Cedar Cove / Кедровая бухта сезон 2: S02E03 - Relations and Relationships

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... Carissima 07.08.14 в 13:39 0
	У меня на ваш счет замечательное предчувствие. Carissima 07.08.14 в 13:40 0
	Ты хочешь быть на лодке, ловить рыбу на Аляске, Carissima 07.08.14 в 13:40 0
	а не ремонтировать ресторан в Кедровой Бухте. Carissima 07.08.14 в 13:41 0
	Я возвращаюсь в Нью-Йорк. Carissima 07.08.14 в 13:41 0
	И хочу, чтобы ты поехала со мной. Carissima 07.08.14 в 13:44 0
	У тебя должно быть это. Carissima 07.08.14 в 13:44 0
	Ну и зачем мне ключ от твоего дома? Carissima 07.08.14 в 13:45 0
	Тебе помочь? Carissima 07.08.14 в 13:45 0
	Нет. Устраивайся поудобнее. Carissima 07.08.14 в 13:46 0
	У меня все под контролем. Carissima 07.08.14 в 13:46 0
	Ты сам себя превзошел. Carissima 07.08.14 в 13:46 0
	Полотняные салфетки, новые свечи. Carissima 07.08.14 в 13:46 0
	С чего ты взяла, что они новые? Carissima 07.08.14 в 13:46 0
	На них ценники. Carissima 07.08.14 в 13:47 0
	Я должна спросить... Carissima 07.08.14 в 13:47 0
	Ужин был от Умберто или от Моргана? Carissima 07.08.14 в 13:48 0
	Стейки точно от Умберто, Carissima 07.08.14 в 13:48 0
	но вот насчет картофеля я не уверена. Carissima 07.08.14 в 13:48 0
	Ты о чем? Carissima 07.08.14 в 13:48 0
	Я трудился, словно раб... Carissima 07.08.14 в 13:49 0
	Умберто. Carissima 07.08.14 в 13:49 0
	Я просто хотел, чтобы все было идеально. Carissima 07.08.14 в 13:49 0
	Итак... Carissima 07.08.14 в 13:49 0
	Как Эрик и Шелли? Carissima 07.08.14 в 13:49 0
	Эрик работает у Муна, Carissima 07.08.14 в 13:50 0
	пока не подыщет что-то получше. Carissima 07.08.14 в 13:50 0
	Мы договорились, что Carissima 07.08.14 в 13:50 0
	пока он здесь, он будет оплачивать аренду. Carissima 07.08.14 в 13:50 0
	- Мудро. - Да. Carissima 07.08.14 в 13:50 0
	Дело не столько в деньгах, Carissima 07.08.14 в 13:51 0
	сколько в том, чтобы научиться брать на себя ответственность. Carissima 07.08.14 в 13:51 0
	Надеюсь, что плата за жилье, работа... Carissima 07.08.14 в 13:52 0
	И ребенок. Carissima 07.08.14 в 13:52 0
	Да, конечно, это тоже. Carissima 07.08.14 в 13:52 0
	Надеюсь, он... Carissima 07.08.14 в 13:52 0
	Ну не знаю... Carissima 07.08.14 в 13:52 0
	Повзрослеет? Carissima 07.08.14 в 13:52 0
	В этом весь смысл. Carissima 07.08.14 в 13:57 0
	Давай обновлю. Carissima 07.08.14 в 13:57 0
	Здесь отличное обслуживание. Carissima 07.08.14 в 13:57 0
	Кстати... Carissima 07.08.14 в 13:57 0
	Чаевые приветствуются. Carissima 07.08.14 в 13:58 0
	И... Carissima 07.08.14 в 13:58 0
	у нас есть это. Carissima 07.08.14 в 13:58 0
	Что это? Carissima 07.08.14 в 13:58 0
	Это шар для боулинга. Carissima 07.08.14 в 13:58 0
	А это знаменитый шоколадный торт Муна. Carissima 07.08.14 в 13:58 0
	Давай, открывай. Carissima 07.08.14 в 13:59 0
	Это твой ключ Carissima 07.08.14 в 13:59 0

Следующая страница →