Redeemed / Дом ночи 12. Искупленная: глава 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 5 tkalinch 28.05.15 в 05:23 |
|
|
- Помогите! Полиция! Она держит нас в ловушке здесь! - девушка рядом с Линетт закричала как фрейлина со вчерашней эффектно дорогой свадьбы, она взвизгнула и, скользя вокруг змей-сотрудников, принялась колотить по толстым стеклам передней двери. vikusia1793 17.06.15 в 02:04 |
||
|
- “Почему я должна всегда все делать сама? Сотрудники, все вы кроме Джадсона берут этих людей в подвал! - голос Неферет был заполнен ядом, и персонал отеля отреагировал, как будто она стреляла в них электрическим током. Как один, они начали примерно подталкивать группу испуганных людей к заднему запасному выходу. Вампирша проплыла вниз по лестнице и продрейфовала по бальному этажу, проходя так близко, что шлейф ее фиолетового халата задел ноги Линетт. Линетт попятилась,пытаясь незаметно слиться с тенями и избежать столкновения с остальной толпой, но Неферет сказала ей - Ты, пойдешь со мной. Я бы не хотела, чтобы ты пропустила представление, которое я планирую. vikusia1793 17.06.15 в 02:05 |
||
|
- Как вы пожелаете, Богиня - Линетт выпрямила спину, стараясь крепко держаться на своих ногах, и последовала за Неферет. Независимо от этого, она не собиралась заканчивать как те бедные тупицы сотрудники, в которых были отвратительные змеи вампирши, выглядывавшие из их ртов. также она не собирается делать что-то глупое, чтобы ее голову отрезали. Она выжила с алкоголичкой матерью, белым мусором детства, чтобы построить свою жизнь самостоятельно. У нее были деньги и социальный статус. Она водила Mercedes-Benz S-Class и ей принадлежит шесть тысяч квадратных футов дома в восьми гектарах, самый эксклюзивный, в дорогом закрытом сообществе, недалеко от центра Талсы. Она отдыхала во Франции и только прилетела первым классом. vikusia1793 17.06.15 в 02:06 |
||
|
Неферет достигла вскрикивающей девушки - Вы не надлежащий проситель! - с неестественной силой, она взяла в кулак, полной девушки более-обработанные светлые волосы и потянул ее голову назад до тех пор, пока Линетт не была уверена, что она схватит ее за шею. Затем она указала на кричащий рот девушки. - Овладейте ею! vikusia1793 17.06.15 в 02:07 |
||
|
Линетт хотела отвернуться, но не смогла. Черная змея забралась в рот девушки. vikusia1793 17.06.15 в 02:09 |
||
|
- Да, Богиня - ответила она отстранено. vikusia1793 17.06.15 в 02:10 |
||
|
Линетт не отвела взгляда изумрудных глаз от Неферет. Она сделала падение вниз в глубоком реверансе, вампирша оценила это раньше - Я не разочарую вас, Богиня. vikusia1793 17.06.15 в 02:11 |
||
|
- Скоро, Линетт, ты будешь полагать, что я - Богиня, и что твою судьба - служить мне - Прежде чем Линетт смогла прокомментировать это, Неферет повернулась спиной к ней, командуя - Джадсон, освободите парадные двери. Линетт, ты присоединишься ко мне. Дети, не позволяйте себе быть замеченными, но сопровождайте меня! vikusia1793 17.06.15 в 02:12 |
||
|
Было два автомобиля ТПД и не отмеченный таун кар, с не работающим в маленьким круглым двигателем, непосредственно перед отелем. Четыре чиновника одетых в форму говорили с высоким человеком в штатском, который, очевидно, был главным, что означало, что он был детективом некоторого типа. Группа немедленно переместила свое внимание к красивой вампирше. Детектив кивнул другим. vikusia1793 17.06.15 в 02:15 |
||
|
- Нет, я хочу, чтобы вы остались рядом с автомобилем - сказала Неферет. Она осталась недалеко от двери, стоя под кованым навесом, который был визитной карточкой входа Майо. Она сделала маленький шаг в сторону, обняла Линнет за плечи и толкнула ее. vikusia1793 17.06.15 в 02:16 |
||
|
Линетт не нужно было быть экстрасенсом, чтобы знать то, что хотела вампирша, чтобы она сделала. Без колебания она вышла вперед так, чтобы стоять между Неферт и полицией. Рука Неферет оперлась на ее плечо, и Линетт могла чувствовать, что твердые, острые ногти вампирши прижались к коже ее шеи где были артерии, которые бились сильно и быстро. vikusia1793 17.06.15 в 02:16 |
||
|
Высокий человек колебался только секунду, хотя в этот момент показался Линетт вечностью. Тогда он и чиновники отошли на несколько шагов. vikusia1793 17.06.15 в 02:17 |
||
