Drop Dead Diva / До смерти красива, cезон 6, заключительный: s06e01-e02 -Truth&Consequences; Soulmates

за поджог магазина грампластинок, где он работал.

tvila 25.03.14 в 12:03

Он подавал на условно-досрочное освобождение дважды,
отказано было оба раза.

tvila 25.03.14 в 12:06

Сегодня очередное заседание комиссии.

leonidovna 26.03.14 в 15:08

Да, я читала дело.

leonidovna 26.03.14 в 15:07

Чем я могу помочь?

tvila 25.03.14 в 12:06

Нужно убедить его

leonidovna 26.03.14 в 15:08

признать вину перед комиссией.

leonidovna 26.03.14 в 15:09

Вы думаете, что он виновен?

leonidovna 26.03.14 в 15:09

Ничего подобного.

leonidovna 26.03.14 в 15:10

Но если брат не скажет,
что это сделал он,

leonidovna 26.03.14 в 15:10

они его не выпустят.

leonidovna 26.03.14 в 15:10

Верно.

leonidovna 26.03.14 в 15:10

Наша мама очень больна.

leonidovna 26.03.14 в 15:11

Она не должна умереть с мыслью,
что ее сын за решеткой.

leonidovna 26.03.14 в 15:18

Жена владельца магазина
погибла при пожаре,

leonidovna 26.03.14 в 15:23

а за неделю до пожара,

leonidovna 26.03.14 в 15:23

она выгнала вашего брата за воровство.

leonidovna 26.03.14 в 15:24

Эти факты могут
осложнить слушание.

leonidovna 26.03.14 в 15:26

Но мой брат ничего не крал.

ser3141 26.03.14 в 13:59

Это по-вашему.

leonidovna 26.03.14 в 15:27

Джина уволила его,
потому что он упал со стремянки

leonidovna 26.03.14 в 15:27

на складе и сломал правую руку.

leonidovna 26.03.14 в 15:28

Вместо того, чтобы выплатить ему компенсацию,
она обвинила его в воровстве.

leonidovna 26.03.14 в 15:29

Послушайте, мэм. Я только что
продал свой малярный бизнес, чтобы

leonidovna 26.03.14 в 15:29

нанять такого первоклассного
юриста, как вы.

leonidovna 26.03.14 в 15:30

Помогите Майклу.

leonidovna 26.03.14 в 15:30

В какой-то степени, это моя вина.

leonidovna 26.03.14 в 15:32

Это почему?

leonidovna 26.03.14 в 15:32

Это я заставил его

leonidovna 26.03.14 в 15:38

взяться за эту дурацкую работу,

leonidovna 26.03.14 в 15:39

и говорил, что он должен быть мужиком
и начинать самостоятельно зарабатывать.

leonidovna 26.03.14 в 15:40

Так что, пожалуйста...
освободите его из тюрьмы.

leonidovna 26.03.14 в 15:41

Миссис Эванс была одним из пассажиров

leonidovna 26.03.14 в 15:41

печально известного "адского круиза".

leonidovna 26.03.14 в 15:42

Да, я видел репортаж.
Это было во всех новостях.

leonidovna 26.03.14 в 15:43

Мы с мужем переживали сложный период,

leonidovna 26.03.14 в 15:44

и моя мама купила нам путевку
на семидневный круиз

leonidovna 26.03.14 в 15:45

на борту "Сапфировой Луны".

leonidovna 26.03.14 в 15:46

"Возродите романтику, пока
плывете по морским просторам".

leonidovna 26.03.14 в 15:48

В первые пять дней

leonidovna 26.03.14 в 15:48

мы с Кэлвином были
словно новобрачные.

leonidovna 26.03.14 в 15:48

Но затем пожар в машинном отсеке

leonidovna 26.03.14 в 15:49

вызвал отключение электричества.

leonidovna 26.03.14 в 15:53

Туалеты засорились.
Начала портиться пища.

leonidovna 26.03.14 в 15:54

В течение следующих недель
мы были в жутких условиях.

legally 26.03.14 в 21:02

Это был ночной кошмар.

ksu_bes 26.03.14 в 10:33

И все это могло бы прекратиться.

ksu_bes 26.03.14 в 10:33

И всего этого могло не случиться.

leonidovna 26.03.14 в 15:56

Вот. Взгляните на отчет
морского агентства.

leonidovna 26.03.14 в 15:57

Неисправность двигателя "Сапфировой Луны"

leonidovna 26.03.14 в 15:57

трижды документально зафиксирована
в предыдущем месяце.

leonidovna 26.03.14 в 15:58