну, просто я могу иметь какое-то предупреждение...Я могу положить что-то из нижнего белья.

loveians 13.11.13 в 11:52

0

Ну, просто, чтобы был какой-то предупреждающий знак... Я могу надеть нижнее белье.

Alena2104 13.11.13 в 13:05

0

Верно.

YanaGorban 13.11.13 в 11:46

0

Э, могу я помочь?

YanaGorban 13.11.13 в 11:46

0
Минутку...

Следующая страница →