|
- Так гораздо лучше - Линетт могла услышать улыбку в голосе Неферет - Теперь мы можем общаться более вежливо. Детектив Маркс, это так мило с твоей стороны навестить меня. Это чудесный вечер, не правда ли? Это как если бы в суматохе вчерашней непогоды дождь вымыл город начисто - Неферет говорила приветливо, одна ее рука все еще покоилась на плече Линетт. vikusia1793 17.06.15 в 02:18 |
||
|
- Неферет, мне нужно задать вам несколько вопросов. Может быть вы спуститесь, здесь неудобно проводить опрос. tkalinch 28.05.15 в 05:36 |
||
|
Вздох Неферет был одним из преувеличенного разочарования. - Таким образом, не должно быть никаких социальных тонкостей между нами? vikusia1793 17.06.15 в 02:18 |
||
|
- При нормальных обстоятельствах у меня нет проблем с социальными тонкостями, как Вы хорошо знаете. Вы и я прежде дружно работали. Но что произошло в Талсе вчера, было совсем не нормально, и у меня нет времени для большого количества вежливости - он сделал паузу и указал рукой в сторону Линетт - И я думаю, что довольно нелепо, что Вы жалуетесь на социальные тонкости, когда сами держите заложника перед собой. vikusia1793 17.06.15 в 02:20 |
||
|
- Нет, Богиня, - сказала она, качая головой и делая все возможное, чтобы действовать, как будто это было обычным явлением, быть живым щитом для свихнувшийся вампирши - Я твой проситель. vikusia1793 17.06.15 в 02:23 |
||
|
- Так, ты видишь. Все хорошо. Линетт здесь, потому что она боготворит меня. Но почему вы здесь, детектив Маркс? Есть вопросы, ответы на которые вы так хотите узнать? Интересно это о Вудворд Парке или церкви на Бостон Авеню? vikusia1793 17.06.15 в 02:24 |
||
|
Линетт видела как сузились глаза детектива - Что ты знаешь о церкви на Бостон-Авеню? vikusia1793 17.06.15 в 02:25 |
||
|
Когда Неферет говорила, Линетт наблюдала за изменением лиц полицейских. Во-первых, их лица выражали шок, а затем, когда они достали свое оружие, отвращение и гнев. vikusia1793 17.06.15 в 02:27 |
||
|
- О чем, черт возьми, Вы говорите? - спросил один из полицейских - Она - чертова вампирша, которая убила полную церковь невинных людей! Она не богиня. vikusia1793 17.06.15 в 02:27 |
||
|
- Линнет - я не одобряю нецензурную лексику. А ты? - спросила Неферет. vikusia1793 17.06.15 в 02:28 |
||
|
Неферет склонила голову набок и изучающе посмотрела на офицера, который говорил. Линетт увидела, как его тело дергаться. - Офицер Джеймсон, не цензурная лексика заполнила ваш ум, когда вы фантазировали о десятилетней падчерице? Как насчет того, когда в часы ее сна вы признайтесь себе, что всего лишь несколько дней вдали от нее ваши желания далеки от ее фантазий к реальности? vikusia1793 17.06.15 в 02:28 |
||
|
Краска отхлынула от лица офицера - Это чертова ложь! - пробормотал он. vikusia1793 17.06.15 в 02:29 |
||
|
- Большая профанация. По-моему человек слишком выпендривается - Сказала Неферт, тогда она заговорщицки посмотрела на Линетт. - Это не правильно сказано, но кажется, хорошо соответствует ситуации, ты так не думаешь? vikusia1793 17.06.15 в 02:30 |
||
|
- Да, думаю - сказала Линетт, наблюдая внимательно за офицером. Человек с красным лицом посмотрел так если бы он мог взорваться в любой момент, и Линетт поняла, Неферет не травила его или не делала что-то в этом роде. Она скользнула в его ум, и показал его маленький грязный секрет. vikusia1793 17.06.15 в 02:30 |
||
|
- Чертова сука! - Покричал офицер Джеймсон. vikusia1793 17.06.15 в 02:31 |
||
|
- Этого достаточно! - Детектив Маркс скомандовал человеку одетому в форму, он посмотрел на Линетт и Неферет, говорящим, ясным и спокойным голосом, который заставил Линетт пожалеть, что она не могла сбежать от безумной вампирши прямо в его защиту. - Линетт, если Вы принимаете решение остаться с Неферет, тогда Вы можете так же присоединиться к ней в клетке тюрьмы. Неферт, Вы находитесь под арестом за убийство всей конгрегации церкви на Бостон-Авеню. vikusia1793 17.06.15 в 02:32 |
||
|
- Вы просто признались в тех убийствах! - сказал Маркс. Он потерял профессиональную объективность, на которой его голос держался до сих пор. С ужасным сжатием в своем животе Линетт поняла невероятную правду - Неферт убила всю церковь, полную невинных людей. vikusia1793 17.06.15 в 02:33 |
||
|
