Warhammer 40,000: Ravenor Rogue (Dan Abnett) / Рейвенор отступник (Дэн Абнетт): Then. Sleef Outworld, 336.M41 / Тогда. Внешний мир Слиф, 336.М41

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она была отлично обучена. Он с трудом увернулся от удара двумя пальцами, который был подобен лезвию зубила, и отразил подобное стали ребро её руки, стремившееся поразить его предплечье. Она закрутилась и своей левой ногой сметала всё на своём пути, своей длинной прекрасной ногой; ему пришлось выгнуться в бёдрах, вытянув руки, словно танцор, чтобы увернуться. Приземлившись на левую ногу и перераспределив вес тела, правую ногу она выбросила назад, заставляя себя вращаться в воздухе.

Daemoniacus 20.11.09 в 11:03

0

Кто-то отлично ее натренировал. Он еле увернулся от удара двумя пальцами, который летел на него как лезвие стамески, и своей кистью отразил твердое как железо ребро её другой руки. Она повернулась вокруг своей оси, и взмахнула своей левой ногой - такой длинной и прекрасной; ему пришлось выгнуться бёдрами, вскинув руки словно танцор, чтобы увернуться. Приземлившись на левую ногу и перераспределив вес тела, правую ногу она выбросила назад, развернувшись в воздухе.

Duskworker 24.02.10 в 18:41

0

В этот раз показалось, что носок её правой ноги догнал сам себя. Молох упал на копчик, прижав подбородок к ключице, уменьшая профиль своего лица, и преобразовал инерцию своего падающего тела в движение своей правой руки, которая обхватила женщину, когда та приземлилась.

Daemoniacus 20.11.09 в 22:43

0

В этот раз, носок её правой ноги почти дотянулся. Молоч упал на копчик, прижимая подбородок к ключице, чтобы уменьшить профиль своего лица, и преобразовал инерцию своего падающего тела в движение правой руки, которая перекинула его за спину женщине, когда та приземлилась.

Duskworker 24.02.10 в 18:49

0
+1

Разгадав его приём, правым локтем она провела удар назад, чтобы вырваться из захвата. Правой рукой он остановил её локоть, способный тем не менее вызвать острую боль в ладони, а левый кулак с немного выдвинутым средним пальцем устремил в область подмышки.

Daemoniacus 21.11.09 в 10:14

0

Она взвыла и отшатнулась назад. Всё это время он изучал её необычную броню, систему бронзовых заклёпок, кожаные рёбра, назначение узлов. Всё это было предназначено для защиты от клинка. Простая, но очень эффективная защита. Когда ты сражаешься мечом, последнее, чего бы тебе хотелось, так это получить резаную рану, которая будет кровоточить и в конечном итоге может привести к смерти. Сложная поверхность этой брони могла отразить любой удар клинка, любой, кроме смертельного колющего удара.

Daemoniacus 21.11.09 в 10:24

0

Но кулак не был острием клинка, а рука не была мечом. Скопление бронзовых заклёпок, идеальное расположение которых способствовало отражению режущих ударов по рёбрам, и было целью жалящего кулака. Они были отличным ориентиром для сосуда, ответственного за непрерывную поддержку сердца.

Daemoniacus 21.11.09 в 10:51

0

Она пыталась повернуться, но была ранена и, кроме того, он был слишком хорош. Он провёл тычок по обратной стороне её левого колена и встречный её падающему телу удар запястьем левой руки, атакуя крестцовое сплетение и вызывая нарастающую боль в её тазу и ногах.

Daemoniacus 21.11.09 в 11:01

0

Она закричала. Она была сильной, в три или четыре раза сильнее него. Она вырвалась и попыталась откатиться. Использовав недостаток её брони, Молох теперь сконцентрировался на её накидке. Кто кроме варваров сражается в накидке?

Daemoniacus 21.11.09 в 11:07

1

Он схватил её и обоими руками рванул на себя, одновременно нанося удар левой ногой сбоку. Арианрод резко подалась назад, следуя за душащей её накидкой, а голова врезалась в его ногу.

