Deadly reunion / Смертельное воссоединение: Глава 4

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Джордж Спаутон раздраженно оторвал взгляд от карманной шахматной доски, когда старший лейтенант привел пленника на мостик. shadowcat93 17.04.14 в 11:14 0
	Он сразу узнал Герми. shadowcat93 11.04.14 в 07:09 0
	Как будто недостаточно ему было проблем без тупого ребенка, ошивающегося поблизости. shadowcat93 11.04.14 в 07:12 0
	И казалось, что ему придется пожертвовать слона, если он хочет спасти короля. shadowcat93 11.04.14 в 07:12 0
	Он поднял лампу Алдиса и передал свой ход морзянкой Тому Блейну, командиру 954, следующего корабля в колонне за кормой. shadowcat93 11.04.14 в 07:14 0
	- Разрешите доложить, заяц, прятался в судовой шлюпке... shadowcat93 17.04.14 в 11:15 0
	Ты! shadowcat93 11.04.14 в 07:03 0
	Стой смирно! shadowcat93 11.04.14 в 07:06 0
	Тебе повезло, что я не заковал тебя в наручники! shadowcat93 17.04.14 в 11:16 0
	Герми удивленно приподнял бровь и встал на обе ноги. shadowcat93 17.04.14 в 11:17 0
	- Имей в виду, номер первый, - сказал Джордж, - Думаю, мы забудем об этой чепухе. shadowcat93 17.04.14 в 11:20 0
	Билл Джонсон покраснел. shadowcat93 11.04.14 в 07:07 0
	Бедный парнишка, подумал Джордж. shadowcat93 11.04.14 в 07:04 0
	В конце концов, он старается изо всех сил. shadowcat93 11.04.14 в 07:04 0
	- Впрочем, он прав, - сказал он Герми. shadowcat93 17.04.14 в 11:17 0
	- Я могу тебя арестовать. shadowcat93 17.04.14 в 11:17 0
	Билл просиял и одарил пленника неодобрительным взглядом. shadowcat93 17.04.14 в 11:18 0
	- Но не собираешься, - сказал Герми, - ведь так? shadowcat93 17.04.14 в 11:18 0
	- Думаю, тебе хватит проблем с твоей бабушкой. shadowcat93 11.04.14 в 07:15 0
	Просто не путайся под ногами. shadowcat93 11.04.14 в 07:15 0
	Если кто-то заметит тебя в этой рубашке... shadowcat93 17.04.14 в 11:18 0
	Мы решим, что делать с тобой, когда доберемся до Корфу. shadowcat93 11.04.14 в 07:16 0
	Ты голоден? shadowcat93 11.04.14 в 07:05 0
	- Путешествовал налегке. shadowcat93 17.04.14 в 11:19 0
	-Мм. shadowcat93 17.04.14 в 11:19 0
	Ладно, Билл, лучше тебе отвести его в кают-кампанию и накормить завтраком. shadowcat93 17.04.14 в 11:21 0
	Теряя интерес, он поднял сигнальную лампу, чтобы подтвердить ответ Тома. shadowcat93 17.04.14 в 11:22 0
	Черт! shadowcat93 11.04.14 в 07:17 0
	Королева на королевского коня (четыре). shadowcat93 17.04.14 в 11:19 0
	Именно этого он и боялся... shadowcat93 11.04.14 в 07:16 0
	Алистер смотрел с изумлением, как Герми проглотил несколько тостов с джемом (он отказался поверить в то, что что-то треугольное может быть сосиской). shadowcat93 17.04.14 в 11:27 0
	Аура Сефи, казалось, распространилась и на ее брата. shadowcat93 17.04.14 в 11:23 0
	Во всяком случае, Алистер почувствовал определенную привязанность к мальчику. shadowcat93 17.04.14 в 11:24 0
	Чертовски глупый поступок, но он был проявлением инициативы. shadowcat93 17.04.14 в 11:28 0
	- Настолько хотел выйти в море? shadowcat93 17.04.14 в 11:29 0
	- Ага. Если бы ты жил на острове, ты был бы в таком же отчаянии, как и я. shadowcat93 11.04.14 в 07:24 0
	Нет топлива для мотоцикла. shadowcat93 11.04.14 в 07:19 0
	Негде отрываться. shadowcat93 11.04.14 в 07:19 0
	Совсем никакого действия. shadowcat93 11.04.14 в 07:25 0
	Если бы я попытался пробраться в Фиолетового Слона, меня бы вышвырнули. shadowcat93 17.04.14 в 11:25 0
	За несколько месяцев я страшно соскучился по движению. shadowcat93 17.04.14 в 11:26 0
	- Считай, тебе повезло, что ты не попал в настоящую камеру, - сказал Билл Джонсон, который, кажется, воспринял отказ Герми от официального завтрака как персональное оскорбление, свое и корабля. shadowcat93 11.04.14 в 07:23 0
	- Простите, сэр, - сказал Джо Снэйт, появившись в дверном проему, - но шкипер сказал, что он сочтет любезным, если вы взойдете на мостик и ненадолго встанете на вахту. shadowcat93 17.04.14 в 11:34 0
	Он сказал это, будто \\\. shadowcat93 17.04.14 в 11:32 0
	Как только Билл Джонсон ушел, и стюард убрал со стола, Герми наклонился вперед и заговорил вполголоса. shadowcat93 17.04.14 в 11:31 0
	- Послушай, - прошептал он, - настоящая причина, по которой я здесь... shadowcat93 11.04.14 в 07:21 0
	Он резко развернулся, будто услышав шум. shadowcat93 17.04.14 в 11:30 0
	- Подожди... - сказал он. shadowcat93 17.04.14 в 11:22 0
	Вскочив на ноги, он метнулся к двери и распахнул ее. shadowcat93 17.04.14 в 11:23 0
	Никого. shadowcat93 11.04.14 в 07:20 0

Следующая страница →