Ravenswood / Рейвесвуд [Первый Сезон]: 1x09 «Вот и пришел паук»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в Рейвенсвуде. Nadsy 29.01.14 в 11:17 |
|
|
Копы должны знать об этом, мама. ksulita 29.01.14 в 11:19 |
||
|
Потому что они были так полезны для нас. ksulita 29.01.14 в 11:25 |
||
|
Они нашли нож у нас во дворе. Nadsy 29.01.14 в 11:17 |
||
|
Как этот. Nadsy 29.01.14 в 11:18 |
||
|
Я видела, как вы держали нож, который вы использовали, чтобы убить отца Люка. ksulita 29.01.14 в 11:27 |
||
|
Я - организатор сделки, а не убийца. ksulita 29.01.14 в 11:28 |
||
|
Были даны обещания. ksulita 29.01.14 в 11:29 |
||
|
Этот город подписал пакт. imaryi 29.01.14 в 11:46 |
||
|
Пошли! ksulita 29.01.14 в 11:30 |
||
|
Вы не должны были это видеть, ksulita 29.01.14 в 11:32 |
||
|
Вы пожалеете, что не умерли до того, как все закончится. imaryi 29.01.14 в 11:47 |
||
|
Что вы делали с мистером Коллинзом? lizzycat 29.01.14 в 11:32 |
||
|
Как ты думаешь, кто помог мне так быстро найти адвоката? ksulita 29.01.14 в 11:35 |
||
|
Я не хочу, чтобы ты была одна, imaryi 29.01.14 в 11:48 |
||
|
Если этот сумасшедший Коллинз придет к вам домой. imaryi 29.01.14 в 11:48 если этот фрик Коллинз придет в ваш дом. lizzycat 29.01.14 в 11:49 |
||
|
Я сказала своему брату, что буду в безопасности с тобой. ksulita 29.01.14 в 11:38 |
||
|
Со мной ты в безопасности. lizzycat 29.01.14 в 11:37 Ты в безопасности со мной. ksulita 29.01.14 в 11:38 |
||
|
Я не единственная, о чьем недовольстве тебе надо беспокоиться. imaryi 29.01.14 в 11:51 |
||
|
Перед тем как твой отец стал мэром, lizzycat 29.01.14 в 11:39 Перед тем, как твой отец стал мэром, ksulita 29.01.14 в 11:40 |
||
|
он был городским прокурором. lizzycat 29.01.14 в 11:40 |
||
|
Отец Спрингера находится в тюрьме из-за него. ksulita 29.01.14 в 11:42 |
||
|
Спрингер! ksulita 29.01.14 в 11:42 |
||
|
Зачем ты подбросил нож в мой двор? ksulita 29.01.14 в 11:44 |
||
|
Он заставил меня это сделать. Диллон. lizzycat 29.01.14 в 11:44 |
||
|
Должны ли мы это проверить? ksulita 29.01.14 в 11:45 |
||
|
Вы принесли баллончик с краской? ksulita 29.01.14 в 11:47 Вы принесли баллончик краски. imaryi 29.01.14 в 11:52 |
||
|
Кто заменил его? ksulita 29.01.14 в 11:47 Кто его поменял? imaryi 29.01.14 в 11:52 |
||
|
Мистер Коллинз. Он сказал, что это подарок. lizzycat 29.01.14 в 11:45 |
||
|
И, видимо, на нем какое-то специальное покрытие, imaryi 29.01.14 в 11:55 |
||
|
с защитой от вандализма. imaryi 29.01.14 в 11:56 |
||
|
Я уверена, что ваш папа был бы непротив такой же защиты, melissa0104 29.01.14 в 12:06 |
||
|
когда баллотировался в мэры. melissa0104 29.01.14 в 12:06 |
||
|
Что Коллинз сделал со старым... ksulita 29.01.14 в 11:50 |
||
|
Папино надгробие? lizzycat 29.01.14 в 11:47 надгробием папы? ksulita 29.01.14 в 11:51 |
||
|
Кто знает. lizzycat 29.01.14 в 11:47 |
||
|
Я надеюсь, что он сделал из него сани. ksulita 29.01.14 в 11:55 |
||
|
Следующей зимой мы могли бы почтить память вашего отца melissa0104 29.01.14 в 12:18 |
||
|
и поднять надгробие на вершину Пайнкрест Хилл. lizzycat 29.01.14 в 12:04 и притащить сани на вершину Пайнкрест Хилл. melissa0104 29.01.14 в 12:20 |
||
|
Мы бы все залезли в них и скатились. melissa0104 29.01.14 в 12:20 |
||
|
Ему бы это понравилось. melissa0104 29.01.14 в 12:20 |
||
|
Вы знаете, когда мы ещё встречались, ksulita 29.01.14 в 11:57 |
||
|
он взял меня туда после метели. ksulita 29.01.14 в 11:57 |
||
|
Настоял на том, чтобы мы преодолели этот холм полностью голыми. melissa0104 29.01.14 в 12:21 |
||
|
Ты серьезно? ksulita 29.01.14 в 11:58 |
||
|
Он никогда не упоминал это в ходе избирательной компании. ksulita 29.01.14 в 12:00 |
||
|
Или он имел обморожение в очень деликатных участках.. ksulita 29.01.14 в 12:01 |
||
|
Миссис Мэттьюсон? ksulita 29.01.14 в 12:01 |
||
|
Кто Вы? ksulita 29.01.14 в 12:02 |
||
|
Я - детектив Скарпэлли. ksulita 29.01.14 в 12:02 |