Daemoniacus 21.11.09 в 11:15

0

С ней было покончено.

Daemoniacus 20.11.09 в 23:09

1

Желание задержаться и прикончить её было огромным, но на удовольствия не оставалось времени. Не было времени убеждаться в её смерти. Наслаждение могло и подождать. Всё, что сейчас было важно - спастись.

Daemoniacus 21.11.09 в 11:22

1

Молох начал подниматься по вырезанным в скале ступеням на вершину. Стоял резкий запах, исходивший из кратера. Облака ядовитого газа клубились в воздухе. Было жарко. Он начал двигаться быстрее и избавился от позаимствованной куртки, отбросив её в сторону.

Daemoniacus 21.11.09 в 11:26

0

Он уже делал ментальные заметки и аннотации. Когнитэ учил человека распознавать моменты поражения или неудачи и становиться сильнее, используя эти знания в дальнейшем. Люди часто теряли уверенность в своим силах или не могли сконцентрироваться перед лицом поражения, и это делало их уязвимыми. Когнитэ был неуязвим до тех пор, пока сам не захотел бы обратного.

Daemoniacus 21.11.09 в 11:41

0
+1

Поражение было тем, что можно распознать, проанализировать и использовать. Поражение служило трамплином для человека, вознося его к новым высотам. Это то, чему его учила мадам Чейс. План провалился. Замысел разваливался на части, и смерть не ухудшила бы положение. Но людей можно списывать со счетов, лишь когда они сами позволяют слабости и сожалениям овладеть собой.

Daemoniacus 21.11.09 в 11:45

0

Бесполезные усилия, которые тратятся на сожаление, могут быть использованы с большей пользой.

Daemoniacus 21.11.09 в 11:53

0

Спокойный, расчётливый, его рассудок работал. В следующий раз он продумает всё до мелочей, потому что в следующий раз он будет главным. Ордион в качестве лидера был плохим выбором. Молох смирился с этим, потому что в этом и скрывался смысл старшинства, в уважении. Ордион уже 20 лет имел свой чин; Молох - зелёный новичок, не нюхавший пороха выпускник. И не важны его экстраординарный достижения как студента, настолько экстраординарные, чтобы быть выдающимися даже в школе особо талантливых личностей. Молох должен был смириться и дожидаться своей очереди. Он жаждал, чтобы Чейс назначила его в группу Ордиона присматривать за этим рискованным делом.

Daemoniacus 21.11.09 в 11:55

0

В любом случае он облажался. План был разрушен, и Ордион был мёртв. И, насколько знал Молох, остальных постигла та же участь. Он должен был действовать ещё в тот момент, когда Ордион начал терять перспективу. Например, эти ранее принятые несущественные решения, с которыми Молох был несогласен. Он должен был действовать. Он должен был перенять инициативу и встать против Ордиона, даже убить и заместить его, если это бы потребовалось.

Daemoniacus 21.11.09 в 21:15

0

Вещи, которые он усвоил: не полагайся на лидера, будь сам себе лидером; как лидер никогда не позволяй подчинённым усомниться в твоих действиях, для них в свою очередь лучше бы быть всегда виноватыми.

Daemoniacus 22.11.09 в 20:25

0
+2

В следующих раз таких упущений быть не должно.

Eddon 23.11.09 в 03:51

0

Все что осталось сделать теперь, это позаботиться о том, чтобы этот следующий раз был.

Eddon 23.11.09 в 03:52

0

Он добрался до вершины. Известняковые скалы под ним выглядели как старая жёлтая кость. Далеко внизу на испещрённой земле нижних кратеров он мог видеть нечёткие очертания их лагеря. Орудия гнозиса до сих пор были там, внизу, если только инквизитор не разнёс их в щепки; они так манили своей недоступностью и совершенством,не смотря на то, что их было едва ли половина от нужного количества. Кратеры проявляли активность намного медленней, чем предсказывал Ордион. По словам Ордиона, две недели прошли бы до их возвращения на Сарум с двумя, а то и тремя готовыми к работе орудиями. Но они провели на Слифе три месяца, более, чем достаточно для того, чтобы агенты Шипа выследили их, загнали в угол и уничтожили.

