Don't starve / Don't starve: speech_wendy

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кустарник, который причиняет боль.

Some1 08.11.13 в 13:42

1

Куст, что всегда ранит.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

0

Все руки исколола.

Astrolon 04.12.13 в 17:57

0
+1

Это растение.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Оно горит.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Чёрное, как моё сердце.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

0

Черно, как моё сердце.

Astrolon 13.12.13 в 11:16

1
+2

Его шипы не были защитой.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Шипы его не защитили.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

1

Дерево, которое знает только боль.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Я чувствую странное родство с ним.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

А он любит эффектность и театральность.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Ему уж точно не отказать в драматизме.

Some1 07.12.13 в 19:51

1

Ему уж точно не отказать в театральном драматизме.

Some1 07.12.13 в 19:51

0

Какой любопытный свет.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Какое странное свечение.

Some1 15.01.14 в 21:00

0

Выглядит магично.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Не совсем то, чего я ожидала.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Оно по-прежнему с кровью.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Оно по-прежнему окровавлено.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

0

Оно всё ещё кровит.

Some1 15.01.14 в 21:02

0

Мясо, скатанное в шарики. Как занимательно.

Some1 01.12.13 в 20:42

0

Сушка закончена.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Сушка закончилась.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

0

Сушка завершилась.

Some1 15.01.14 в 21:03

0

Оно качается на сухом ветре.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Оно качается на иссушающем ветру.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

1

Я могу повесить мясо здесь.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Я могу вешать сюда мясо.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

1

Мясо, сухое и вкусное.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Отвратительное болотное существо!

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Ужасная болотная тварь!

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

1

Совсем нет никакого достоинства.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Нет достоинства вообще.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

0

Совсем никакого уважения.

Some1 15.01.14 в 21:05

1
+6

Время сломало его.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Время его не пощадило.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

1

Освещение без рук!

Some1 01.12.13 в 20:52

0

И светло, и руки свободны!

pand5461 09.12.13 в 19:26

1

Зло пронизывает его.

Some1 08.11.13 в 13:42

0

Пронизано злом.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

0

Оно пропитано злом.

Some1 07.12.13 в 17:11

2
+2

Мясо оказалось сухим и странным на вкус.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Мясо высушилось, но странный привкус не пропал.

pand5461 09.12.13 в 19:27

1

Забирает жизнь, чтобы жить.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

0

Я чувствую своё похищенное тепло.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Я чувствую тепло, что он присвоил.

Some1 07.12.13 в 19:41

0

Я чувствую тепло, что он отнял.

Some1 15.01.14 в 21:07

0
+1

Брюхо с кровью, оторванное от комара. Мне нравится.

Some1 01.12.13 в 20:53

0

Земля показала свои секреты.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Земля изрыгнула свои секреты.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

1

Когда-нибудь, я присоединюсь к вам.

Some1 08.11.13 в 13:43

1

Когда-нибудь я присоединюсь к тебе.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

0

Жуткий и всё же красивый.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Жутко, и в то же время красиво.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

1

Со сном мечтаний прибывает этот материал.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Со сном, полным сновидений, появляется это.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

0

С ночами, сновидений полными, приходит это вещество.

Some1 07.12.13 в 17:31

1

Со сном, кошмаров полным, является оно.

Astrolon 13.12.13 в 11:19

2
+3

Мечты доходят до самого острия.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Мечты пришли к концу. Острому концу.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:18

0

Кошмары обратились в лезвие. Острое лезвие.

Some1 15.01.14 в 21:12

1
+1

В этом и заключается глупость человека.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

В нём вся глупость человеческая.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:19

1

Раньше я радовалась таким инструментам, как этот.

Some1 08.11.13 в 13:43

0
+1

Жизнь - азартная игра.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Музыка - это окно в мою пустую душу.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Музыка есть окно к моей пустой душе.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:19

0

Для документации моей боли.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Для документирования моей боли.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:19

0

Для записи моих страданий.

Some1 15.01.14 в 21:15

0

Все так вырядились, но пойти-то некуда.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Тупая птица! Отвали от моих ягод!

Some1 01.12.13 в 20:54

0

Тупая птица! Держись подальше от моих ягод!

Some1 01.12.13 в 20:54

0

Восхитительные маленькие питательные мешочки.

Some1 01.12.13 в 20:58

0

Восхитительные маленькие питательные мешочки с мясом.

Some1 01.12.13 в 20:58

0

Вкуснейшие кармашки с мясом.

Astrolon 20.01.14 в 21:28

0
+6

Я уничтожила нечто красивое.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:19

0

Я уничтожила нечто прекрасное.

Some1 07.12.13 в 19:30

0

Они окрашены в цвета моей души.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

С ней я смогу пробится внутрь самой земли.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Я смогу пробиться внутрь самой земли.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:19

0

Ну что ж, теперь могу я вгрызться в твердь земную.

Some1 15.01.14 в 21:18

1
+1

Они заставляют чувствовать себя в безопасности.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

От них больше толку когда они мертвы.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:19

2
+1

Убей свинью. Пролей её кровь.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:19

0

Бей свинью. Пусти ей кровь.

Some1 27.01.14 в 20:57

1

Убей свинью! Выпусти кровь!

Crazzzyer 27.06.14 в 16:23

0

Убей свинью! Глотку режь! Выпусти кровь!

Crazzzyer 27.06.14 в 16:23

0
+1

Я надеюсь, что он наслаждался.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Надеюсь, ему там хорошо.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:19

0

Мне кажется, он там доволен собой.

Some1 15.01.14 в 21:20

0
+2

По крайней мере, они удобны.

Some1 08.11.13 в 13:43

1

По крайней мере они удобные.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:19

0

Теперь я совершенно один.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Теперь я совсем одна.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:19

0

Соответствуйте ему, пока можете, Ваше Величество.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Прожигайте жизнь пока можете, Ваше Величество.

DS_Wiki 19.11.13 в 20:19

1

Теперь ему лучше, чем нам.

Some1 08.11.13 в 13:43

0

Ещё один отмучился.

Some1 15.01.14 в 21:26

1
+3
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →