Cedar Cove / Кедровая бухта сезон 2: S02E08 - Something Wicked This Way Comes

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Кедровой бухте".

Vela 14.01.15 в 16:36

0

Ты превосходный друг.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

Похоже, у тебя появился тайный поклонник.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

Перестань, Боб!

Vela 14.01.15 в 16:36

0

Кто тебе это прислал?

Vela 14.01.15 в 16:36

0

От Джери....
твоего друга и коллеги.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

- Привет.
- Привет!

Vela 14.01.15 в 16:36

0

По дороге я встретила Клиффа.
Куда это он направился?

Vela 14.01.15 в 16:36

0

На аукцион по продаже лошадей.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

У Джека мальчишник

Vela 14.01.15 в 16:36

0

с любимой бейсбольной командой,
пиццей и диваном.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

Нам лучше поторопиться, Грейс.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

Наш столик могут отдать
кому-нибудь другому.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

Я буду скучать по этому дому.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

Я буду скучать по тебе в этом доме.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

Тебе не придется.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

Я не переезжаю
в хижину Клифа.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

Мне нравится здесь.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

Я думала, он тебе не по средствам.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

Я связалась с банком
и пытаюсь взять кредит...

Vela 14.01.15 в 16:36

0

чтобы в случае непредвиденных расходов

Vela 14.01.15 в 16:36

0

мне было чем заплатить,
не разорившись вконец,

Vela 14.01.15 в 16:36

0

и не дав ремонту меня добить.

Vela 14.01.15 в 16:36

0

А Клиф не против?

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Он понимает.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

И...

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Он мне признался в любви.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Ничего себе!

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Да!

Vela 14.01.15 в 16:37

0

А ты что в ответ?

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Тоже призналась в любви.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Я так рада видеть тебя с Клифом.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Да.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Серьги! Я мигом.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Знаешь...

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Кое-что произошло,
это связано с Джеком.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

И что же?

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Я познакомилась с его бывшей женой.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Мамой Эрика?

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Нет.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

С другой женой.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Что-что?

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Джери. Репортер с предварительного слушания.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

И как Джек это преподнес?

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Никак.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Она сама все рассказала.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Нам точно нужно поговорить.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Это может быть Мэриэлен.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Весь день пытаюсь с ней связаться.

Vela 14.01.15 в 16:37

0

Ответишь, ладно?

Vela 14.01.15 в 16:37

0
Минутку...

Следующая страница →