Daemoniacus 24.11.09 в 21:27

0

Он добрался до вершины. Известняковые скалы под ним выглядели как старая жёлтая кость. Далеко внизу на испещрённой земле нижних кратеров он мог видеть нечёткие очертания их лагеря. Двигатели гнозиса до сих пор были там, внизу, если только инквизитор не разнёс их в щепки; они так манили своей недоступностью и совершенством, даже не смотря на то, что их было едва ли половина от нужного количества. Кратеры проявляли активность намного медленней, чем предсказывал Ордион. По словам Ордиона, две недели прошли бы до их возвращения на Сарум с двумя, а то и тремя готовыми к работе двигателями. Но они провели на Слифе три месяца, более, чем достаточно для того, чтобы агенты Трона выследили их, загнали в угол и уничтожили.

Duskworker 24.02.10 в 18:57

0

Бледно-синий воздух мерцал в горячей дымке. Кратеры периодически извергались, разогревая и без того невероятно горячие плазматические потоки, стремящиеся наружу из уродливого сердца планеты. Он запланировали своё появление так, чтобы застать период извержений. Голоса в этот период говорили охотнее и громче. Сейчас же казалось, будто кратеры плазмы расширялись и освещали небеса, логически продолжая то насилие, что произошло после полудня.

Daemoniacus 24.11.09 в 21:39

0

Жёлтый туман тонкой струйкой обвивался вокруг вершины. Горная пыль, поднятая последней активностью обрушилась на скалы многочисленными каплями. Он почувствовал зловоние во рту.

Daemoniacus 24.11.09 в 21:52

0

Он остановился у огромной овальной глыбы и достал из кармана свой передатчик.

Eddon 20.11.09 в 07:24

0

— Вы все еще здесь? — спросил он.

Eddon 18.11.09 в 06:04

0

«Кто это? Ордион?»

Eddon 18.11.09 в 06:04

0

— Это Молох. Все мертвы. Время уходить, Октобер Кантри, пока они не нашли вас на стояночной орбите.

Eddon 18.11.09 в 06:06

0

«Благодарим за совет».

Eddon 18.11.09 в 06:08

0

— Только не думайте улетать без меня, — сказал Молох.

Eddon 18.11.09 в 06:08

0

«Конечно. — Пауза. — Сделаем все, что сможем. Ты рядом с транспортом?»

Eddon 18.11.09 в 06:10

0

— Нет. Запускайте телепорт и нацеливайте его на мой сигнал.

Eddon 18.11.09 в 06:10

0

«Телепорт слишком ценен, чтобы им рисковать...»

Eddon 18.11.09 в 06:11

0

— А я слишком ценен, чтобы оставлять меня здесь, вы, ублюдки. Запускайте.

Eddon 18.11.09 в 06:13

0

«Молох, говорю же тебе, вокруг тебя извергаются кратеры. Даже если мы сможем тебя локализовать, такая активность может повредить телепорт, или даже спалить его окончательно».

Eddon 18.11.09 в 06:31

0

— Именно поэтому я вышел к высокой точке, чтобы вам было проще это сделать. Я прямо на скалах. Ловите мой сигнал.

Eddon 18.11.09 в 06:34

0

«Тогда передвинься. На открытое место. И побыстрее».

Eddon 18.11.09 в 06:35

0

Молох начал движение. Жара плазмы и солнечный свет жалили его лицо. Ветер дёргал его за волосы. Не убирая передатчик, он вскарабкался на скалы и достиг двух основных картеров. Он приблизился краю одного из них. Плазма растекалась яркими пятнами от кратера несколькими километрами западнее. Около 5 минут оставалось до того, как извержение доберётся до сюда.

Daemoniacus 24.11.09 в 22:00

0
+2

Он посмотрел вниз. Обрыв был огромен. Ужас действовал стимулирующе. Жерло кратера казалось длинной кишкой, которая вела прямиком в ад. Кратер был сорок метров в диаметре, его стенки были выжжены до черна и дымились и он тянулся на тысячи метров вниз. Далеко внизу замерцал свет, когда пламя снова стало стремится выбраться наружу.

Daemoniacus 25.11.09 в 15:35

0

— Поторопитесь, — сказал Молох.

Eddon 18.11.09 в 06:35

0

«Мы работаем», — протрещал вокс.

Eddon 18.11.09 в 06:38

0

Горячий, едкий газ вырвался из кратера, и Молох отвернулся, поморщив нос. Скала под ногами громыхала и двигалась, разрываемая подземным давлением. Взрыв, и вспышка света озарила пространство у дальних кратеров.

Daemoniacus 25.11.09 в 15:49

0

— Ну давай же!

Eddon 18.11.09 в 06:45

0

«Локализуем. Сигнал пойман. Только...»
— Что, Октобер Кантри?

Eddon 18.11.09 в 06:36

0

Короткий миг сомнения.
«Молох, обозначь, какой из биосигналов твой».
Молох не стал отвечать. Он резко развернулся. Человек стоял прямо перед ним, едва не застав его в врасплох. Очень тихо, очень искусно.

Eddon 18.11.09 в 07:40

0

Но он совершил критическую ошибку. Он пытался взять Молоха живым.

Eddon 18.11.09 в 07:41

0

Молох сделал молниеносное движение правой рукой. Это было неожиданно и невероятно быстро, но настолько нелепо, что не должно было сработать. Но по сравнению с другими приёмами, Молох тренировал его словно одержимый.

Daemoniacus 25.11.09 в 15:54

0

Удар выбил лаз-пистол из руки человека. Он был искренне удивлён, что был обезоружен таким нелепым приёмом, но в то же время он был далеко не беззащитным. Он был псайкером, сильным псайкером. Молох мог почувствовать это. Лишь хексаграмные(?) защитные татуировки на затылке Молоха защищали его разум от атак.

Daemoniacus 25.11.09 в 16:39

0

Удар выбил лаз-пистол из руки человека. Он был искренне удивлён, что был обезоружен таким нелепым приёмом, но в то же время он был далеко не беззащитным. Он был псайкером, сильным псайкером. Молох мог почувствовать это. Лишь защитные татуировки-гексаграммы на коже головы Молоха, ниже линии роста волос не подпускали к его разуму.

AstraOK 20.01.10 в 19:56

0

Молох прыгнул так далеко, как только мог и поймал падающий лазпистол вытянутой рукой. Он перекатился по скале, чтобы выстрелить из него, но противник обрушился на него сверху, заставляя отвести в сторону руку, держащую оружие. На мгновенье они оказались лицом к лицу, словно влюблённые. Молох взглянул в похожее на статую лицо с высокими скулами, его длинные чёрные волосы были собраны сзади, а прекрасные глаза слегка напоминали эльдарские.

Daemoniacus 25.11.09 в 22:57

0

С большим усилием, так что вздулись вены на шее, Молох медленно передвинул руку с оружием к голове противника. Соперник захрипел, пытаясь держать эту руку подальше. Молох усилил давление.

Daemoniacus 25.11.09 в 23:01

0

Противник головой ударил Молоха в лицо и сломал ему нос. Молох вздрогнул от боли, и по его щекам побежала струйка крови. Его усилия невольно ослабли. Нападавший бил рукой Молоха об землю, пока пальцы не сломались и не выронили оружие. Раненый и разъярённый Молох задыхался. Он стремительно выбросил левую руку, чтобы настигнуть шею врага. Это сместило вес противника с ног Молоха, но при ударе Молох потерял контроль над передатчиком. Маленькое плоское золотое устройство зазвенело по гладким скалам.

Daemoniacus 25.11.09 в 23:11

0

Он смог расслышать тихий голос капитана корабля, хрипящий из передатчика: "Молох!? Молох!?"

Daemoniacus 25.11.09 в 23:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →