Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu / Реинкарнация безработного ~В другом мире, по правде говоря.~: Глава 4 - Учитель.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 4 - Учитель relhis 09.10.14 в 21:50 |
|
|
Часть первая relhis 09.10.14 в 21:50 |
||
|
Возраст три года. Camrad_RIP 10.10.14 в 09:58 Мне три года. bakeneko 20.10.14 в 11:27 Мне исполнилось три года. Kredjer 24.10.14 в 08:39 |
||
|
Недавно я наконец-то узнал имена родителей. Camrad_RIP 10.10.14 в 09:58 |
||
|
Отца зовут Павел Грейрэт, а мать - Зенит Грейрэт. Camrad_RIP 10.10.14 в 09:59 |
||
|
Меня же - Рудеус Грейрэт. Camrad_RIP 10.10.14 в 09:59 |
||
|
Старший сын семьи Грейрэт Camrad_RIP 10.10.14 в 10:00 |
||
|
Только подумать, меня зовут Рудеус. Родители всегда сокращали имя до Руди, так что узнал свое полное имя довольно поздно. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:01 |
+1 | |
|
- "Ара, ара, Руди действительно любит книги." Camrad_RIP 10.10.14 в 10:01 "Ну и ну, Руди действительно любит книги." bakeneko 20.10.14 в 14:29 |
||
|
Зенит всегда так говорила, потому что я везде ходил с книжкой. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:02 |
||
|
Они не критиковали меня и не забирали книгу. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:02 |
||
|
Даже во время обеда я держал книгу под рукой. Просто не читал на глазах у родителей. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:03 |
||
|
Я не скрывался. Просто не знал, какое место здесь занимает магия. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:06 Я не скрытничал. Просто не знал, какое место здесь занимает магия. Kredjer 24.10.14 в 08:40 |
||
|
В моем старом мире ведьм преследовали. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:06 В моем прошлом мире, в эпоху Возрождения ведьм преследовали. bakeneko 20.10.14 в 14:35 |
||
|
Считали их ненормальными и сжигали. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:07 |
||
|
Хотя здесь есть магические книги, так что магия не может быть полностью ненормальной, но она может быть непризнанной. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:08 Хотя здесь есть магические книги и, поэтому, магия хоть и не считается ненормальной, она может быть непризнанной. bakeneko 20.10.14 в 14:38 |
||
|
Может, магию могут использовать только взрослые. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:08 Может, магию способны использовать только взрослые. Kredjer 24.10.14 в 08:41 |
||
|
Если перемагичить, то можно упасть в обморок. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:10 Поскольку, если переусердствовать, можно упасть в обморок. bakeneko 20.10.14 в 14:39 |
||
|
Из-за этого ее могли посчитать угрозой правильному развитию. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:10 |
||
|
Так что я не афишировал свои занятия перед семьей. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:11 Поэтому я решил сохранить свою магию в тайне от семьи. bakeneko 20.10.14 в 14:41 |
||
|
Но все раскрылось, когда я засандалил магией сквозь окно. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:12 Но, возможно, все раскрылось, когда я выстрелил магией в окно. bakeneko 20.10.14 в 14:44 |
||
|
У меня не было выбора. Надо было проверить, насколько я быстро стреляю. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:12 |
||
|
Служанка (думаю, ее зовут Лилия) иногда посматривала на меня с опаской, но родители сохраняли свое восторженно-радостное отношение, так что я чувствовал, что пока все в порядке. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:14 |
||
|
Если перестану, это ничем не поможет. Но я не хотел терять время. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:17 |
||
|
Талант заржавеет, если не развивать его во время взросления. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:15 |
||
|
В это время мне нужно было заниматься. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:18 Абсолютно необходимо тренироваться в этот период.. bakeneko 20.10.14 в 14:50 |
||
|
Часть 2. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:15 |
||
|
И все же, тайные тренировки пришлось прекратить. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:16 И все же тайные тренировки пришлось прекратить. Kredjer 24.10.14 в 08:43 |
||
|
Однажды в полдень. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:19 |
||
|
Мой запас маны значительно вырос, так что я начал пробовать магию Среднего уровня, заклинание Водная Пушка, используя невербальный каст, разумеется. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:25 |
||
|
Размер: 1. Скорость: 0. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:25 |
||
|
Я хотел как раньше, выстрелить в ведро, заполнив его. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:41 Я просто хотел, как раньше, выстрелить в кадку для воды и наполнить её. bakeneko 20.10.14 в 14:53 |
||
|
Думал, в худшем случае, просто разольется. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:42 |
||
|
Но совершенно неожиданно получился огромный столб воды, проделавший большущую дыру в стене. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:43 |
+1 | |
|
Я застыл в шоке. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:44 В шоке, я не мог ничего придумать. bakeneko 20.10.14 в 14:57 |
||
|
Дыра в стене - прямое доказательство моих магических экспериментов. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:45 |
+1 | |
|
С этим ничего нельзя было поделать. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:46 |
||
|
Я быстро сдался. bakeneko 20.10.14 в 14:58 |
||
|
- "Что случилось!! Уа-а........" – сказал Павел первым ворвавшись в комнату. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:46 "Что случилось!! Уа-а........" - в первую очередь издал Павел, ворвавшись в комнату. bakeneko 20.10.14 в 15:02 - "Что случилось?! Ой-ё..." – сказал Павел, первым ворвавшись в комнату. Kredjer 24.10.14 в 08:46 |
+2 | |
|
Он уставился на стену, разинув рот. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:47 |
||
|
- "Это, эй, что за.... Руди, ты как....?" Camrad_RIP 10.10.14 в 10:48 |
||
|
Павел был классным парнем. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:49 |
||
|
Это было сделано мной, с какого боку ни посмотри, но он беспокоился только о моём здоровье. bakeneko 20.10.14 в 15:05 |
||
|
- "Монстры...? Здесь....!?" - бормотал он, настороженно оглядываясь. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:51 Даже сейчас он бормотал: "Монстры...? Здесь...?" - настороженно оглядываясь. bakeneko 20.10.14 в 15:09 - "Монстры?.. Здесь?.." - бормотал он, настороженно оглядываясь. Kredjer 24.10.14 в 08:48 |
+1 | |
|
- "Ара, ара..." Camrad_RIP 10.10.14 в 10:50 "Ну и ну..." bakeneko 20.10.14 в 15:10 |
||
|
- в комнату вошла Зенит. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:52 |
||
|
Она была поспокойнее Папы. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:52 Она была более спокойной, чем отец. bakeneko 20.10.14 в 15:13 |
||
|
Осмотрев разрушенную стену и лужу воды на полу, Camrad_RIP 10.10.14 в 10:52 Посмотрев на разрушенную стену и бассейн воды на земле: "Э......?" - её глаза остановились на странице учебника магии, которую я в последний раз открыл. bakeneko 20.10.14 в 15:20 Посмотрев на разрушенную стену и бассейн воды на земле: "Э?.." - её глаза остановились на странице учебника магии, которую я в последний раз открыл. Kredjer 24.10.14 в 08:49 |
+1 | |
|
Осмотрев меня и книгу, она встала передо мной и нежно посмотрела в глаза. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:59 |
+1 | |
|
Страшно. Camrad_RIP 10.10.14 в 10:59 |
