Don't starve / Don't starve: speech_willow

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он выглядит легковоспламеняющимся!

Some1 08.11.13 в 15:40

0

Выглядит горючим!

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

0

Он должен хорошо гореть!

Some1 19.01.14 в 14:54

0

Оно светится, но без огня.

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Хм, одно свечение, но нет огня.

Some1 19.01.14 в 14:56

0

Все молнии могут бить сюда.

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Все эти молнии могут ударить сюда!

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

0

Выглядит аппетитно.

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Он выглядит вкусным.

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

0

Какой симпатяга.

Some1 19.01.14 в 14:57

1
+1

Выглядит расстроенным.

Some1 03.12.13 в 11:24

0

Его удерживают на месте эти гадкие статуи!

Some1 03.12.13 в 11:26

0

Гори, брёвнышко, гори-и-и-и!

Some1 03.12.13 в 11:26

0

Дерево! Так хорошо воспламеняется! Ура!

Some1 03.12.13 в 11:27

0

Древесина! Как же всё-таки хорошо она горит! Ура!

Some1 19.01.14 в 16:10

0

Бьюсь об заклад, огонь позаботится об этой штуке.

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Теперь это моё!

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Теперь он мой!

Some1 19.01.14 в 17:32

0

Он испуган до полусмерти.

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Почему эти растения имеют лица?

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Откуда у него лицо?

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

0

Почему у этого растения есть лицо?

Some1 19.01.14 в 17:33

0

Это не просто растение.

Some1 08.11.13 в 15:41

1

Это не нормальное растение.

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

0

Это не обычное растение.

Some1 19.01.14 в 17:35

0
+1

Теперь это просто жутко!

Some1 08.11.13 в 15:41

0

А теперь оно совсем жуткое!

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

0

А теперь это становится даже жутковато!

Some1 19.01.14 в 17:36

0

Огонь не уничтожил улыбку с её лица. У меня от этого мурашки по коже.

Some1 03.12.13 в 11:28

0

Огонь не стер её лицо. Меня от этого в дрожь бросает.

Astrolon 15.12.13 в 18:19

0

Огонь не уничтожил её лица. У меня от этого мурашки по коже.

Some1 19.01.14 в 17:37

0
+1

Кипячение в супе избавило её от лица.

Some1 03.12.13 в 11:30

0

Тяжёлый!

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Интересно, всё ли сгорело?

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Я вот гадаю, куда делось остальное. Может сгорело?

Some1 19.01.14 в 17:38

0

Самое плохое дерево. Его нельзя поджечь.

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Хуже дерева не придумаешь. Оно не горит.

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

1

Горите, колючки!

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Ой! Выглядит острым!

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Ой! Выглядит остро.

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

0

Весь в колючках.

Some1 19.01.14 в 17:40

1

Они острые.

Some1 19.01.14 в 17:40

0

Тут шипы колючие!

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Эти шипы колятся!

Some1 19.01.14 в 17:40

1
+1

Растительность.

Some1 08.11.13 в 15:41

1

Это растение.

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

0

ДА! ГОРИ!

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Жаль, что всё так быстро сгорело...

Some1 08.11.13 в 15:41

1

Хотела бы я, чтобы она всё ещё горела.

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

0

Тепер не ты колешься, да?

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Теперь не колешься, а?

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

0

Ну что, колючки пообломались, а?

Some1 19.01.14 в 17:44

1

Оно выглядит опасным!

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Опасное на вид!

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

1

Гореть ему вечно в огне.

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Он так снисходителен.

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

-1

Безумное самомнение.

Some1 19.01.14 в 17:47

0

Такой высокомерный.

Some1 19.01.14 в 17:48

1

Он точно любит поговорить.

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Сразу видно, любитель поболтать.

Some1 19.01.14 в 17:58

1

Это не круто. Они светят только ради себя.

Some1 08.11.13 в 15:41

0

От этих никакого веселья. Они зажигаются сами собой.

pand5461 03.12.13 в 21:07

1

Теперь мне всего лишь нужен ключ.

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Выглядит аппетитно.

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Я могла бы сделать это вкуснее ОГНЕМ!

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Огонь сделает его лучше.

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

1

Мясо, свёрнутое в шарики и поджаренное на огне.

Some1 03.12.13 в 11:30

0

Готово!

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Давай, мясо, сушись быстрее!

Some1 08.11.13 в 15:41

0

Давай, мясо, сушись уже!

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

1

Я хочу повесить мясо!

Some1 08.11.13 в 15:42

0

Я хочу повесить кусок мяса!

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

0

Твердовато... Ладно, сойдёт.

Some1 08.11.13 в 15:42

0

Фуу, оно всё в болоте.

Some1 08.11.13 в 15:42

0

Фу-у, он весь в тине.

Some1 19.01.14 в 18:54

1

Это тебе за то, что ты вонючий.

Some1 08.11.13 в 15:42

0

Вот, что бывает с теми, от кого воняет!

Some1 19.01.14 в 18:55

1
+2

Никто и не заметит, если я его сожгу.

Some1 08.11.13 в 15:42

0

Лапша, мясо и кусочки шерсти. Гадость.

Some1 03.12.13 в 11:31

0

Фу. Там чья-то шерсть.

Some1 08.11.13 в 15:42

0

Мерзость. На нём полно волос.

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

1

Оно сухое и очень странно пахнет.

Some1 08.11.13 в 15:42

0

Это так раздражает!

Some1 08.11.13 в 15:42

1

Такие раздражающие!

Some1 19.01.14 в 18:56

0

Держитесь от меня подальше!

Some1 08.11.13 в 15:42

0

Держи свой рот подальше от меня!

Some1 19.01.14 в 18:57

0
+8

Кровь польется, кровь польется, как вода.

pand5461 03.12.13 в 20:37

0

Кровь кипит в потоках свежих, потоках тёплых и густых.

Some1 03.12.13 в 20:47

1
+3

Лучше он, чем я.

Some1 08.11.13 в 15:42

0

Я уверенна что там куча мертвятины.

Some1 08.11.13 в 15:42

0

Держу пари, там много всяких мертвецких вещей.

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

1

Это как огонь, только фиолетовый!

Some1 08.11.13 в 15:42

1

Как огонь, только фиолетовый!

DS_Wiki 20.11.13 в 19:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →