Three rivers s01e07 / Три реки 1 сезон 7 серия: s01e07

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы оба бойцы.

Violetta 19.11.09 в 20:13

0

Боремся зубами и когтями.

Violetta 19.11.09 в 20:16

0

Ты когда-нибудь думал

Violetta 19.11.09 в 20:16

0

о смерти?

Violetta 19.11.09 в 20:16

0

Когда-то я боялся её.

Violetta 19.11.09 в 20:16

0

Теперь же я просто смирился с тем, что или я умру завтра

Violetta 19.11.09 в 20:16

0

или получу новое сердце и проживу до ста лет.

Violetta 19.11.09 в 20:17

0

Я прожил прекрасную жизнь.

Violetta 19.11.09 в 20:18

0

Итак, Майкл,

Violetta 19.11.09 в 20:18

0

давление в правом желудочке выше нормы .

Violetta 19.11.09 в 20:36

0

И твоя первичная лёгочная гипертензия не отвечает на лечение.

Violetta 19.11.09 в 20:36

0

Да.

Violetta 19.11.09 в 20:27

0

Вот.

Violetta 19.11.09 в 20:27

0

Тебе нужна срочная трансплантация лёгких.

Violetta 19.11.09 в 20:26

0

Ты знаешь, где сейчас твои братья и сестра?

Violetta 19.11.09 в 20:28

0

Потому что они боятся, что их разлучат?

Violetta 19.11.09 в 20:29

0

Райан сказал, что вы хотели поговорить с социальным работником.

Violetta 19.11.09 в 20:30

0

Мой пациент... Майкл...

Violetta 19.11.09 в 20:30

0

Он опекун своих несовершеннолетних братьев и сестры.

Violetta 19.11.09 в 20:30

0

У него последняя стадия заболевания лёгких, поэтому мы не можем его выписать.

Violetta 19.11.09 в 20:32

0

Дети спрятались, потому что они боятся,

Violetta 19.11.09 в 20:32

0

что их отправят в разные детские дома.

Violetta 19.11.09 в 20:32

0

Вы сможете уговорить детей вернуться?

Violetta 19.11.09 в 20:33

0

Думаю, да.

Violetta 19.11.09 в 20:33

0

Если сможете, я дам вам письменное удостоверение

Violetta 19.11.09 в 20:35

0

для MedStay на две недели.

Violetta 19.11.09 в 20:35

0

Отлично.

Violetta 19.11.09 в 20:37

0

Через две недели мы отправляем документы в службу опеки,

Violetta 19.11.09 в 20:49

0

хотите вы того или нет.

Violetta 19.11.09 в 20:50

0

Согласен. Спасибо.

Violetta 19.11.09 в 20:50

0

Так, допплер показал

Dragon 19.11.09 в 20:59

0

тромб нижней конечности, но результат компьютерной томографии отрицательный

Dragon 19.11.09 в 21:04

0

для лёгочной эмболии

Dragon 19.11.09 в 21:05

0

- Это не похоже на тромб нижней конечности.
- Мм-ммм

Dragon 19.11.09 в 21:07

0

Она была в порядке, когда вылетала из Далласа.

Violetta 20.11.09 в 05:18

0

Но она сказала, что отложили рейс.

Dragon 19.11.09 в 21:15

0

И может быть один из тех,

Dragon 19.11.09 в 21:16

0

кто сидел в зале ожидания или пользовался общественным туалетом,

Dragon 19.11.09 в 21:31

0

- был разносчиком.
- Точно.

Dragon 19.11.09 в 21:14

0

И там же она могла подхватить инфекцию,

Dragon 19.11.09 в 21:18

0

- которая всё это время умело скрывалась, так?
- Да.

Dragon 19.11.09 в 21:22

0

Эй, ты.

Dragon 19.11.09 в 21:23

0

Мне нужно, чтобы ты кое-что узнал о Барбаре Харрис,

Dragon 19.11.09 в 21:25

0

- в ICU2.
- Как у неё дела?

Dragon 19.11.09 в 21:29

0

Не очень хорошо... она вылетела
из Далласа вчера,

Dragon 19.11.09 в 21:31

0

из-за задержки рейса
получается около полудня.

Dragon 19.11.09 в 21:37

0

Мне нужно, чтобы ты выяснил,
были ли ещё заболевшие на том рейсе.

Dragon 19.11.09 в 21:38

0

Эй.

Dragon 19.11.09 в 21:38

0

Привет.

Dragon 19.11.09 в 21:38

0

- Привет.
- Да...

Dragon 19.11.09 в 21:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →