Three rivers s01e07 / Три реки 1 сезон 7 серия: s01e07

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я не могу выписать тебя в таком состоянии. Violetta 19.11.09 в 17:49 0
	Тогда я уйду сам. Violetta 19.11.09 в 17:50 0
	А что станет с ними, когда ты умрёшь? Violetta 19.11.09 в 17:50 0
	Тебе необходимо лечение, Майкл. Violetta 19.11.09 в 17:51 0
	- Это не тюрьма. - Послушай, Майкл. Violetta 19.11.09 в 17:51 0
	Я не стану подписывать Violetta 19.11.09 в 17:52 0
	никакие бумаги, так что вы ничего не сможете сделать! Violetta 19.11.09 в 17:54 0
	Не в этом дело. Violetta 19.11.09 в 17:54 0
	Посмотри на себя. Violetta 19.11.09 в 17:56 0
	Пожалуйста, док... Violetta 19.11.09 в 17:57 0
	я нужен своей семье. Violetta 19.11.09 в 17:57 0
	Выпишите мне рецепт, чтобы я смог вернуться домой. Violetta 19.11.09 в 17:57 0
	Если мне станет хуже, я вернусь. Violetta 19.11.09 в 17:57 0
	Я обещаю. Violetta 19.11.09 в 17:57 0
	Хорошо. Violetta 19.11.09 в 17:58 0
	Ладно. Violetta 19.11.09 в 17:58 0
	При малейших признаках обострения, ты должен вернуться в больницу. Violetta 19.11.09 в 17:58 0
	Это мой номер телефона. Если ему станет хуже, Violetta 19.11.09 в 17:59 0
	я пошлю скорую, чтобы она доставила его в больницу. Violetta 19.11.09 в 17:59 0
	Что происходит? Violetta 19.11.09 в 18:00 0
	Привет, Лаура. Violetta 19.11.09 в 18:00 0
	Вот здесь... Violetta 19.11.09 в 18:02 0
	Это скопление жидкости Violetta 19.11.09 в 18:02 0
	в полости перикарда вашего сердца, Violetta 19.11.09 в 18:03 0
	и мускулы сердца Violetta 19.11.09 в 18:06 0
	находятся под давлением. Violetta 19.11.09 в 18:06 0
	Я собираюсь провести операцию, чтобы устранить это. Violetta 19.11.09 в 18:07 0
	А с его БАС-диагнозом Violetta 19.11.09 в 18:07 0
	выдержит ли он подобную операцию? Violetta 19.11.09 в 18:08 0
	Конечно. Violetta 19.11.09 в 18:08 0
	Со временем сердце будет функционировать также Violetta 19.11.09 в 18:09 0
	- как до аварии. - Ох. Violetta 19.11.09 в 18:09 0
	Я не уверен, что мне стоит делать такую сложную операцию. Violetta 19.11.09 в 18:10 0
	Может быть всё восстановится само? Violetta 19.11.09 в 18:10 0
	Боюсь, нет. Violetta 19.11.09 в 18:10 0
	А что если мы оставим всё как есть? Violetta 19.11.09 в 18:12 0
	Виктор... Violetta 19.11.09 в 18:12 0
	это повлияет на способность вашего сердца Violetta 19.11.09 в 18:12 0
	перекачивать кровь. Violetta 19.11.09 в 18:12 0
	И время не на нашей стороне. Violetta 19.11.09 в 18:13 0
	Значит... Violetta 19.11.09 в 18:13 0
	У меня два варианта: Violetta 19.11.09 в 18:13 0
	Сражаться или умереть? Violetta 19.11.09 в 18:14 0
	Да, именно так. Violetta 19.11.09 в 18:14 0
	Так давайте проведём операцию! Violetta 19.11.09 в 18:15 0
	Хорошо. Violetta 19.11.09 в 18:15 0
	Да. Violetta 19.11.09 в 18:15 0
	Делайте. Violetta 19.11.09 в 18:15 0
	Врач пришёл. Violetta 19.11.09 в 18:16 0
	Уже здесь. Violetta 19.11.09 в 18:16 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →