Breaking Bad / მძიმე დანაშაული: Breaking bad 1x05
| Английский оригинал | Перевод на грузинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
სამარიტიანის ნაბოდვარი, რომლის მიზანიც იმაშია რომ ყოველგვარი ზედმეტი ლაპარაკის გარეშე მივიღო მისი დახმარება sheriffhood 01.02.14 в 22:45 |
|
|
და მერე, როდესაც მე უარი ვთქვი, მან სრულიად natiagogava 01.02.14 в 14:57 |
||
|
ზუსტად ამას მოელოდი მისგან, ხომ? natiagogava 01.02.14 в 14:57 |
||
|
-ჰო? natiagogava 01.02.14 в 14:57 |
||
|
-გთხოვ. მხოლოდ ტყუილის გარეშე. natiagogava 01.02.14 в 15:05 |
||
|
კარგი, რა უპასუხე? natiagogava 01.02.14 в 15:06 |
||
|
-ვოლტ? natiagogava 01.02.14 в 15:06 |
||
|
რატომ? ვოლტ... natiagogava 01.02.14 в 15:12 |
||
|
-რა, უკვე მივდივართ? natiagogava 01.02.14 в 15:12 |
||
|
<i>კარგი...</i> natiagogava 01.02.14 в 15:13 |
||
|
კარგად, ძვირფასო. natiagogava 01.02.14 в 15:13 |
||
|
ჰეი, ძმაო, ეს ხვრელები ტყვიისგანაა? natiagogava 01.02.14 в 15:13 |
||
|
არა, ძმაო. ეს..ნუ.. ვენტილაციისათვისაა რა... natiagogava 01.02.14 в 15:14 |
||
|
მაგარია. natiagogava 01.02.14 в 15:14 |
||
|
მაგარია ნაკრებია, ჰა? natiagogava 01.02.14 в 15:14 |
||
|
-ძმაო. natiagogava 01.02.14 в 15:14 |
||
|
მე ალბათ, ამაზე ორჯერ მეტი natiagogava 01.02.14 в 15:14 |
||
|
...სანამ ჩემმა მუდო ყოფილმა პარტნიორმა natiagogava 01.02.14 в 15:16 |
||
|
სქელტრაკა მენზურა? natiagogava 01.02.14 в 15:19 |
||
|
დადე, დადე. არა , ეს... natiagogava 01.02.14 в 15:20 |
||
|
აი მენზურა. natiagogava 01.02.14 в 15:20 |
||
|
ეს გრიფინის მენზურაა, natiagogava 01.02.14 в 15:21 |
||
|
ეს ერლენმეირის კოლბაა. natiagogava 01.02.14 в 15:21 |
||
|
კიდევ... natiagogava 01.02.14 в 15:27 |
||
|
–შენ რა მართლა გესმის ეს ყველაფერი? sheriffhood 01.02.14 в 22:46 |
||
|
-ნუ...ჩემთვის რამე გაქვს? natiagogava 01.02.14 в 15:29 |
||
|
კარგი. აწი საქმეში ვართ. natiagogava 01.02.14 в 15:29 |
||
|
-ჩაქუჩი, ბარსუკ. natiagogava 01.02.14 в 15:30 |
||
|
-ღმერთო, რა ჯანდაბის გამო მოიტანე? natiagogava 01.02.14 в 15:30 |
||
|
გარეულ ღორზე. natiagogava 01.02.14 в 15:30 |
||
|
აპირებ დამეხმარო თუ რა? natiagogava 01.02.14 в 15:30 |
||
|
ბარსუკ! natiagogava 01.02.14 в 15:31 |
||
|
ფული მომეცი. natiagogava 01.02.14 в 15:31 |
||
|
-არა, 5 თითოეულისგან. კიდევ 2 დაამატე. natiagogava 01.02.14 в 15:32 |
||
|
იქნებ , ის? natiagogava 01.02.14 в 15:32 |
||
|
-ღადაობ? ჩვენზე ახალგაზრდად გამოიყურება. natiagogava 01.02.14 в 15:32 |
||
|
იქნებ, ის? natiagogava 01.02.14 в 15:33 |
||
|
-არა, ბიზნესმენს გავს. natiagogava 01.02.14 в 15:33 |
||
|
რა და, ის რომ ბიზნესმენები ყოველთვის ჩქარობენ. natiagogava 01.02.14 в 15:33 |
||
|
თითქოს რაღაც შეხვედრაზე აგვიანდებათ ან რაღაც მგავსი. natiagogava 01.02.14 в 15:34 |
||
|
აი ის. ჩვენი ბიჭია. natiagogava 01.02.14 в 15:34 |
||
|
-მიდი მასთან. natiagogava 01.02.14 в 15:35 |
||
|
ყავარჯენი მომეცი, და მე წავალ. natiagogava 01.02.14 в 15:38 |
||
|
უკაცრავად, გამარჯობათ. natiagogava 01.02.14 в 15:38 |
||
|
ჩვენი პირადობის მოწმობები დაგვრჩა, და არ შეგიძლიათ natiagogava 01.02.14 в 15:39 |
||
|
ხომ იცი, რასაც მთხოვ უკანონოა. natiagogava 01.02.14 в 15:39 |
||
|
-არა, არა როგორ გეკადრებათ. natiagogava 01.02.14 в 15:40 |
||
|
როგორც ჩანს, ჯეკპოტი მოიგე. natiagogava 01.02.14 в 15:40 |
||
|
არა, მე ასე მსურს დასვენების დღეების გატარება. natiagogava 01.02.14 в 15:40 |
||
|
ეს შენი პირველი და უკანასკნელი natiagogava 01.02.14 в 15:41 |