Ravenswood / Рейвесвуд [Первый Сезон]: 1x05 «Напуганный до смерти»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты уверен? Alena2104 20.11.13 в 09:42 |
|
|
Да, это ее кровать. Alena2104 20.11.13 в 09:43 |
||
|
и... и те же обои. Alena2104 20.11.13 в 09:43 |
||
|
Генри должно быть знает где это. Alena2104 20.11.13 в 09:44 |
||
|
Я нужен Коллинзу в доме. Alena2104 20.11.13 в 09:45 |
||
|
Ну,думаю, что мы все должны Alena2104 20.11.13 в 09:46 |
||
|
Мы все можем подъехать в дом престарелых. Alena2104 20.11.13 в 09:47 |
||
|
Эм... Stefani140400 20.11.13 в 09:45 Эм... Alena2104 20.11.13 в 09:47 |
||
|
Все четверо из нас были в машине вместе? Stefani140400 20.11.13 в 09:46 Все четверо вместе в машине? Alena2104 20.11.13 в 09:48 |
||
|
Мы не можем избежать этого, Лив. Stefani140400 20.11.13 в 09:46 Мы не можем вечно избегать этого, Лив. Alena2104 20.11.13 в 09:49 |
||
|
Знаешь что? Я не думаю, что возьму это домой. Stefani140400 20.11.13 в 09:47 Знаешь что? Я не думаю, что возьму это в дом. smiley211 20.11.13 в 10:47 |
||
|
Я буду держать его в безопасности. Stefani140400 20.11.13 в 09:48 Я сохраню ее в безопасности. Alena2104 20.11.13 в 09:50 |
||
|
Ладно, ребят, я посмотрю позже. Stefani140400 20.11.13 в 09:48 Ладно, ребят, увидимся позже. Alena2104 20.11.13 в 09:51 |
||
|
Слушай, я знаю, что тебе надо работать, Stefani140400 20.11.13 в 09:49 |
||
|
но мы можем минутку поговорить? Stefani140400 20.11.13 в 09:49 но мы можем поговорить? Alena2104 20.11.13 в 09:51 |
||
|
Папа хочет, что бы я ему позвонила. Сейчас я должна работать. Stefani140400 20.11.13 в 09:50 |
||
|
Окей kea283 20.11.13 в 08:48 |
||
|
Ты идешь? Stefani140400 20.11.13 в 09:50 |
||
|
Это по поводу Диллон или проклятья? Stefani140400 20.11.13 в 09:51 |
||
|
Это значит, у меня есть настроение, чтобы приготовить печенье "сникердудлз". Alena2104 20.11.13 в 09:59 |
||
|
На завтрак? Stefani140400 20.11.13 в 09:51 |
||
|
На поздний завтрак. Alena2104 20.11.13 в 10:00 |
||
|
Лив, я поправился на 10 фунтов после смерти отца. Stefani140400 20.11.13 в 09:53 |
||
|
Если ты начинаешь другую массовую выпечку, то я пас. smiley211 20.11.13 в 10:51 |
||
|
Ты сказал это сейчас. katashka 20.11.13 в 11:12 |
||
|
Ты не хочешь поговорить об этом? katashka 20.11.13 в 09:54 Хочешь поговорить об этом? Stefani140400 20.11.13 в 09:58 |
||
|
Это моя вина. katashka 20.11.13 в 09:55 |
||
|
Не ее. Alena2104 20.11.13 в 10:03 |
||
|
Что бы собираешься делать? katashka 20.11.13 в 09:55 Что ты собираешься делать? annette_ny 20.11.13 в 11:13 |
||
|
Я был честен о том InNirvana 20.11.13 в 10:51 Я был откровенен по чему-то smiley211 20.11.13 в 10:52 |
||
|
что не должен был говорить InNirvana 20.11.13 в 10:52 что должен был сохранить в тайне smiley211 20.11.13 в 10:52 |
||
|
Чем-то, чем ты все испортил? smiley211 20.11.13 в 10:55 |
||
|
Да. smiley211 20.11.13 в 10:55 |
||
|
Ты не получинесколько очков за то,что рассказал об этом Реми? cherryash 20.11.13 в 11:52 |
||
|
Я начинаю думать, что правду переоценивают. annmadman 20.11.13 в 10:36 |
||
|
Счастливчик, ты можешь быть честным. annmadman 20.11.13 в 10:35 |
||
|
У некоторых из нас нет такой роскоши. annmadman 20.11.13 в 10:34 |
||
|
Диллон считает, что ты променяла его на новых друзей. smiley211 20.11.13 в 10:59 |
||
|
Он говорил тебе это? katashka 20.11.13 в 09:55 |
||
|
Нет, но ты можешь понять, как это выглядит с его стороны. smiley211 20.11.13 в 11:04 |
||
|
Всегда попахивает Дилоном,когда речь об калебе и Реми cherryash 20.11.13 в 11:53 |
||
|
Не пахнет.я защищаю его cherryash 20.11.13 в 11:54 |
||
|
Папа узнал о соглашении InNirvana 20.11.13 в 10:53 Отец узнал о проклятии, smiley211 20.11.13 в 11:05 |
||
|
И это убило его InNirvana 20.11.13 в 10:53 и оно убило его. smiley211 20.11.13 в 11:05 |
||
|
Ты и Реми можете пройти через это, annette_ny 20.11.13 в 11:15 |
||
|
по крайней мере вы вместе. annette_ny 20.11.13 в 11:16 |
||
|
Лив. katashka 20.11.13 в 09:56 |
||
|
Ты всегда был оптимистом. katashka 20.11.13 в 09:56 |
||
|
Если я должна стать той,кто начнет поддерживать людей cherryash 20.11.13 в 11:54 |
||
|
то вокруг должно стать жарче cherryash 20.11.13 в 11:56 |