The Blacklist / Черный список 2 сезон: 02x13 - The Deer Hunter
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, я это заметил, Кин, Wildberry 27.02.15 в 14:22 |
|
|
но с каких пор ты подозреваемому Wildberry 27.02.15 в 14:22 |
||
|
Мои догадки не подтвердились. Wildberry 27.02.15 в 14:22 |
||
|
Нет ничего, что связывало Wildberry 27.02.15 в 14:24 |
||
|
жертв настоящего Охотника на оленей, Wildberry 27.02.15 в 14:25 |
||
|
кроме физических данных. Wildberry 27.02.15 в 14:26 |
||
|
Но жертвы подражателя... Wildberry 27.02.15 в 14:26 |
||
|
Думаешь, подражатель Wildberry 27.02.15 в 14:27 |
||
|
А что если да? Wildberry 27.02.15 в 14:27 |
||
|
Я предположила, Wildberry 27.02.15 в 14:27 |
||
|
но что если есть система, Wildberry 27.02.15 в 14:28 |
||
|
по которой он выбирает своих жертв? Wildberry 27.02.15 в 14:28 |
||
|
Может он маскировал свою цель, Wildberry 27.02.15 в 14:28 |
||
|
чтобы это выглядело как Wildberry 27.02.15 в 14:29 |
+2 | |
|
Может мы что-то пропустили Wildberry 27.02.15 в 14:31 |
||
|
Но причем тут Мэри Хеннинг? Wildberry 27.02.15 в 14:31 |
||
|
Пока не знаю. Wildberry 27.02.15 в 14:31 |
||
|
Я ее испугала. Wildberry 27.02.15 в 14:32 |
||
|
Помаринуем ее Wildberry 27.02.15 в 14:35 |
||
|
Да? Wildberry 27.02.15 в 14:35 |
||
|
А вы кто, черт возьми? Wildberry 27.02.15 в 14:35 |
||
|
Мистер Реддингтон Wildberry 27.02.15 в 14:36 |
||
|
Зачем вам пистолет? Wildberry 27.02.15 в 14:36 |
||
|
Он просит перенести разговор. Wildberry 27.02.15 в 14:37 |
||
|
Нет. Wildberry 27.02.15 в 14:37 |
||
|
Я сказал, чтобы он приходил один. Wildberry 27.02.15 в 14:37 |
||
|
Дал четкие инструкции. Wildberry 27.02.15 в 14:37 |
||
|
Мистер Реддингтон Wildberry 27.02.15 в 14:37 |
||
|
Если бы он мог, Wildberry 27.02.15 в 14:38 |
||
|
Где бы он ни был, Wildberry 27.02.15 в 14:38 |
||
|
надеюсь, это важно. Wildberry 27.02.15 в 14:38 |
||
|
Что, блин, происходит? Wildberry 27.02.15 в 14:39 |
||
|
Не суетись, друг. Nasy 27.02.15 в 10:14 |
||
|
90 секунд. Nasy 27.02.15 в 10:14 |
||
|
В детстве Nasy 27.02.15 в 10:15 |
||
|
я хотел танцевать Nasy 27.02.15 в 10:15 |
+2 | |
|
Помню, как первый раз Nasy 27.02.15 в 10:16 |
||
|
а он там выступал. Nasy 27.02.15 в 10:16 |
||
|
Парень знал своё дело. Nasy 27.02.15 в 10:17 |
||
|
Выиграл шоу талантов 8го класса. Nasy 27.02.15 в 10:17 |
||
|
Он был в группе поддержки. Nasy 27.02.15 в 10:20 |
+5 | |
|
Гари даже свальсировал Nasy 27.02.15 в 10:21 |
||
|
а это, скажу тебе честно, Nasy 27.02.15 в 10:21 |
||
|
также сложно, как Nasy 27.02.15 в 10:22 |
||
|
Мужик, ты кто такой? Nasy 27.02.15 в 10:22 |
||
|
А потом, летом 88го, Nasy 27.02.15 в 10:22 |
||
|
увидел его в Nasy 27.02.15 в 10:31 |
+2 | |
|
Выглядел ужасно. Nasy 27.02.15 в 10:23 |
||
|
Серый. Nasy 27.02.15 в 10:23 |
||
|
С одышкой, весь поникший. Nasy 27.02.15 в 10:24 |
