Don't starve / Don't starve: DLC1_speech_wendy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Солнце побеждено. Some1 28.06.14 в 13:47 |
|
|
Оно ещё не закончено. Как и наша жизнь. Some1 28.06.14 в 13:47 |
||
|
Это лишь намёк на защиту. Some1 28.06.14 в 13:48 Это даже намёком на защиту сложно назвать. Some1 28.06.14 в 13:48 |
+1 | |
|
Вот защиты больше и нет. Some1 28.06.14 в 13:49 |
||
|
Теперь я могу отсрочить неизбежное. Some1 28.06.14 в 13:50 |
+1 | |
|
Неизбежность подступает. Some1 28.06.14 в 13:50 |
||
|
Истинное воплощение зла. Some1 28.06.14 в 13:52 |
||
|
Это почти-что просто вода. Подумаешь. Some1 28.06.14 в 13:54 |
||
|
Теперь это просто тёплая вода. Crazzzyer 26.06.14 в 17:36 |
||
|
Фу, такой липкий. Crazzzyer 26.06.14 в 17:37 Липнет к голове. Фу. Some1 03.08.14 в 19:11 |
||
|
И почему мне кажется, что он измеряет мои шансы умереть? Crazzzyer 26.06.14 в 17:47 Отчего у меня ощущение, что он измеряет, сколько во мне жизни осталось? Some1 03.08.14 в 19:12 |
+1 | |
|
Значит ли это, что сегодня я умру? Crazzzyer 26.06.14 в 17:47 Значит ли это, что подошёл день моей смерти? Some1 03.08.14 в 19:13 |
||
|
Пусть пока что побудет, это временно. Crazzzyer 26.06.14 в 17:48 Мой след оставлен, впрочем ненадолго. Some1 03.08.14 в 19:13 |
+1 | |
|
Временно, ага. Crazzzyer 26.06.14 в 17:48 Ненадолго, увы. Some1 03.08.14 в 19:14 |
||
|
Их труды оказались плодотворны! Some1 28.06.14 в 13:55 |
+1 | |
|
Работать, пчёлы! Crazzzyer 26.06.14 в 17:49 |
+1 | |
|
Потрудитесь ещё. Crazzzyer 26.06.14 в 17:50 Ну, потрудитесь ещё, пчёлки. Crazzzyer 26.06.14 в 17:50 Трудитесь больше. Some1 03.08.14 в 19:16 |
||
|
Мёд "немножко" подгорел. Crazzzyer 26.06.14 в 17:52 Жжёный мёд. Crazzzyer 26.06.14 в 17:53 |
||
|
Отчего же не сдыхает? ruswon 24.06.14 в 13:11 |
||
|
Посох замерзания. Some1 28.06.14 в 13:56 |
||
|
Это какие-то странные деревья. Crazzzyer 26.06.14 в 17:53 Это какие-то неправильные деревья. Crazzzyer 26.06.14 в 17:54 |
||
|
Цветок был испепелён, когда я телепортировалась! Some1 28.06.14 в 13:56 Цветок был кремирован, когда я телепортировалась! Some1 03.08.14 в 19:18 |
||
|
Костеглаз был испепелён, когда я телепортировалась! Some1 28.06.14 в 13:57 Костеглаз был кремирован, когда я телепортировалась! Some1 03.08.14 в 19:18 |
||
|
Он не смог устоять перед жарой. Some1 28.06.14 в 16:11 Он покорился роковой жаре. Some1 28.06.14 в 16:27 |
||
|
Кто бы это не начертал, он уже скорее всего мёртв. Some1 28.06.14 в 16:11 |
||
|
Она горит изнутри. Crazzzyer 26.06.14 в 17:54 Внутри неё пламя. Crazzzyer 26.06.14 в 17:55 |
||
|
Она выплюнула это. Crazzzyer 26.06.14 в 17:57 Её выплюнули. Some1 03.08.14 в 19:19 |
||
|
Она остыла и теперь забавно пахнет. Crazzzyer 26.06.14 в 18:00 Она остыла и странновато пахнет. Some1 03.08.14 в 19:19 |
||
|
Крохотная жизнь, что приютилась в хрупкой смерти. Some1 28.06.14 в 16:14 |
||
|
Скоро вырастет деревце. Crazzzyer 26.06.14 в 18:00 |
||
|
Её жизненный цикл подходит к концу. Some1 28.06.14 в 16:16 |
+1 | |
|
Ей не дано было пережить иссушающую жару. Some1 28.06.14 в 16:17 |
||
|
Убийство свершилось. ruswon 24.06.14 в 13:12 |
||
|
Холодное, как моё сердце. ruswon 24.06.14 в 13:11 Холоден, как моё сердце. Crazzzyer 26.06.14 в 18:03 |
||
|
Просто прохладный кусок камня. Crazzzyer 26.06.14 в 18:02 Просто прохладный камень. Crazzzyer 26.06.14 в 18:02 |
||
|
Тёплый и безжизненный, как и любой другой камень. Crazzzyer 26.06.14 в 18:03 |
||
|
Оно держалось за жизнь до последнего. Some1 28.06.14 в 16:21 |
||
|
Я слишком большая чтобы упасть прямо туда. Some1 26.06.14 в 07:19 |
+1 | |
|
Она завалена. Теперь никто не упадёт туда. Some1 26.06.14 в 07:24 |
||
|
Всеподавляющая жара добралась и до него. Some1 28.06.14 в 16:22 |
||
|
Я была настолько близка. Эх. Crazzzyer 26.06.14 в 18:06 |
||
|
Вот вот окажется в объятиях пламени. Some1 28.06.14 в 16:23 |
