Don't starve / Don't starve: DLC1_speech_woodie

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, по-видимому, оно откладывает яйца.

Delmor_S 25.06.14 в 07:35

0

Детёныш пернатого лося!

Delmor_S 26.06.14 в 02:52

0

Традиционный канадский веер.

Delmor_S 26.06.14 в 02:39

0

Мягкое оперение.

Delmor_S 26.06.14 в 02:39

0

Предпочитаю срезать деревья самостоятельно.

Delmor_S 25.06.14 в 07:35

0

Предпочитаю рубить деревья самостоятельно.

Some1 02.08.14 в 07:56

0

Какая растрата хорошей свинины.

Delmor_S 25.06.14 в 07:36

0

Только зря свинину переводят.

Some1 02.08.14 в 07:56

0
+1

У меня есть жалоба к шеф-повару.

Delmor_S 25.06.14 в 07:37

0

Бледный образ былого великолепия.

Delmor_S 27.06.14 в 02:23

0

Лучше навозу лежать в ведре, а не на земле.

Delmor_S 27.06.14 в 02:37

0

Навозу самое место в ведре, а не на земле.

Some1 02.08.14 в 07:58

0

Из-за дождей растут деревья.

Delmor_S 25.06.14 в 07:37

0

От дождя деревья подрастают.

Some1 02.08.14 в 07:58

0
+1

Знание о предстоящих дождях не спасло его от сгорания.

Delmor_S 25.06.14 в 07:38

0

Чтобы рубить во время дождя.

Delmor_S 25.06.14 в 07:39

0

Сохраняет голову сухой во время рубки.

Delmor_S 25.06.14 в 07:39

0

Во время рубки держи голову в сухости.

Some1 02.08.14 в 07:59

0

Не доверяю всем этим научным штуковинам.

Delmor_S 25.06.14 в 07:40

0

Не доверяю я этим научным штукам.

Some1 02.08.14 в 08:00

0
+1

Как она сгорела?!

Delmor_S 25.06.14 в 07:40

0

Это становится всё более странно.

Delmor_S 25.06.14 в 07:40

0

А эта совсем странная.

Some1 02.08.14 в 08:02

0
+1

Что ж, она подчиняется базовым законам физики.

Delmor_S 25.06.14 в 07:41

0

Ладно, по-моему я начинаю что-то понимать.

Delmor_S 25.06.14 в 07:41

0
+1

Нет, так и не понял.

Delmor_S 25.06.14 в 08:19

0

Я бы назвал её "шляпной машиной"!

Delmor_S 25.06.14 в 07:42

0

Я называю её "Шляпмашина"!

Some1 02.08.14 в 08:04

0
+1

Поэтому я не сушу шляпы.

Delmor_S 25.06.14 в 08:08

0

Я хорошо смотрюсь деревянным.

Delmor_S 26.06.14 в 02:41

0

А в деревянном макинтоше то я прям красавец!

Some1 02.08.14 в 08:06

0
+1

Я не очень хорошо смотрюсь сгоревшим.

Delmor_S 26.06.14 в 02:41

0

А вот сгоревшим я не так хорош.

Some1 02.08.14 в 08:07

0

Дом, милый дом!

Delmor_S 25.06.14 в 07:43

0

Там, откуда я, они никогда не тают.

Delmor_S 26.06.14 в 02:42

0

Там, откуда я, они никогда не тают.

Delmor_S 26.06.14 в 02:42

0

Сувенир, чтобы напоминать о доме.

Delmor_S 26.06.14 в 02:43

0

Я всё ещё считаю, что шотландка подходит для любого сезона.

Delmor_S 26.06.14 в 02:44

0

Я предпочитаю шотландку.

Delmor_S 25.06.14 в 08:07

0

Спал я в местах и похуже.

Delmor_S 25.06.14 в 07:46

0

Я бывало спал в местах и похуже.

Some1 02.08.14 в 08:09

0
+1

Не думаю, что это можно считать палаткой.

Delmor_S 27.06.14 в 02:23

0

Иногда очень важно вздремнуть во время долго дня рубки.

Delmor_S 27.06.14 в 02:24

0

Просто шелуха.

Delmor_S 27.06.14 в 02:26

0

Только каркас.

Some1 02.08.14 в 08:10

0

Я до сих пор не понимаю, как эта штука работает.

Delmor_S 27.06.14 в 02:27

0

Даже и близко не понимаю, как эта штука работает.

Some1 02.08.14 в 08:11

0

Дерево универсально! Смотри, сколько из него всего можно сделать!

Delmor_S 25.06.14 в 08:10

0

От дерева сплошная польза! Что только из него не сделаешь!

Some1 02.08.14 в 08:11

0
+1

Хотя недостатки у дерева тоже есть...

Delmor_S 25.06.14 в 08:10

0

Была бы эта штука покрепче, я бы разрубил её.

Delmor_S 26.06.14 в 02:54

0

Жаль что эта штука не такая крепкая, я бы и её рубил.

Some1 02.08.14 в 08:12

0

Он сохранит мою бороду в сухости, точно?

Delmor_S 26.06.14 в 02:53

0

Он сохранит мою бороду в сухости, а?

Some1 02.08.14 в 08:13

0

Да я чихну, и она развалится.

Delmor_S 25.06.14 в 08:11

0
+1

Мда... хорошо полыхнула.

Some1 28.06.14 в 11:36

0

Мне нравится, как она смотрится!

Delmor_S 25.06.14 в 08:09

0

Гляжу и сердце радуется!

Some1 02.08.14 в 08:15

0
+1

Скучаю по тебе.

Delmor_S 25.06.14 в 08:09

0

Да он в одиночку мог бы сани тянуть.

Delmor_S 27.06.14 в 02:35

0

Как в нём может быть столько воды?

Delmor_S 26.06.14 в 02:48

0

У нас таких не вырастить.

Some1 26.06.14 в 05:45

0
+2

Не уверен насчёт поджаренных фруктов...

Delmor_S 25.06.14 в 07:45

0

Вы можете звать меня Господин Арбуз.

Delmor_S 25.06.14 в 07:45

0

Там, откуда я, мы могли построить такие в полтора раза выше.

Delmor_S 26.06.14 в 02:50

0

На родине нам хватает только нижней половины.

Some1 02.08.14 в 08:19

0
+1

А дома они не горят.

Delmor_S 26.06.14 в 02:50

0

А те, что у нас, не горят.

Some1 02.08.14 в 08:20

0

Это был склизкий цветок.

Delmor_S 26.06.14 в 02:51

0

Раньше это был слизкий цветок.

Some1 02.08.14 в 08:20

0

Нет, только не пчёлы!

Delmor_S 25.06.14 в 07:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →