Doctor Who: Snowglobe 7 (Mike Tucker) / Доктор Кто: Снежный Шар 7 (Майк Такер): Глава 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Доктор следовал за Лоуренсом Харрисоном по длинному, Attenzione 08.02.14 в 12:44 |
|
|
широкому служебному тонннелю, который петлял снаружи Attenzione 08.02.14 в 12:49 |
||
|
Снежного Шара 6. Излишеств и тонкости в этих коридорах Attenzione 08.02.14 в 12:56 |
||
|
и проходах почти не было, в то время как в остальной Attenzione 08.02.14 в 12:56 |
||
|
части учреждения все было стильно и эллегантно Attenzione 08.02.14 в 12:56 |
||
|
для тех, кто платит. Attenzione 08.02.14 в 12:57 |
||
|
Харрисон пыхтел и задыхался, спускаясь по винтовой Attenzione 08.02.14 в 13:01 |
||
|
лестнице вниз, пытясь произвести на Доктора впечатление фактами и Attenzione 08.02.14 в 13:01 |
||
|
находками, которые они сделали с момента прибытия в Дубай. Attenzione 08.02.14 в 13:02 |
||
|
Доктор сожалел, что приходится обманывать Attenzione 09.02.14 в 11:45 |
||
|
искреннего уэльсца, но ему нужно было разузнать все как можно больше Attenzione 09.02.14 в 11:47 |
||
|
и как можно быстрее и строительные роботы Attenzione 09.02.14 в 11:48 |
||
|
собранные в месте нестастного случая, казались, лучшим вариантом. Attenzione 09.02.14 в 11:48 |
||
|
Харрисон остановился перед сверкающими металлическими Attenzione 09.02.14 в 11:50 |
||
|
дверьми. 'Мы пришли.' Он помахал своей идентифицирующей карточкой перед Attenzione 09.02.14 в 11:51 |
||
|
считывателем и двери плавно разъехались с мягким шипением. Attenzione 09.02.14 в 11:52 |
||
|
Доктор вошел в огромный, хорошо оборудованную Attenzione 09.02.14 в 11:53 |
||
|
мастерскую. Верстаки расположенные вдоль одной стены были завалены Attenzione 09.02.14 в 11:55 |
||
|
инструментами и деталями машин. Пол мастерской был усеян Attenzione 09.02.14 в 11:59 |
||
|
хорошо сохранившимися машинами и в конце комнаты, Attenzione 09.02.14 в 11:59 |
||
|
больше всех, было роботов. Attenzione 09.02.14 в 12:04 |
||
|
'О, разве вы не великолепны!' Доктор присвистнул от Attenzione 09.02.14 в 12:05 |
||
|
восхищения и пересек комнату, чтобы взглянуть на них. Attenzione 09.02.14 в 12:06 |
||
|
Роботы были добрых два метра в высоту, каждый из них был в Attenzione 09.02.14 в 12:08 |
||
|
нише в стене мастерской. Провода и трубки от Attenzione 09.02.14 в 12:09 |
||
|
диагностического оборудования вились вокруг блестящих металлических Attenzione 09.02.14 в 12:09 |
||
|
торсов. Доктор взглянул на номера выгровированные на Attenzione 09.02.14 в 12:10 |
||
|
груди каждого робота. Ниши с 11 по 15 были пусты. Attenzione 09.02.14 в 12:11 |
||
|
'Прошу прошения, я могу вам помочь?' Attenzione 09.02.14 в 12:11 |
||
|
Чистый йоркширский акцент заставил Доктора обернуться. Высокий Attenzione 09.02.14 в 12:13 |
||
|
мужчина в комбинезоне с пятнами масла пересекал Attenzione 09.02.14 в 12:17 |
||
|
мастерскую в его направлении. Attenzione 09.02.14 в 12:17 |
||
|
Лоуренс Харрисон выступил вперед, для Attenzione 09.02.14 в 12:20 |
||
|
представления. 'Доктор, это робототехник Attenzione 09.02.14 в 12:21 |
||
|
Робертс. Мистер Робертс, Доктор, недавно приехал, чтобы помочь Attenzione 09.02.14 в 12:22 |
||
|
нам в наших расследованиях.' Attenzione 09.02.14 в 12:22 |
||
|
Робертс вытер тряпкой масло с руки. 'Приятно Attenzione 09.02.14 в 12:24 |
||
|
поснакомиться с вами, Доктор.' Он пожал Доктору руку. 'Пришли Attenzione 09.02.14 в 12:25 |
||
|
посмотреть на остатки наших роботов?' Attenzione 09.02.14 в 12:26 |
||
|
'Да, я больше надеялся на то, что наши друзья-роботы смогут Attenzione 09.02.14 в 12:27 |
||
|
помочь пролить свет на произошедшее.' Attenzione 09.02.14 в 12:27 |
||
|
Робертс фыркнул насмехаясь. 'Если вы сможете вытянуть Attenzione 09.02.14 в 12:37 |
||
|
из них что-нибудь, то вы лучший инженер, Attenzione 09.02.14 в 12:37 |
||
|
чем я. Сюда.' Attenzione 09.02.14 в 12:37 |
||
|
Он провел Доктора и Лоуренса через всю мастерскую Attenzione 09.02.14 в 12:40 |
||
|
туда, где на полу лежали остатки нескольких роботов. Attenzione 09.02.14 в 12:40 |
||
|
'Как видите, они вышли не совсем Attenzione 09.02.14 в 12:42 |
||
|
нетронутыми из тоннеля .' Attenzione 09.02.14 в 12:42 |
||
|
Доктор в смятении посмотрел на скрученные обломки. Attenzione 09.02.14 в 12:44 |
||
|
Он наклонился, поднимая одну из оторванных рук робота. Attenzione 09.02.14 в 12:45 |
