Drop Dead Diva / До смерти красива, cезон 6, заключительный: s06e04 — Life & Death

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и он стал "доктором года"
в медицинском центре Энсино.

leonidovna 07.04.14 в 16:39

0

Его жена учитель,
а их двое прекрасных детей

lea1903 07.04.14 в 16:30

0

с нетерпением ждут
нового старшего брата.

lea1903 07.04.14 в 16:31

0

Сколько времени нужно соцработнику,
чтобы подготовить новый отчет?

Nikatinchik 08.04.14 в 05:39

0

Учитывая кризис бюджета,
даже не знаю.

Nikatinchik 08.04.14 в 05:40

0

Я думаю... 3 месяца.

Nikatinchik 08.04.14 в 05:41

0

Я не могу проигнорировать закон.

Nikatinchik 08.04.14 в 05:42

0

- Мне жаль, но...
- Нет.

lea1903 07.04.14 в 18:43

0

Нет, Ваша честь.

lea1903 07.04.14 в 18:43

0

Я не могу принять это.

lea1903 07.04.14 в 18:43

0

Мисс Кэсвелл, вы... плачете?

Nikatinchik 08.04.14 в 05:45

0

Райан только что нашел семью,

leonidovna 08.04.14 в 05:44

0

а соцслужба продолжает
ставить палки в колеса.

leonidovna 08.04.14 в 05:45

0

Я понимаю, но....

leonidovna 08.04.14 в 05:46

0

У меня недавно родился малыш...

leonidovna 08.04.14 в 05:47

0

да как они могут не проявлять
сочувствия к этому ребенку,

leonidovna 08.04.14 в 05:49

0

и как может помощник генпрокурора
смотреть в глаза этого мальчика

leonidovna 08.04.14 в 05:50

0

и не видеть, как отчаянно он
нуждается в любви и внимании?

leonidovna 08.04.14 в 05:51

0

Знаете что? Я согласна.

leonidovna 08.04.14 в 05:51

0

Я сыта по горло бюрократией.

leonidovna 08.04.14 в 05:51

0

Постановляю офису генпрокурора

leonidovna 08.04.14 в 05:53

0

отправить Райану его новое
свидетельство о рождении

leonidovna 08.04.14 в 05:54

0

до конца завтрашнего дня.

leonidovna 08.04.14 в 05:54

0

Но, Ваша честь, я....

lea1903 07.04.14 в 18:44

0

Сделайте это.

leonidovna 08.04.14 в 05:55

0

Что касается обследования жилья,
я не могу отмахнуться от требований,

leonidovna 08.04.14 в 05:56

0

но я могу разрешить Райану
жить в течение этого времени

leonidovna 08.04.14 в 05:57

0

в семье Гарви.

leonidovna 08.04.14 в 05:57

0

Когда отчет будет готов,
отправьте копию моему секретарю.

leonidovna 08.04.14 в 05:57

0

Ваша честь, когда
будет готово решение суда?

leonidovna 08.04.14 в 06:03

0

К завтрашнему вечеру.

leonidovna 08.04.14 в 06:03

0

И Райан сможет переехать
в свою новую семью.

leonidovna 08.04.14 в 06:04

0

Ты в порядке?

lea1903 07.04.14 в 16:25

0

Не хочешь воды?

lea1903 07.04.14 в 16:26

0

Разумеется, я в порядке.

leonidovna 07.04.14 в 16:44

0

Хоть я и кормлю грудью, но
еще помню, как одурачить судью.

leonidovna 07.04.14 в 16:47

0

Когда кардиолог поставил диагноз моей жене,

lea1903 07.04.14 в 16:27

0

она ушла с работы,
чтобы уменьшить уровень стресса.

lea1903 07.04.14 в 16:28

0

И мы решили разбить сад.

leonidovna 07.04.14 в 16:47

0

Где вы спите с тех пор,
как умерла ваша жена?

leonidovna 07.04.14 в 16:48

0

Каждую ночь, в гамаке
на заднем дворе.

leonidovna 07.04.14 в 16:48

0

В саду я чувствую
себя ближе к ней.

leonidovna 07.04.14 в 16:49

0

Запах сирени напоминает мне её духи.

leonidovna 07.04.14 в 16:50

0

Закон запрещает домашние захоронения

leonidovna 08.04.14 в 06:05

0

не только чтобы предотвратить
заражение почвы.

leonidovna 08.04.14 в 06:05

0

Еще он предотвращает
снижение стоимости недвижимости.

leonidovna 08.04.14 в 06:06

0

Как изменится стоимость домов
ваших соседей, если

leonidovna 08.04.14 в 06:08

0

из их окон будет видна могила?

leonidovna 08.04.14 в 06:08

0

Протестую.

Nikatinchik 08.04.14 в 05:50

0

Предположение.

Nikatinchik 08.04.14 в 05:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →