Ravenswood / Рейвесвуд [Первый Сезон]: 1x10 «Мое беспокойное сердце»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-(Дверь открывается)
-(Вздыхает)

nastya_ch 05.02.14 в 12:27

0

Привет, пап.

AShchenina 05.02.14 в 11:54

0

-Реми, Люк
-Мистер Бомонт

dumble14 05.02.14 в 12:31

0

Мама звонила.
Она возвращается во вторник.

AShchenina 05.02.14 в 11:55

0

- Хорошо
- Позвольте мне помочь вам.

AShchenina 05.02.14 в 11:56

0

-Хорошо
-Позволь мне помочь тебе.

olynatta 05.02.14 в 22:45

0

Я получил это.
Не беспокойтесь об этом.

fedorchenko 05.02.14 в 12:04

0

Он всегда привык оставлять
свои кейс внизу.

Ulkaa 05.02.14 в 11:49

0

Теперь он не доверяет мне ни в чем,
что связано с газетой.

Ulkaa 05.02.14 в 11:48

0

Он справится с этим.

Ulkaa 05.02.14 в 11:46

0

Может быть когда
я закончу колледж

Ulkaa 05.02.14 в 11:47

0

Так, миранда была мертва, до того, как ты вернулся в Рейвенсвуд

Stefani140400 05.02.14 в 11:22

0

и мы расстались.

Stefani140400 05.02.14 в 11:23

0

Да.

Stefani140400 05.02.14 в 11:23

0

Так почему ты сказал, что нужен ей?

Stefani140400 05.02.14 в 11:23

0

Скажи ей.

Stefani140400 05.02.14 в 11:23

0

Миранда мертва. Но она не ушла.

Stefani140400 05.02.14 в 11:24

0

Она все еще здесь.

Stefani140400 05.02.14 в 11:24

0

У нее есть незаконченное дело с дядей.

Stefani140400 05.02.14 в 11:25

0

Это то с чем я ей помогаю.
И тогда она сможет продолжить двигаться

Ulkaa 05.02.14 в 11:50

0

Хочешь знать, как выглядит,
то что ты мне рассказываешь?

Ulkaa 05.02.14 в 11:51

0

Да. я знаю
как это звучит.

Ulkaa 05.02.14 в 11:52

0

Она думает, ты врешь.

Ulkaa 05.02.14 в 11:52

0

Я говорю тебе правду.

Ulkaa 05.02.14 в 11:52

0

Она думает, ты сумасшедший.

Ulkaa 05.02.14 в 11:53

0

На миг я подумал,
чтo сoшл c ума, но это не так.

Ulkaa 05.02.14 в 11:54

0

Если вы можете видеть ее, покажите мне.

AShchenina 05.02.14 в 11:57

0

Если ты ее можешь видеть, то покажи и мне.

Ulkaa 05.02.14 в 12:21

0

Калеб покажи мне её, и я поверю тебе

dumble14 05.02.14 в 11:47

0

Это не фокус, Ханна.
Я не могу заставить ее появиться.

fedorchenko 05.02.14 в 12:04

0

Это не магический фокус, Ханна
Я не могу заставить её появится!

Ulkaa 05.02.14 в 12:21

0
+1

Ты ее или видишь,
или нет

Ulkaa 05.02.14 в 12:22

0

Ханна, подожди. Ты здесь,
поэтому мы можем говорить об этом.

fedorchenko 05.02.14 в 12:06

0

Ханна, подожди. Просто останься , мы можем поговорить об этом.

Ulkaa 05.02.14 в 12:22

0
+1

Нет. Послушай, мне нужно подышать свежим воздухом,

fedorchenko 05.02.14 в 12:06

0

и здесь очень многолюдно в данный момент.

fedorchenko 05.02.14 в 12:07

0

[дверь закрылась]

d_shapovalova 05.02.14 в 13:15

0

-Ханна?
-Мисс Грюнвелд

dumble14 05.02.14 в 11:49

0

Калеб не говорил, что ты приедешь в гости.

AShchenina 05.02.14 в 11:57

0

Хм, Калеб действительно не знаю.

dumble14 05.02.14 в 11:50

0

Хм, Калеб действительно не знал.

olynatta 05.02.14 в 22:51

0

Я вижу.

AShchenina 05.02.14 в 11:57

0

Понятно.

melissa0104 05.02.14 в 12:55

0

Кого в этом городе я могу обвинить за то, что он свел моего бойфренда с ума?

lizzycat 05.02.14 в 12:43

0

Это должно было быть сделано с Мирандой

nastya_ch 05.02.14 в 12:28

0

Мы все были поражены ее смертью.

nastya_ch 05.02.14 в 12:28

0

Но Калеб, похоже, чувствует это больше всего

nastya_ch 05.02.14 в 12:29

0

Он говорит, что разговаривает с ней.

fedorchenko 05.02.14 в 12:31

0

Это может быть большим утешением.

lizzycat 05.02.14 в 12:44

0

А она дерзит ему.

lizzycat 05.02.14 в 12:44

0

А она отвечает ему.

melissa0104 05.02.14 в 13:00

1

Завеса здесь тоньше. Ты поймешь это сама.

melissa0104 05.02.14 в 13:00

0

Да, скрипучий пол и плохая проводка.

lizzycat 05.02.14 в 12:47

0

(смеется)

melissa0104 05.02.14 в 13:01

0

Что ты собираешся делать?

Ulkaa 05.02.14 в 11:40

0

Я допью кофе и поеду обратно в Роузвуд.

Ulkaa 05.02.14 в 11:40

0

Останься.
Еще ненадолго.

Ulkaa 05.02.14 в 11:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →