Cedar Cove / Кедровая бухта сезон 2: S02E05 - Starting Over
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если кому-то и суждено было умереть Vela 03.10.14 в 09:16 |
|
|
в тот день, то мне. Vela 03.10.14 в 09:17 |
||
|
Не делай этого. Vela 06.10.14 в 07:04 |
||
|
Не создавай иллюзий. Katarine 06.10.14 в 18:59 Не выдумывай того, leonidovna 14.10.14 в 11:45 |
||
|
Я понимаю, что ты Vela 06.10.14 в 07:08 |
||
|
но тебя там не было. Vela 06.10.14 в 07:08 |
||
|
Ты не знаешь, Vela 06.10.14 в 07:08 |
||
|
каково терять близких. Vela 06.10.14 в 07:08 |
||
|
Я потеряла брата-близнеца Vela 06.10.14 в 07:09 |
||
|
Джордана. Vela 06.10.14 в 07:09 |
||
|
Мне было 13. Vela 06.10.14 в 07:09 |
||
|
Он утонул на моих глазах. Vela 06.10.14 в 07:09 |
||
|
И как ты, Vela 06.10.14 в 07:09 |
||
|
я мучила себя годами, Vela 06.10.14 в 07:10 |
||
|
пытаясь понять, почему Джордан умер, Vela 06.10.14 в 07:13 |
||
|
а я живу. Vela 06.10.14 в 07:13 |
||
|
Но тогда я осознала, Katarine 06.10.14 в 19:04 |
||
|
что единственный способ Katarine 06.10.14 в 19:01 |
||
|
это жить своей. Katarine 06.10.14 в 19:03 |
||
|
Жить за нас двоих. Katarine 06.10.14 в 18:25 |
||
|
Потому что, это то, Katarine 06.10.14 в 18:26 |
||
|
и, держу пари, это то, Katarine 06.10.14 в 18:28 |
||
|
Ты должен пройти весь путь Vela 06.10.14 в 07:16 |
||
|
с этим письмом. Vela 06.10.14 в 07:16 |
||
|
Сделай последние шаги. Vela 06.10.14 в 07:16 |
||
|
Спасибо, ребята. Vela 06.10.14 в 07:16 |
||
|
Туристы... Vela 06.10.14 в 07:17 |
||
|
"Не можем ужиться с ними, Katarine 06.10.14 в 18:33 |
||
|
определенно не можем жить без их чаевых. Katarine 06.10.14 в 18:34 |
||
|
Ну, это не их вина. Vela 06.10.14 в 07:18 |
||
|
Да? Vela 06.10.14 в 07:18 |
||
|
Без обид, но максимум возможных чаевых Svaja4ka 09.10.14 в 07:12 |
||
|
я уже давно достиг. Svaja4ka 09.10.14 в 07:13 |
||
|
Прости. Svaja4ka 09.10.14 в 07:13 |
||
|
Нет, ты молодец, Мун. Svaja4ka 09.10.14 в 07:07 |
||
|
Ты взял меня, когда никто не брал. Vela 06.10.14 в 07:22 |
||
|
Хотел бы я придумать, как Vela 06.10.14 в 07:23 |
||
|
но ты итак работаешь Vela 06.10.14 в 07:23 |
||
|
почти все смены. Vela 06.10.14 в 07:24 |
||
|
Думаю, мне нужно больше. Vela 06.10.14 в 07:25 |
||
|
Вторая работа, молодец. Vela 06.10.14 в 07:25 |
||
|
Другая работа. Vela 06.10.14 в 07:26 |
||
|
Я понял. Vela 06.10.14 в 07:26 |
||
|
Да? Vela 06.10.14 в 07:26 |
||
|
Ну, да. Vela 06.10.14 в 07:26 |
||
|
Ты ведь увольняешься не для того, Vela 06.10.14 в 07:28 |
||
|
чтобы больше играть в приставку. Vela 06.10.14 в 07:28 |
||
|
Тебе нужно думать о ребенке и Шелли. Vela 06.10.14 в 07:29 |
||
|
Я думаю. Vela 06.10.14 в 07:30 |
||
|
Как они, кстати? Vela 06.10.14 в 07:30 |