One Foot In the Grave. Season 4 / Одной ногой в могиле. 4 сезон: Episode 6 - Secret Of The Seven Sorcerers

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Итак, на второй линии – Патрик. antz 03.01.14 в 12:10 0
	Добрый вечер, Патрик. Какой вопрос вы хотели задать Мимси Берковиц? antz 03.01.14 в 12:22 0
	Ну, вопрос не очень простой, но, эмм, antz 12.01.14 в 15:48 0
	короче говоря, мы с женой живём по соседству с психом. antz 12.01.14 в 15:49 0
	Если я скажу вам, что пару недель назад он засунул специально обученного краба в мои шорты, antz 12.01.14 в 15:50 0
	когда я спал в саду, antz 12.01.14 в 15:50 0
	и потом мне пришлось мчаться в больницу с этим крабом, болтающимся у меня между ног antz 12.01.14 в 15:51 0
	подобно пассажиру в поезде метро, тогда вы примерно поймёте, в чём суть проблемы. antz 12.01.14 в 15:52 0
	Загвоздка в том, что они пригласили нас завтра на обед, antz 12.01.14 в 15:52 0
	чтобы как-то исправить положение дел. antz 12.01.14 в 15:52 0
	Мне просто интересно – стоит ли нам рискнуть? antz 12.01.14 в 15:53 0
	Действительно, проблема выглядит деликатной. Но, взвесив все "за" и "против", я бы... antz 12.01.14 в 16:15 0
	Что такое с этим телефоном? antz 12.01.14 в 16:15 0
	О, да! Он сейчас работает только на входящие звонки. antz 12.01.14 в 16:18 0
	Его должны были починить. antz 12.01.14 в 16:18 0
	Всё в порядке, Джин? Ты весь вечер как на иголках. antz 12.01.14 в 16:19 0
	Маргарет, мы можем присесть? antz 12.01.14 в 16:21 0
	Да, что случилось? antz 12.01.14 в 16:21 0
	Дело в том... antz 12.01.14 в 16:21 0
	Мне сейчас станет дурно. antz 12.01.14 в 16:22 0
	Я себя с трудом могу заставить говорить об этом. antz 12.01.14 в 16:22 0
	Мне кажется, у Криса роман. antz 12.01.14 в 16:22 0
	Прекрасно, замечательно. antz 12.01.14 в 16:23 0
	Роман? С кем? antz 12.01.14 в 16:23 0
	Ты знаешь эту женщину, живущую через два дома, antz 12.01.14 в 16:23 0
	у которой муж умер из-за неудачного спринцевания уха? antz 12.01.14 в 16:26 0
	Ну, пару недель назад antz 12.01.14 в 16:27 0
	это слетело с её бельевой верёвки в мой сад. antz 12.01.14 в 16:27 0
	Видишь, где это всё... antz 12.01.14 в 16:31 0
	Цвета потускнели полосками вот здесь, внизу? antz 12.01.14 в 16:32 0
	– Да, но какое это имеет отношение... – Гель от прыщей. antz 12.01.14 в 16:32 0
	– Что? – Который Крис наносит на шею сзади каждый вечер. antz 13.01.14 в 17:10 0
	На воротниках его рубашки такие же полоски. antz 12.01.14 в 16:33 0
	Джин, это несерьёзно. antz 12.01.14 в 16:33 0
	Его голова лежала на этой подушке, Маргарет. Я знаю, что так и было. antz 12.01.14 в 16:34 0
	Я знаю, ты думаешь, что я устраиваю мелодраму и всё такое, но... antz 12.01.14 в 16:34 0
	Что ж... antz 12.01.14 в 16:35 0
	Возможно, скоро у нас появятся доказательства. antz 12.01.14 в 16:35 0
	Я наняла частного детектива, чтобы за ним проследить, antz 12.01.14 в 16:36 0
	и узнать – отправятся ли они куда-нибудь вместе. antz 12.01.14 в 16:36 0
	Мне нужно выяснить, Маргарет, так или иначе. antz 12.01.14 в 16:37 0
	Если я выясню, что он... antz 12.01.14 в 16:37 0
	Я не знаю, что мне тогда делать. antz 12.01.14 в 16:37 0
	Наверно, мне придётся покончить с собой. antz 12.01.14 в 16:38 0
	Спам, спам, жареные бобы и спам. antz 12.01.14 в 16:40 0
	Это очень, очень смешно. antz 12.01.14 в 16:40 0
	Я знаю, Джин. Но ты не можешь вот так просто... antz 12.01.14 в 16:42 0
	Ну... antz 12.01.14 в 16:42 0
	Может, тебе позвонить в конференц отель и просто отдохнуть? antz 12.01.14 в 16:45 0
	Ну, думаю, мы можем встретиться и пообедать. antz 12.01.14 в 16:45 0

Следующая страница →