Drop Dead Diva / До смерти красива, cезон 6, заключительный: s06e10 — No Return

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Правда? Потому что
я тоже думала о тебе.

Nikatinchik 03.06.14 в 06:18

0

Я принесла тебе подарок.

Nikatinchik 03.06.14 в 06:19

0

Это браслет здоровья.

avangardiska 04.06.14 в 17:16

0

Браслет здоровья?

avangardiska 04.06.14 в 17:16

0
+2

Он определяет физическую форму...
каждый шаг, каждую калорию...

Nikatinchik 04.06.14 в 07:27

0

и отправляет данные на мой телефон.

Nikatinchik 04.06.14 в 07:28

0

Как, черт возьми, он это делает?

avangardiska 04.06.14 в 17:19

0

Компьютерная магия или крошечные фитнес-роботы

avangardiska 04.06.14 в 17:20

0

Я не знаю. Когда ты захочешь полентяйничать,

Nikatinchik 04.06.14 в 07:34

0

помни... мама наблюдает.

Nikatinchik 04.06.14 в 07:30

0

Это глупо.

Nikatinchik 04.06.14 в 07:33

0

А как тебе такое?

leonidovna 06.06.14 в 10:44

0

Каждый раз, когда ты пересекаешь отметку в 4 мили

avangardiska 04.06.14 в 17:21

0

- мы сделаем кое-что, что тебе нравится.
- Что?

Nikatinchik 04.06.14 в 07:29

0

Да здравствует браслет здоровья!

avangardiska 04.06.14 в 17:23

0

Как прошел суд?

Nikatinchik 03.06.14 в 06:23

0

Присяжные были благосклонны.

Nikatinchik 04.06.14 в 07:38

0

Но без теста на алкоголь,
мне нужны вещественные доказательства,

Nikatinchik 03.06.14 в 06:25

0

которые свидетельствовали бы, что Том был пьян.

Nikatinchik 03.06.14 в 06:26

0

Поэтому...

Nikatinchik 03.06.14 в 06:27

0

Боже мой.

Nikatinchik 03.06.14 в 06:27

0

Что там?

Nikatinchik 03.06.14 в 06:27

0

Это объявление о свадьбе

avangardiska 05.06.14 в 13:56

0

в отеле "Ньюпортская бухта".

avangardiska 05.06.14 в 13:57

0

Грейсон знал, что я хотела
отпраздновать свадьбу там.

Nikatinchik 04.06.14 в 07:53

0

Поэтому, наверное, он вырезал эту статью,

Nikatinchik 06.06.14 в 05:43

0

а она случайно попала в файлы дела.

Nikatinchik 06.06.14 в 05:44

0

Мне жаль.

Nikatinchik 03.06.14 в 06:28

0

Ты знаешь, что здесь выходила замуж
принцесса Андорры Джулия?

avangardiska 04.06.14 в 17:29

0

Мы с Грейсоном видели
кадры с приема,

Nikatinchik 04.06.14 в 07:55

0

которые просочились в интернет,

Nikatinchik 04.06.14 в 07:56

0

и я сказала, что "это
идеальное место для свадьбы".

Nikatinchik 03.06.14 в 06:29

0

Прости.

Nikatinchik 03.06.14 в 06:30

0

Джейн.

Nikatinchik 03.06.14 в 06:31

0

Боже мой.

Nikatinchik 03.06.14 в 06:31

0

Хорошо. Я сейчас приеду.

Nikatinchik 03.06.14 в 06:31

0

- Ничего не говорите.
- Что случилось?

Nikatinchik 03.06.14 в 06:32

0

Моя клиентка арестована за взлом сайта..

avangardiska 04.06.14 в 17:30

0

Она в тюрьме.

Vetto 02.06.14 в 17:21

0

Ваша честь, у авиакомпании KB нет оснований
для аннулирования милей моего клиента.

avangardiska 05.06.14 в 14:02

0

Наши пассажиры были оскорблены,

Nikatinchik 04.06.14 в 08:00

0

о чём указано в отчете о происшествии.

Nikatinchik 04.06.14 в 08:00

0

Этот отчет был написан стюардессами.

Nikatinchik 04.06.14 в 08:01

0

А мы можем предъявить суду
показания самих пассажиров.

leonidovna 06.06.14 в 10:49

0

Хорошо. Действуйте.

avangardiska 05.06.14 в 14:04

0

Мисс Нагахара, мой клиент
говорил вам что-нибудь?

Nikatinchik 06.06.14 в 05:46

0

Да. Я сказала Грегу, что я с Гавайев,

Nikatinchik 04.06.14 в 08:04

0

а Микки спросил, не засунуть
ли мне цветочек. В волосы.

leonidovna 06.06.14 в 11:47

0

Вы обиделись?

Nikatinchik 04.06.14 в 08:05

0

Нет! Это было очень смешно.

Nikatinchik 04.06.14 в 08:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →