Ravenswood / Рейвесвуд [Первый Сезон]: 1x09 «Вот и пришел паук»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что? kot_obormot 29.01.14 в 12:20 |
|
|
Я видел, что ты сидел в телефоне весь урок. melissa0104 29.01.14 в 13:17 |
||
|
У нас здесь строгая политика. JustNotTheSame 29.01.14 в 12:46 |
||
|
Ученики достают телефоны, мы забираем их. melissa0104 29.01.14 в 13:20 |
||
|
Извини, я.. alisonwesley 29.01.14 в 12:35 |
||
|
мой друг, его мама в тюрьме... nastya_ch 29.01.14 в 13:04 |
||
|
Ты имеешь в виду Люка? nastya_ch 29.01.14 в 13:05 |
||
|
Они арестовали ее на кладбище сегодня утром nastya_ch 29.01.14 в 13:05 |
||
|
Когда она навещала могилу своего отца. lizzycat 29.01.14 в 13:12 |
+1 | |
|
Эта семья уже через столько прошла nastya_ch 29.01.14 в 13:05 |
||
|
Да, я слышал, что вы там работали nastya_ch 29.01.14 в 13:05 |
||
|
На кладбище nastya_ch 29.01.14 в 13:05 |
||
|
Как это произошло? nastya_ch 29.01.14 в 13:06 |
||
|
Мне нужно место, чтобы остановиться nastya_ch 29.01.14 в 13:06 |
||
|
Мистеру Коллинзу нужен кто-то, чтобы пропалывать сорняки. lizzycat 29.01.14 в 13:13 |
||
|
Будь осторожен. alisonwesley 29.01.14 в 12:35 |
||
|
У нас были странные отношения с Коллинзом. nastya_ch 29.01.14 в 13:06 |
||
|
Я не буду на этом кладбище вечно nastya_ch 29.01.14 в 13:07 |
||
|
Ты будешь первым nastya_ch 29.01.14 в 13:19 Ты будешь первый. bells84 29.01.14 в 13:21 |
||
|
Что вы подразумеваете под "странными отношениями"? nastya_ch 29.01.14 в 13:07 |
||
|
Там небольшая часовня у западного входа nastya_ch 29.01.14 в 13:08 |
||
|
Да, я знаю это. alisonwesley 29.01.14 в 12:35 |
||
|
Я никогда не был в внутри него nastya_ch 29.01.14 в 13:08 |
||
|
Никто не бы. Он держит его запертым nastya_ch 29.01.14 в 13:08 |
||
|
В прошлом году Историческое Общество nastya_ch 29.01.14 в 13:08 |
||
|
попросило меня сфотографировать витражи. nastya_ch 29.01.14 в 13:09 |
||
|
Коллинз выгнал меня из здания. melissa0104 29.01.14 в 13:23 |
||
|
Под угрозой иска. nastya_ch 29.01.14 в 13:09 |
||
|
Он сказал мне, что это было опасно. nastya_ch 29.01.14 в 13:11 Он сказал мне, что это небезопасно. lizzycat 29.01.14 в 13:13 |
||
|
В "плохом состоянии" nastya_ch 29.01.14 в 13:11 В "упадке". lizzycat 29.01.14 в 13:14 |
||
|
Оно не повреждено.совершенно. melissa0104 29.01.14 в 13:25 |
||
|
Тогда почему на двери прикован замок? nastya_ch 29.01.14 в 13:10 |
||
|
Бог знает почему nastya_ch 29.01.14 в 13:10 |
||
|
Когда вы здесь будете? nastya_ch 29.01.14 в 13:12 |
||
|
Я позвонил в банк, дядя Боб nastya_ch 29.01.14 в 13:12 |
||
|
У нас нет таких денег ни на одном из счетов. melissa0104 29.01.14 в 13:26 |
||
|
Сумма залога смешная... lizzycat 29.01.14 в 13:18 |
||
|
Люка здесь нет nastya_ch 29.01.14 в 13:12 |
||
|
Могу ли я вам перезвонить? nastya_ch 29.01.14 в 13:12 |
||
|
Эй nastya_ch 29.01.14 в 13:12 |
||
|
Могу я войти? nastya_ch 29.01.14 в 13:12 |
||
|
Пожалуйста? alisonwesley 29.01.14 в 12:36 |
||
|
Я только что услышал о твоей маме nastya_ch 29.01.14 в 13:14 |
||
|
Боже, Ливи, nastya_ch 29.01.14 в 13:14 |
||
|
Почему полицейские в этом городе работают сверхурочно, чтобы nastya_ch 29.01.14 в 13:15 почему копы в этом городе работают сверхурочно... lizzycat 29.01.14 в 13:16 |
||
|
Где ты был? JustNotTheSame 29.01.14 в 12:48 |
||
|
Ты не хочешь верить мне. alisonwesley 29.01.14 в 12:36 Ты не поверишь мне. melissa0104 29.01.14 в 13:27 |
||
|
Ты прав. alisonwesley 29.01.14 в 12:36 |
||
|
Возможно нет. lizzycat 29.01.14 в 13:17 |
||
|
Где ты был, Диллон? JustNotTheSame 29.01.14 в 12:48 |
