Ravenswood / Рейвесвуд [Первый Сезон]: 1x04 «У Дьявола есть Лицо»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Я сомневаюсь, что Генри толпе блоггеров loveians 13.11.13 в 14:04 |
|
|
Нет, знаю. Моя бабушка на 20 лет моложе его, T_chka 13.11.13 в 12:58 |
||
|
и она всё ещё называет мой планшет "Макси Блокнотом". T_chka 13.11.13 в 12:59 |
||
|
Даже не знаю. T_chka 13.11.13 в 12:59 |
||
|
- Возьмите несколько уроков шахмат в первую очередь. loveians 13.11.13 в 14:04 |
||
|
Что-то не так? T_chka 13.11.13 в 13:00 Что не так? RinaMoran 13.11.13 в 13:02 |
||
|
Тебе не надо здесь оставаться. T_chka 13.11.13 в 13:00 Тебе не следует находиться здесь. RinaMoran 13.11.13 в 13:02 |
||
|
Мы уже обсуждали эту тему, помните? RinaMoran 13.11.13 в 12:59 Мы уже это обсуждали, помнишь? T_chka 13.11.13 в 13:00 |
||
|
Нас прервали. RinaMoran 13.11.13 в 12:57 Нас прервали. T_chka 13.11.13 в 13:01 |
||
|
И кроме того, теперь я знаю больше. RinaMoran 13.11.13 в 12:58 |
||
|
Мой дядя может быть страшнее, чем мы думали. RinaMoran 13.11.13 в 13:01 |
||
|
Ну, сегодня я встретил одного из своих дядей, и это точно был не Крисс Крингл. T_chka 13.11.13 в 13:02 |
||
|
Он даже не моргнул, когда я упомянул пакт. T_chka 13.11.13 в 13:02 |
||
|
Просто отпусти, Калеб. YanaGorban 13.11.13 в 12:37 |
||
|
Возвращайся в Розвуд. YanaGorban 13.11.13 в 12:38 Возвращайся в Розвуд. T_chka 13.11.13 в 13:04 |
||
|
Легко говорить. T_chka 13.11.13 в 13:04 |
||
|
Электронное письмо Ханне написано. T_chka 13.11.13 в 13:04 |
||
|
Всё, что тебе надо сделать, нажать "отправлено" и сесть на следующий автобус отсюда. T_chka 13.11.13 в 13:05 |
||
|
О чем ты говоришь? YanaGorban 13.11.13 в 12:39 |
||
|
Ты написала это? Когда? Почему? Как? YanaGorban 13.11.13 в 12:40 |
||
|
Калеб, ты действительно хочешь провести наши последние дни на земле, T_chka 13.11.13 в 13:06 |
||
|
отыскивая ответы или быть с человеком, которого ты любишь? T_chka 13.11.13 в 13:07 |
||
|
Как я могу от этого уйти? T_chka 13.11.13 в 13:08 |
||
|
Я забыла обо всем, что было на прошлой неделе? T_chka 13.11.13 в 13:08 |
||
|
Забыла о том, что видела на мосту? T_chka 13.11.13 в 13:09 |
||
|
Забыть о том, что я связан AnnaD 13.11.13 в 13:31 |
||
|
Забыть тебя? AnnaD 13.11.13 в 13:27 |
||
|
Это не раздражение, AnnaD 13.11.13 в 13:28 |
||
|
Это путаница. AnnaD 13.11.13 в 13:27 |
||
|
Он никогда не подписывал его, но он проиграл битву. YanaGorban 13.11.13 в 12:43 |
||
|
Кто? О ком ты говоришь? YanaGorban 13.11.13 в 12:41 |
||
|
Но ты должен знать, что ты играешь против, парень. YanaGorban 13.11.13 в 12:42 |
||
|
Ты должен знать. YanaGorban 13.11.13 в 12:42 |
||
|
-Что это? Подожди! YanaGorban 13.11.13 в 12:44 |
||
|
Могу я посмотреть их? YanaGorban 13.11.13 в 12:45 |
||
|
Что он говорил? YanaGorban 13.11.13 в 12:45 |
||
|
Мы имеем дело с кем-то AnnaD 13.11.13 в 13:33 |
||
|
Он сбил наши окурки на шахматной доске. loveians 13.11.13 в 14:08 |
||
|
Это не значит, что ему не хватит двух бутербродов на пикник. loveians 13.11.13 в 14:07 |
||
|
Он человеческое ископаемое loveians 13.11.13 в 14:05 |
||
|
Как мы можем верить чему-то, что он сказал? YanaGorban 13.11.13 в 12:46 |
||
|
Ты говорил, что отец Генри работал в качестве судебного пристава округа, не так ли? YanaGorban 13.11.13 в 12:47 |
||
|
-Да. Почему? YanaGorban 13.11.13 в 12:48 |
||
|
На них печать государства. Dana7Z 13.11.13 в 14:06 |
||
|
- Это поблекло, но оно здесь. AnnaD 13.11.13 в 13:38 |
||
|
Старшая школа раньше была зданием государственного суда. Dana7Z 13.11.13 в 14:08 |
||
|
Есть куча комнат в подвале,которых даже никогда не ремонтировали phoran 13.11.13 в 13:08 |
||
|
Как ты узнала это? YanaGorban 13.11.13 в 12:48 Откуда ты знаешь ? dmitrievaL 13.11.13 в 14:01 |
||
|
Я провел большую часть девятого класса,просто болтаясь там. phoran 13.11.13 в 13:06 |
||
|
Так что вы думаете что один из этих ключей подойдет к двери в вашей школе? phoran 13.11.13 в 13:07 |
