Baccano! 2002: [B Side] - Blood Sabbath / Шумиха! 2002: [сторона Б] - Кровавое торжество: Пролог 5: Молодой лидер, который предпочитает действовать лично
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Говорят, что её звали... Моника. Gfly7 21.07.14 в 19:45 |
+1 |
|
Моника Кампанелла. Gfly7 21.07.14 в 19:46 |
||
|
И её настоящее имя... Моника Брониаре. Gfly7 21.07.14 в 19:48 |
+1 | |
|
Женщина. Gfly7 21.07.14 в 19:49 |
||
|
Ей было всего пятнадцать лет, когда она стала Масочником. Gfly7 21.07.14 в 19:49 |
||
|
Несмотря на то, что она была дочерью прославленной семьи Брониаре, она потеряла право носить эту фамилию в наказание за убийство, о котором мир не должен был узнать. Gfly7 21.07.14 в 19:53 |
+1 | |
|
Девушка любила одного мальчика, и именно из-за него появилась личность Масочника. Gfly7 25.07.14 в 19:19 |
+1 | |
|
И, как я уже говорил, Масочник переродился как организация, когда она сдалась под уговорами двух мальчиков. Gfly7 25.07.14 в 19:23 |
+1 | |
|
И в итоге... Gfly7 25.07.14 в 19:23 |
+1 | |
|
Её убил тот, кого она любила. Gfly7 25.07.14 в 19:24 |
+1 | |
|
Он убил её. Gfly7 25.07.14 в 19:24 |
+1 | |
|
Нелепо, да? Gfly7 25.07.14 в 19:24 |
+1 | |
|
Разве не глупо вышло? Gfly7 25.07.14 в 19:26 |
+1 | |
|
Ею манипулировал любимый человек, и, в итоге, он убил её. Gfly7 25.07.14 в 19:28 |
+1 | |
|
Разве мой предок не грешный злодей? Gfly7 25.07.14 в 19:29 |
+1 | |
|
Он сделал ребенка той, кто его любил, использовал её и безжалостно убил. Gfly7 25.07.14 в 19:33 |
+1 | |
|
...Да, верно. Gfly7 25.07.14 в 19:33 |
+1 | |
|
Прямо перед своей смертью Моника Кампанелла родила. Gfly7 25.07.14 в 19:34 |
+1 | |
|
И это непрерывная родословная передавалась из поколения в поколение под защитой Масочников... Gfly7 25.07.14 в 19:37 |
+1 | |
|
И спустя века это наследие наконец-то дошло до наших дней - до меня. Gfly7 25.07.14 в 19:38 |
+1 | |
|
Лукино Б. Кампанелла. Gfly7 25.07.14 в 19:40 |
+1 | |
|
Вот каков результат преследования этого скромного фокусника - вы наконец-то узнали, кто я на самом деле. Gfly7 25.07.14 в 19:42 |
+1 | |
|
Какой я человек? Это простой вопрос. Gfly7 25.07.14 в 19:43 |
||
|
Ибо я человек, который заставит вас навсегда замолчать. Gfly7 25.07.14 в 19:44 |
+1 | |
|
...Прошу, не бойтесь. Gfly7 25.07.14 в 19:45 |
+1 | |
|
В конце концов, разве не это вы хотели узнать? Gfly7 25.07.14 в 19:46 |
+1 | |
|
Вы хотели узнать обо мне. Gfly7 25.07.14 в 19:47 |
+1 | |
|
Око за око. Вы докопались до правды, а теперь с вами разберутся. Вот и всё. Gfly7 25.07.14 в 19:54 |
+1 | |
|
Весьма прискорбно. Мне казалось, что я подал достаточно предупреждающих знаков. Gfly7 25.07.14 в 19:56 |
+1 | |
|
Вы мне не интересны. Gfly7 25.07.14 в 19:58 |
+1 | |
|
Мне безразлично, будь вы местным журналистом, членом конкурирующей организации или родственником одной из наших жертв... Как и ваша цель - любопытство, бизнес или месть. Gfly7 27.07.14 в 21:02 |
+1 | |
|
Это печально, но вам придется умереть. Gfly7 27.07.14 в 21:03 |
+1 | |
|
Пожалуйста, не надо сопротивляться. Если я промахнусь, страдать будете лишь вы. Gfly7 27.07.14 в 21:06 |
+1 | |
|
Конечно, предполагаю, вы бы не смогли сопротивляться с поломанными конечностями и спиной, даже если бы захотели. Gfly7 27.07.14 в 21:08 |
+1 | |
|
Позвольте показать вам фокус. Gfly7 27.07.14 в 21:09 |
+1 | |
|
У меня в руке есть стилет. Gfly7 27.07.14 в 21:09 |
+1 | |
|
И я заставлю этот острый, блестящий клинок в мгновение исчезнуть. Gfly7 27.07.14 в 21:11 |
+1 | |
|
Я уверен, что вы довольно легко разгадаете секрет этого фокуса. Gfly7 27.07.14 в 21:13 |
+1 | |
|
Всё очень просто. Gfly7 27.07.14 в 21:14 |
||
|
Он будет у вас внутри. Gfly7 27.07.14 в 21:15 |
+1 | |
|
Вот так вот. Gfly7 27.07.14 в 21:16 |
||
|
<=> Gfly7 27.07.14 в 21:16 |
||
|
С этими словами он пронзил и убил мужчину. Gfly7 27.07.14 в 21:18 |
+1 | |
|
'Я убил его.' Gfly7 27.07.14 в 21:19 |
||
|
Когда он погрузил клинок в его плоть, прозвучал неприятный звук. Gfly7 27.07.14 в 21:23 |
+1 | |
|
'Я убил его.' Gfly7 27.07.14 в 21:23 |
||
|
Лезвие пронзило мужчину от шеи до верхней части головы. Он услышал, как внутри что-то тихо треснуло. Gfly7 27.07.14 в 21:26 |
+1 | |
|
'Я убил его.' Gfly7 27.07.14 в 21:26 |
||
|
Жертва лишилась сознания раньше, чем прозвучал этот звук. Gfly7 27.07.14 в 21:27 |
+1 | |
|
'Я убил его.' Gfly7 27.07.14 в 21:28 |
