Waking the Dead, season 8 / Воскрешая мертвых, 8 сезон: Waking the Dead - 08x03 - End Of The Night (1)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Конец ночи anavuajna 04.12.13 в 23:42 0
	С днем рождения, Джемма! anavuajna 04.12.13 в 23:43 0
	С днем рожденья тебя! anavuajna 04.12.13 в 23:43 0
	Джемма! anavuajna 04.12.13 в 23:43 0
	Эй, я думала ты бросишь. Да, когда мне будет 30. anavuajna 04.12.13 в 23:43 0
	О, так это твоя последняя? Я должна это видеть. Нет, не должна. anavuajna 04.12.13 в 23:43 0
	Эй! Я все еще твоя сестра. anavuajna 04.12.13 в 23:44 0
	Хотела бы я, чтобы ты не притворялась, что доверяешь мне, Зои. anavuajna 04.12.13 в 23:44 0
	Думаешь, я собираюсь вдохнуть крэка на стоянке? anavuajna 04.12.13 в 23:45 0
	Шон! anavuajna 04.12.13 в 23:44 0
	Джемма! anavuajna 04.12.13 в 23:45 0
	Лицом вперед! Не смотри мне в лицо! anavuajna 04.12.13 в 23:45 0
	У тебя есть ручка? Что? anavuajna 04.12.13 в 23:45 0
	У тебя есть ручка? anavuajna 04.12.13 в 23:45 0
	Найдите их anavuajna 04.12.13 в 23:50 0
	Вы неправильно меня поняли, пожалуйста, Джемма, я... anavuajna 04.12.13 в 23:46 0
	Если это не то, чем занимается ваш отдел, тогда я не знаю чем вы вообще занимаетесь! anavuajna 04.12.13 в 23:46 0
	Я не могу начать дело без всяких надежд на то, что получу результат. anavuajna 04.12.13 в 23:47 0
	Дерьмо собачье! Вы меня просто дурите! anavuajna 04.12.13 в 23:47 0
	Даниэлла Хант. Эта фотография снята в конце 1999, где-то за год до того, как она пошла на игру. anavuajna 04.12.13 в 23:48 0
	Рождество 2000, она рекламировала свой товар за Иустоном, когда кто-то выпрыгнул anavuajna 04.12.13 в 23:49 0
	из машины и зарубил её топором до смерти. anavuajna 04.12.13 в 23:51 0
	Первоначальное расследование, и я говорю об этом с полной уверенностью, не получило ничего. anavuajna 04.12.13 в 23:52 0
	Ну, предположительно, у неё был сутенер? anavuajna 04.12.13 в 23:53 0
	Весомое алиби. Он был задержал для удовольствия Её Величества за преступления за рулем. anavuajna 04.12.13 в 23:54 0
	Теперь бывший сутенер Даниэллы, который был осужден за нанесение тяжких телесных повреждений, определенно у меня на прицеле... Нет, нет, нет. anavuajna 04.12.13 в 23:54 0
	Погоди, Спенс. Просто отложи это дело в сторону ненадолго, ладно? anavuajna 04.12.13 в 23:55 0
	У меня новое дело, ну, старое новое дело. Какое? anavuajna 04.12.13 в 23:55 0
	Дело Джеммы Моррисон. anavuajna 04.12.13 в 23:55 0
	Боже мой! У тебя есть новые зацепки? anavuajna 04.12.13 в 23:56 0
	Привет, Кэт. anavuajna 04.12.13 в 23:56 0
	Привет. Я же не опоздала, нет? anavuajna 04.12.13 в 23:56 0
	Нет-нет. Присаживайся. С остальным разберемся позже. anavuajna 04.12.13 в 23:57 0
	Джемма Моррисон, ясно? Джемма Моррисон. anavuajna 04.12.13 в 23:57 0
	17 октября 1997, ей было 18, её нашли рядом с мостом святой Елены. anavuajna 04.12.13 в 23:58 0
	Шон! anavuajna 04.12.13 в 23:58 0
	Где? Танбридж Уэллс. anavuajna 04.12.13 в 23:58 0
	Нашли Адриан и Дайана Хьюг, они занесли её в машину. anavuajna 04.12.13 в 23:59 0
	Да, у них не было мобильного, так что они отвезли её в больницу. anavuajna 05.12.13 в 00:00 0
	Это медицинский отчет по Джемме. Подождите. Вы уже рассматривали это дело? anavuajna 05.12.13 в 00:01 0
	Да. Нет, я не рассматривала. Мы рассматривали его пару раз, но никогда снова не открывали. anavuajna 05.12.13 в 00:01 0
	Итак? anavuajna 05.12.13 в 00:01 0
	Итак, повесь эти фотографии на доску и убери все по делу Даниэллы Хант, ладно? anavuajna 05.12.13 в 00:02 0
	Что? anavuajna 05.12.13 в 00:03 0
	Дай мне несколько дней, Спенс. Неделю. Погоди-погоди. Неделю. Как неделю? Ну несколько недель. anavuajna 05.12.13 в 00:04 0
	Я обещаю, мы вернемся к этому делу, когда закончим с этим. Ушиб и рваная рана... anavuajna 05.12.13 в 00:02 0
	... на виске и скальпе, периорбитальная опухоль полностью закрыла правый глаз. anavuajna 05.12.13 в 00:05 0
	Переломы третьего, четвертого и пятого ребер справа. anavuajna 05.12.13 в 00:06 0
	Так же справа, содрана кожа anavuajna 05.12.13 в 00:06 0
	с правого бедра и множественные переломы таза. anavuajna 06.12.13 в 05:49 0

Следующая страница →