Revenge. Season 4 / Месть/Возмездие. Сезон 4: 6. Damage/Ущерб

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если сможете, приходите попрощаться.

erenka 09.10.15 в 12:11

0

Это все. Берегите себя.

dumbledoore 16.07.15 в 17:45

0

- Жду тебя.
- Ага, я на секунду.

dumbledoore 16.07.15 в 17:46

0

Эй, Уиллард, постой.

dumbledoore 16.07.15 в 17:52

0

Это тот Мостровски,
который перевелся

dumbledoore 16.07.15 в 17:52

0

в тюрьму Фултона?

dumbledoore 16.07.15 в 17:53

0

Кто-нибудь расследует его смерть?

erenka 09.10.15 в 12:12

0

Имея ввиду...

Verity58 26.03.17 в 16:54

0

Это относится к тому, о чем я думаю?

Verity58 26.03.17 в 16:56

0

Нет, просто хочу напомнить,
что судя по материалам дела,

erenka 09.10.15 в 12:14

0

Мостровски напал на
Конрада Грейсона,

erenka 09.10.15 в 12:14

0

до того, как Грейсон был убит.

erenka 09.10.15 в 12:14

0

Шеф сказал тебе оставить в покое дело.

erenka 09.10.15 в 12:15

0

Кроме того, Мо был чист.

erenka 09.10.15 в 12:15

0

Да, но теперь, когда
выяснилось, что он умер...

erenka 09.10.15 в 12:16

0

Да, умер от сердечного приступа.

erenka 09.10.15 в 12:16

0

Следи за напарником, Портер.

dumbledoore 16.07.15 в 17:59

0

На прошлой неделе он отдал бы свое левое яйцо, чтобы повесить это на тебя.

Verity58 26.03.17 в 17:13

0

Джек, подожди!

dumbledoore 16.07.15 в 17:58

0

Портер, знаю, ты взбешен.

dumbledoore 16.07.15 в 18:01

0

Просто позволь объяснить.

dumbledoore 16.07.15 в 18:01

0

Что с тобой не так?

dumbledoore 16.07.15 в 18:01

0

Когда ты начал рассказывать всем в участке,

Verity58 26.03.17 в 17:31

0

ты думал, что я убийца?

Verity58 26.03.17 в 17:31

0

Ты невероятен.

Verity58 26.03.17 в 17:31

0

Слушай, ладно тебе.

Verity58 26.03.17 в 17:32

0

Я отступился от этого, когда понял, что у тебя алиби.

Verity58 26.03.17 в 17:33

0

Да, класс. Теперь я чувствую себя лучше.

dumbledoore 16.07.15 в 18:05

0

Слушай, я всегда мечтал

dumbledoore 16.07.15 в 18:06

0

стать детективом, понимаешь?

dumbledoore 16.07.15 в 18:06

0

Размотав такой висяк...
Я бы приблизился к этому.

Verity58 26.03.17 в 17:38

0

Ты действительно хочешь
построить свою карьеру на этом?

dumbledoore 16.07.15 в 18:08

0

Кто бы ни убил Конрада,
он заслуживает медаль.

dumbledoore 16.07.15 в 18:08

0

И ты удивляешься, почему
я тебя подозреваю.

dumbledoore 16.07.15 в 18:09

0

Да брось.

dumbledoore 16.07.15 в 18:09

0

После всего,
что он сделал тебе...

dumbledoore 16.07.15 в 18:09

0

Твоя жена, твой брат..

erenka 21.04.15 в 06:37

0

Твоей жене, брату...

dumbledoore 21.07.15 в 08:47

0

Хочешь сказать, мысль
об убийстве этого ублюдка

dumbledoore 16.07.15 в 18:14

0

никогда не посещала тебя?

dumbledoore 16.07.15 в 18:14

0

Даже если так,
это не аргумент.

dumbledoore 16.07.15 в 18:15

0

Ты хороший коп.
Но не детектив.

erenka 21.04.15 в 06:38

0

Ты патрульный,
а не детектив.

dumbledoore 16.07.15 в 18:15

0

И шериф говорил тебе бросить это,

erenka 21.04.15 в 06:38

0

а если не бросишь,
это отразится на мне, твоем напарнике.

Verity58 26.03.17 в 17:42

0

Так перестань быть занозой в заднице
и найди себе новое увлечение.

Verity58 26.03.17 в 17:44

0

иначе зарубишь нам всю карьеру.

Verity58 26.03.17 в 17:46

0

Где он?

dumbledoore 16.07.15 в 18:20

0

У него сломана шея.

dumbledoore 16.07.15 в 18:20

0

Почему ты не позвонила в полицию?

dumbledoore 16.07.15 в 18:20

0

Я собиралась. Я...
Я набирала их,

Verity58 26.03.17 в 17:47

0

но затем я ... Я не знала,
как все это объяснить.

Verity58 26.03.17 в 17:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →