A Breath of Snow and Ashes / Толика снега и пепла: 11. BLOODWORK

11. КРОВАВАЯ РАБОТА

StJulia 26.09.14 в 16:26

Я ПОДВИНУЛА МИКРОСКОП в сторону Бобби Хиггинса, который вернулся со своего задания. Его собственный дискомфорт был забыт вследствие беспокойства о Лиззи.

StJulia 26.09.14 в 16:33

- Видите круглые розовые частицы? - спросила я. - Это клетки крови Лиззи. У каждого есть клетки крови, - добавила я. - Они делают кровь красной.

StJulia 26.09.14 в 16:34

- Клянусь богом, - пробормотал он, - я никогда этого не знал!

StJulia 26.09.14 в 16:36

- Ну теперь знаете, - сказала я. - Вы видели, что некоторые из кровяных клеток разрушены? И на некоторых из них маленькие пятнышки?

StJulia 26.09.14 в 16:38

- Да, мэм, - ответил он, прищурившись и внимательно вглядываясь. - Что это?

StJulia 26.09.14 в 16:40

- Паразиты. Маленькие хищники, которые попадают в вашу кровь через укусы некоторых комаров, - объяснила я. - Они называются Plasmodium. С тех пор как вы подцепили их, они живут в вашей крови, но время от времени начинают...эм...размножаться. Когда их становится слишком много, они прорываются наружу из клеток крови, - и это вызывает малярийную атаку - лихорадку. Осадок из сломанных клеток, видите ли, оседает в органах, и заставляет вас чувствовать себя ужасно больным.

StJulia 26.09.14 в 17:40

- Ох. - Он выпрямился, изобразив на лице выражение глубокого отвращения к микроскопу. - Это... Это просто ужасно, вот что!

StJulia 26.09.14 в 17:46

- Да, это так, - сказала я, сохраняя серьезное лицо. - Но хинин - иезуитская кора, вы ее знаете? - может остановить это.

StJulia 26.09.14 в 17:58

- О, это хорошо, мэм, очень хорошо, - сказал он и его лицо просияло. - Однако, вы знаете такие вещи, - продолжал он качая головой. - Это чудо!

StJulia 26.09.14 в 18:01

- О, на самом деле, я знаю совсем немного о паразитах, - небрежно сказала я, опрокидывая блюдце в чашу, где я варила смесь коры кизила и падуба. Жидкость была насыщенного пурпурно-черного цвета и выглядела слегка вязкой, теперь, когда она остыла. Варево, кроме того, убийственно пахло, из чего я сделала вывод, что оно готово.

StJulia 26.09.14 в 18:13

- Скажите мне, Бобби, приходилось ли вам слышать о нематодах?

StJulia 26.09.14 в 18:20

Он смотрел на меня ошарашенно.

StJulia 26.09.14 в 18:22

- Нет, мэм.

StJulia 26.09.14 в 18:22

- Мм. Можете подержать это для меня, пожалуйста? - Я положила сложенную квадратом марлю на горлышко фляги и протянула ему бутыль, чтобы он держал ее, пока я вливаю пурпурную микстуру.

StJulia 26.09.14 в 18:27

- Эти ваши обмороки, - я смотрела на переливающуюся жидкость. - Как долго они у вас?

StJulia 26.09.14 в 18:29

- О... Шесть месяцев, может быть.

StJulia 26.09.14 в 18:34

- Понятно. Вы случайно не заметили какое-нибудь раздражение, - зуд, например? Или сыпь? Примерно семь месяцев назад? Скорее всего, на ногах.

StJulia 26.09.14 в 18:36

Он смотрел на меня нежными голубыми глазами в изумлении, как будто я показала какой-то трюк с чтением мыслей.

StJulia 26.09.14 в 18:39

Ну да, такое было у меня, мэм. Прошлой осенью это было.

StJulia 26.09.14 в 18:40

- Ах, - сказала я. - Итак. Я думаю, Бобби, что вы могли, возможно, подцепить нематод.

StJulia 26.09.14 в 18:43

Он осмотрел себя в ужасе.

StJulia 26.09.14 в 18:43

- Где?

StJulia 26.09.14 в 18:43

- Внутри. - Я забрала у него бутылку и закупорила ее. - Нематоды - это паразиты, которые проникают через кожу - очень часто через подошвы ног - и затем мигрируют по телу, пока не достигнут вашего кишечника - ваших, мм, внутренних органов. - я поправилась, видя непонимание на его лице. - Взрослые гельминты имеют противный крючкообразный клюв, похожий на это. - Я согнула мой указательный палец для наглядности. - Они пробуравливают слизистую кишечника и продолжают высасывать вашу кровь. Таким образом, если они у вас есть, вы чувствуете сильную слабость и часто падаете в обморок.

StJulia 26.09.14 в 20:10

Бросив оценивающий взгляд на него, по правде говоря, я подумала, что он и сейчас был близко к обмороку, и быстро усадила его на табуретку, опустив его голову вниз между его коленями.

StJulia 26.09.14 в 20:14

- Я не знаю точно, в этом ли проблема, - я наклонилась, чтобы обратиться к нему. - Я просто смотрела предметные стекла микроскопа с кровью Лиззи и думала о паразитах, и - ну это пришло ко мне внезапно - что диагноз "нематоды" подходит под ваши симптомы наиболее точно.

StJulia 26.09.14 в 20:29

- О? - слабо произнес он. Толстый хвост волнистых волос упал вперед, оставляя открытой сзади светлокожую, похожую на детскую шею.

StJulia 26.09.14 в 20:33

- Сколько вам лет, Бобби? - Спросила я, внезапно осознав, что у меня нет никаких идей.

StJulia 26.09.14 в 20:34

- Двадцать три, мэм, - ответил он. - Мэм? Я думаю, меня сейчас вырвет.

StJulia 26.09.14 в 20:35

Я схватила ведро из угла и успела как раз вовремя.

StJulia 26.09.14 в 20:37

- Могу я избавиться от них? - слабо поинтересовался он, приподнимаясь и вытирая рот рукавом, после того как взглянул в ведро. - Я очень хотел бы этого.

StJulia 26.09.14 в 20:43

- Боюсь, что нет, - сочувственно произнесла я. - Если предположить, что у вас нематоды, они обосновались очень прочно, и через рвоту не выйдут. Единственный путь удостовериться в этом - найти яйца, которые они отложили.

StJulia 27.09.14 в 06:47

Бобби смотрел на меня нерешительно.

StJulia 27.09.14 в 06:47

- Это не точно, поскольку я очень застенчив, мэм, - сказал он, осторожно отодвигаясь. - Вы знаете об этом. Но доктор Поттс делал мне огромные клизмы с горчичной водой. Конечно, это должно было сжечь червяков, правильно? Если я был червяком, я бы отцепился и испустил дух сразу, как только кто-нибудь погрузил бы меня в горчичную воду.

StJulia 27.09.14 в 06:57

- Ну, это вы так думаете, - сказала я. - На самом деле, нет. Но я не хочу делать вам клизму, - заверила я его. - Для начала нам нужно удостовериться, что у вас есть паразиты, и, если это так, есть лекарство, которое я могу приготовить, чтобы отравить их.

StJulia 27.09.14 в 07:02

- О. - Он выглядел довольным этим фактом. - Итак, каким образом вы собираетесь убедиться, мэм? - Он взглянул на стойку, где все еще были разложены зажимы и шовный материал.

StJulia 27.09.14 в 07:08

- Нет ничего проще, - уверила я его. - Я выполню процесс, который называется фекальным отложением осадка, чтобы сгустить стул, а потом рассмотреть яйца под микроскопом.

StJulia 27.09.14 в 07:13

Он кивнул, не слишком отслеживая смысл. Я улыбнулась ему дружелюбно.

StJulia 27.09.14 в 07:15

Все, что вы должны сделать, Бобби, это сходить в туалет.

StJulia 27.09.14 в 07:17

На его лице были написаны сомнение и опасения.

StJulia 27.09.14 в 07:18

- Если вам все равно, мэм, - сказал он, - я думаю, что я лучше сохраню червей.

StJulia 27.09.14 в 07:21