Drop Dead Diva / До смерти красива, cезон 6, заключительный: s06e04 — Life & Death

Мистер Койл не агент по недвижимости.

Nikatinchik 08.04.14 в 05:54

Отклонено.

Nikatinchik 08.04.14 в 05:52

Пусть свидетель ответит на вопрос.

Nikatinchik 08.04.14 в 05:52

Я думаю, стоимость их дома может снизиться.

Nikatinchik 08.04.14 в 05:55

Я не уверен.

Nikatinchik 08.04.14 в 05:55

А что бы стало с ценой дома
ваших соседей,

Nikatinchik 08.04.14 в 05:56

если бы вы поставили 6-метровую
статую Санта-Клауса?

Nikatinchik 08.04.14 в 05:57

Она бы также снизилась.

Nikatinchik 08.04.14 в 05:58

Тем не менее огромные Санта-Клаусы законны.

Nikatinchik 08.04.14 в 05:58

Кто будет ухаживать за могилой,

Nikatinchik 08.04.14 в 05:59

если вы продадите свой дом
или когда вы умрете?

Nikatinchik 08.04.14 в 06:00

Я не собираюсь продавать дом.

Nikatinchik 08.04.14 в 06:00

И когда я умру,

lea1903 07.04.14 в 18:45

то хочу быть похоронен
рядом со своей женой в саду.

lea1903 07.04.14 в 18:46

Похоже вы хотите превратить
ваш двор в кладбище.

Nikatinchik 08.04.14 в 06:01

Вы знаете, что для кладбища

Nikatinchik 08.04.14 в 06:02

нужно специальное разрешение?

Nikatinchik 08.04.14 в 06:02

Моя жена хочет быть
похоронена на заднем дворе

Nikatinchik 08.04.14 в 06:04

и только это имеет для меня значение.

Nikatinchik 08.04.14 в 06:04

Я буду делать все возможное,
чтобы выполнить ее просьбу.

Nikatinchik 08.04.14 в 06:06

Мистер Койл, при всем уважении,

Nikatinchik 08.04.14 в 06:05

ваша жена мертва уже 5 дней.

Nikatinchik 08.04.14 в 06:05

Вы правда думаете, что ее мертвое
тело заботит, где она будет похоронена?

Nikatinchik 08.04.14 в 06:08

- Протестую.
- Вы говорите о моей жене.

Nikatinchik 08.04.14 в 06:08

- Судья, она сказала "протестую".
- Протест принят.

Nikatinchik 08.04.14 в 06:10

Ваша честь, мистер Койл утверждает,

Nikatinchik 08.04.14 в 06:11

что его жена хочет быть
похоронена на заднем дворе.

Nikatinchik 08.04.14 в 06:11

Он говорит о ней в настоящем времени.

Nikatinchik 08.04.14 в 06:11

Мы утверждаем, что ни разу
здесь не шла речь о её теле.

leonidovna 08.04.14 в 06:34

Я хотел бы ответить на вопрос.

Nikatinchik 08.04.14 в 06:12

Она хотела, чтобы ее похоронили на заднем дворе.

Nikatinchik 08.04.14 в 06:13

Она хотела быть со мной.

leonidovna 08.04.14 в 06:11

Я просто пытаюсь исполнить
её последнее желание.

leonidovna 08.04.14 в 06:12

Как вы этого не поймёте?

leonidovna 08.04.14 в 06:12

Вы правда отвезете
меня к семье Гарви?

leonidovna 08.04.14 в 06:13

Да. Я говорила с твоей новой мамой.

Nikatinchik 07.04.14 в 14:23

Она готовит жареного цыпленка на ужин.

Nikatinchik 07.04.14 в 14:24

Нам нужно дождаться решения суда,
и мы можем отправляться.

leonidovna 08.04.14 в 06:13

Простите, мисс Кэсвелл.

leonidovna 07.04.14 в 16:41

Я хочу, чтобы вы знали,
что у меня нет личной неприязни.

leonidovna 07.04.14 в 16:41

Если честно, я бы хотел, чтобы
тебя усыновила семья Гарви.

leonidovna 07.04.14 в 16:42

О чём вы говорите?

leonidovna 07.04.14 в 16:10

Племя сиу видело видео Райана.

leonidovna 07.04.14 в 16:11

Ладно.

leonidovna 07.04.14 в 16:11

Причём здесь сиу?

leonidovna 07.04.14 в 16:11

Потому что биологическая мать
Райана на 10 % - сиу,

leonidovna 07.04.14 в 16:11

а значит его усыновление контролируется
законом индейцев об охране детей.

leonidovna 07.04.14 в 16:14

Я - индеец сиу?

leonidovna 07.04.14 в 16:15

На 5%.

leonidovna 07.04.14 в 16:16

Что дает племени права на определение
его дальнейшего пребывания.

leonidovna 08.04.14 в 06:14