- Вы так неутешительно глупы, Детектив Маркс. То, что я сделала в церкви, не было убийством — это была жертва, и это было великолепно! Мне действительно так жаль, что Вас там не было, чтобы явиться свидетелем того, что там произошло, Вы будете здесь являться свидетелем начала моего царствования. О, но я отступаю. Ваши обвинения неправильные, потому что они неполные. Вы забыли добавлять небольшую закуску, которую я делала из Вашего мэра несколькими ночами ранее. vikusia1793 17.06.15 в 02:34 |
||
|
Лицо детектива Маркса было маской ненависти - Мое чутье говорило,что вампиры в Доме Ночи говорили правду, когда они сказали, что вы были ответственны за смерть мэра. vikusia1793 17.06.15 в 02:34 |
||
|
- На этот раз они были правы. Но позвольте мне продолжить свое признание. Это такой позор, что никого не было вчера в Вуд-парке, чтобы засвидетельствовать мой торжествующий выход из моего прекрасного, защитного логова и наблюдать, что я обнаруживаю двух очаровательно ошеломленных мужчин, которые практически просили меня выпить из их кровь - глаза детектива расширились, и Неферет продолжила - Я не знаю какой факт более невероятен, тот, что милая Зои Редберд так или иначе ввела себя в заблуждение, что она убила мужчин, и затем помчалась, чтобы вызывать Вашу жалость, или что Вы фактически полагали, что у этого безвкусного ребенка было желание убить. Так или иначе ситуация не служит хорошим предзнаменованием для Ваших навыков обнаружения. vikusia1793 17.06.15 в 02:35 |
||
|
Линетт видела, что чиновники одетые в форму, даже Джеймсон, все побледнели в легкомысленном приеме признания вины Неферет, но лицо Детектива Маркса было укреплено в упрямыми линиями. Он говорил со спокойной властью. vikusia1793 17.06.15 в 02:36 |
||
|
- Высший Совет обладает еще меньшей юрисдикцией для меня, чем Вы - сказала Неферет - Я не вампир — я - Богиня Тьмы, королева Тси-Сгили — и я никогда не буду снова кланяться никакой власти. vikusia1793 17.06.15 в 02:38 |
||
|
- Большее количество заложников не поможет Вам выйти из этого, Неферет! - сказал Детектив Маркс. vikusia1793 17.06.15 в 02:38 |
||
|
- Я сказала, смотрите и учитесь, люди! У меня нет заложников, только согласные просители. Теперь вглядитесь в свое будущее! - Неферет открыла свои объятия для девочки, которую она назвала Мейбл. Линетт должна была уступить, поскольку Мейбл охотно спешила в ее объятия. - Если я ваша Богиня, принеси себя в жертву для меня. vikusia1793 17.06.15 в 02:40 |
||
|
- Вы - моя Богиня - механически сказала девушка, а затем Мейбл начала царапать собственную шею, выдолбив плоть и заставив кровь литься от ран. vikusia1793 17.06.15 в 02:40 |
||
|
- Сейчас это правильное поведение просителя - Неферет наклонилась, чтобы выпить из жертвы. Девочка задохнулась и задрожала, но вместо того, чтобы пытаться убежать, она прокричала голосом, который был заполнен экстазом - Спасибо, Богиня! vikusia1793 17.06.15 в 02:44 |
||
|
- Какая ты сладкая - Сказала Неферет оторвав губы на дюйм от шеи девушки. Прежде чем снова начать питаться из нее, она скомандовала - Оградите нас! vikusia1793 17.06.15 в 02:44 |
||
|
Спустя мгновение раздался оглушительный взрыв выстрелов. Линнет упала на асфальт, ныряя в шар и ложа руки перед собой, в попытке защититься. vikusia1793 17.06.15 в 02:45 |
||
|
- О, мой бог - прошептала Линнет в спешке. vikusia1793 17.06.15 в 02:46 |
||
|
- Ты имеешь в виду, о моя Богиня? - Алыми губами от крови девушки, улыбнулась Некферет Линетт. vikusia1793 17.06.15 в 02:46 |
||
|
- Д-да - Сказала Линетт чувствуя лёгкое головокружение. vikusia1793 17.06.15 в 02:49 |
||
|
- Теперь вы понимаете, Детектив Маркс? Вы извлекли свой урок? vikusia1793 17.06.15 в 02:49 |
||
|
- Мы узнали, что ты убийца! - закричал он. - Мы еще не закончили - это еще не закончилось! vikusia1793 17.06.15 в 02:51 |
||
|
- На этот раз, вы правы. Я не закончила здесь—это только начало. Смотри и учись, смотри и учись - повторила Неферет. vikusia1793 17.06.15 в 02:53 |
||
|
- Джадсон, закрой двери снова vikusia1793 17.06.15 в 02:54 |
||
|
- Да, Богиня. Хотя это не удержит их на долго. vikusia1793 17.06.15 в 02:54 |
||
|
- Я знаю, это! Просто делай так, как я велю. Как всегда, об остальных деталях я позабочусь сама. vikusia1793 17.06.15 в 02:54 |
