Cedar Cove / Кедровая бухта сезон 2: S02E11 - Stand and Deliver
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в Кедровой бухте... Vela 14.01.15 в 14:10 |
|
|
Угадай, кто возвращается? Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
- Кто?
Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
Отныне, у тебя есть Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
полномочия подписывать счета и чеки. Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
Окажешь ли честь
Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
Я люблю Сета. Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
Я справлюсь... Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
с работой, с Джери, со всем. Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
Если вы с Клифом завтра не заняты, Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
может, поужинаем вместе? Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
Не могу. У Клифа свидание с Килджоем. Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
Кем? Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
700-килограммовым быком из... Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
тихоокеанской ассоциации
Vela 14.01.15 в 14:10 |
||
|
Он будет попробовать Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
удержаться на спине Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
огромного разъяренного быка, Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
а я попытаюсь Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
не вляпаться в коровью лепешку. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Не хочешь поехать? Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Нет! Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Я думала, Клиф больше не участвует в родео? Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Это да, но тут какое-то
Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
для чемпионов. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Разве скакать на быках не опасно? Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Да. И глупо. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Но он мужчина. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Их развлекает только одно - Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
когда их жизнь в опасности. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Здравствуйте, мисс Эллисон. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Скоро увидимся. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Девушки. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Настроение меняется каждый час. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Ах, этот подростковый возраст. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Ей не надо в школу? Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Сегодня учительский день. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Зак уехал из города, Рози работает, Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
так что она проведет день со мной. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Грейс... Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Я беспокоюсь о Джеке. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Почему? Что не так? Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Ну, это его новая работа в Сиэтле. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Она ему не нравится? Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Очень нравится. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Он работает круглые сутки... Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Я никогда не видела его... Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Более счастливым? Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Более напряженным. Vela 14.01.15 в 14:11 |
||
|
Это тебя беспокоит? Vela 14.01.15 в 14:11 |
