Don't starve / Don't starve: speech_wickerbottom
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Обычно я не ем его сырым. Some1 08.11.13 в 15:05 Вообще-то я не ем его сырым. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
|
|
Это маленький кусок сырого мяса. Some1 08.11.13 в 15:05 Это маленький кусочек сырого мяса. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Кулинария творит чудеса. Some1 08.11.13 в 15:05 Оно немного вкуснее, когда приготовлено. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 Выглядит аппетитнее, когда приготовлено. Manitou 13.01.14 в 12:09 |
||
|
Я не думаю что это можно есть. Some1 08.11.13 в 15:05 Не думаю, что оно полезное. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Лазанья или нет, но есть её небезопасно. Wismar 30.11.13 в 09:06 |
||
|
Кулинария творит чудеса. Some1 08.11.13 в 15:05 Оно немного вкуснее, когда приготовлено. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 Выглядит аппетитнее, когда приготовлено. Manitou 13.01.14 в 12:10 |
||
|
Горсть тефтелей. Кто знает, что положили в фарш? Wismar 30.11.13 в 09:08 Кучка переработанного мяса. Кто знает, что положили в фарш? Some1 02.12.13 в 16:43 Фарш в форме шариков. Знать бы, из чего. Astrolon 12.12.13 в 19:10 |
+6 | |
|
Простое устройство для снижения собственного уровня влаги. Some1 08.11.13 в 15:05 Простое устройство, сохраняющее сухость. Manitou 15.01.14 в 07:22 |
||
|
Гнусный Meleagris, прочь от моих ягод! Wismar 30.11.13 в 09:08 |
||
|
Что за чудесное жаркое! Wismar 30.11.13 в 09:09 |
||
|
Оно всё ещё ядовито. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 Оно всё ещё немного ядовито. Some1 15.01.14 в 19:23 |
||
|
Какой грубый молодой человек. Some1 08.11.13 в 15:05 Какой грубый джентльмен. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Из-за сна в палатке может случиться ригидность затылочных мышц. Some1 08.11.13 в 15:05 Если я тут посплю, у меня затечёт шея. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Ужас выжидает в грязи. Some1 08.11.13 в 15:05 Ужас болотный. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Не хватать за острый край. Никогда. Some1 08.11.13 в 15:05 На браться за острый конец. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Хм, репродуктивные органы. Some1 08.11.13 в 15:05 Хмм, половые органы. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Там ниже он значительно больше, чем вверху! Some1 05.12.13 в 08:27 |
||
|
Маленький ужас выжидает в грязи. Wismar 30.11.13 в 09:11 |
||
|
Интересно, как они размножаются? Some1 08.11.13 в 15:05 |
||
|
Он похож на Минотавра, но с телом быка. Some1 08.11.13 в 15:05 Похоже на Бос Таурус DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 Он очень похож на Bos Taurus. Manitou 13.01.14 в 12:15 |
+2 | |
|
Он следует за мной. Some1 08.11.13 в 15:05 |
||
|
Ему, похоже, холодно. Some1 08.11.13 в 15:05 Похоже, он замёрз. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 Ему наверно холодно. Some1 17.01.14 в 06:39 |
+6 | |
|
Он спит. Some1 08.11.13 в 15:05 |
||
|
Посмотрите на его личико! Милашка! Some1 08.11.13 в 15:05 Посмотрите на это милое личико! Кхм! Wismar 30.11.13 в 09:12 |
||
|
Mandragora officinarum на латыне. Some1 08.11.13 в 15:05 Мандрагора оффицинарум DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 Mandragora officinarum. Manitou 13.01.14 в 12:16 |
+3 | |
|
Mandragora officinarum. Но с лицом. Some1 08.11.13 в 15:05 Мандрагора оффицинарум. Только с лицом. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 Mandragora officinarum. Только с лицом. Some1 17.01.14 в 06:40 |
||
|
Mandragora officinarum. Покойная. Some1 08.11.13 в 15:05 Мандрагора оффицинарум. Мертва. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 Mandragora officinarum. Скончавшаяся. Some1 15.01.14 в 11:57 |
+6 | |
|
Mandragora officinarum, приготовленная во имя научных открытий. Wismar 30.11.13 в 09:13 |
||
|
Mandragora officinarum, сваренная в супе во имя научных открытий. Wismar 30.11.13 в 09:13 |
||
|
Это мифологический рождественский монстр. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
+2 | |
|
Внутри кажется больше,чем снаружи. Some1 08.11.13 в 15:18 Кажется он внутри больше, чем снаружи. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Семена хвойных деревьев заключены в твердом стробиле. Some1 08.11.13 в 15:18 Семена хвойных деревьев, заключённые в зрелой шишке. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Хвойный саженец. Wismar 30.11.13 в 09:14 Юное хвойное дерево. Some1 17.01.14 в 11:18 |
||
|
Сырые латы, сплетенные из веток и древесины. Some1 08.11.13 в 15:18 Примитивный пластинчатый доспех, сделанный из кусков брёвен. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Защитный кожух, который направляет удары в другое измерение. Some1 08.11.13 в 15:18 Защитный кожух, который перемещает атаки в другое измерение. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 Защитная оболочка, которая переносит удары в другое измерение. Some1 17.01.14 в 11:19 |
||
|
Лишённые влаги частички, оставшиеся после сгорания. Wismar 30.11.13 в 09:17 Сухой остаток после сгорания. Manitou 15.01.14 в 07:38 Лишённые влаги радикалы, оставшиеся после сгорания. Some1 15.01.14 в 11:59 Зола, оставшаяся после сгорания. Manitou 15.01.14 в 13:05 |
+7 | |
|
Кажется, костеглаз полностью сгорел. Wismar 30.11.13 в 09:16 Кажется этот костеглаз полностью сгорел. Some1 02.12.13 в 16:35 |
+7 | |
|
Оно могло бы для чего-нибудь сгодится, но теперь это горсть пепла. Wismar 30.11.13 в 09:15 Я не помню, что тут было раньше, но теперь это просто кучка пепла. pand5461 16.12.13 в 06:46 |
||
|
Древняя технология изготовления оружия. Some1 08.11.13 в 15:18 Древняя оружейная технология. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Это обеспечит защиту от солнца. Some1 08.11.13 в 15:18 Это даст некоторую защиту от солнца. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Я начинила этот баклажан другими съедобными компонентами. Wismar 30.11.13 в 09:18 |
||
|
Шляпа просто отвратна. Some1 08.11.13 в 15:18 Эта шляпа отвратительна. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Как буржуазно. Some1 08.11.13 в 15:18 Слишком буржуазно. Some1 17.01.14 в 11:30 |
||
|
Как на праздник. Some1 08.11.13 в 15:18 Как празднично. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 Чересчур празднично. Some1 17.01.14 в 11:30 |
||
|
Камуфляж. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
+4 | |
|
Короткая, но крепкая. Как из конопли! Some1 08.11.13 в 15:18 Короткий кусок крепкой травяной верёвки. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 |
||
|
Осевое сечение ствола дерева. Some1 08.11.13 в 15:18 Осевой срез ствола дерева. Manitou 14.01.14 в 16:02 |
||
|
Это бревно особенное. Some1 08.11.13 в 15:18 |
||
|
Бедного парня удерживают на месте эти статуи. Wismar 30.11.13 в 09:30 |
||
|
Несколько маленьких веточек. Some1 08.11.13 в 15:18 Несколько маленьких сучков. DS_Wiki 19.11.13 в 20:22 Несколько небольших веток. Manitou 13.01.14 в 18:58 |
