Benched / Неудачница: 01x02 - Downsizing

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эта квартира, возможно, меньше
твоей предыдущей,

VelaOmsk 10.01.15 в 06:02

0

но она довольная уютная.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:02

0

Хозяин - мой знакомый.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:05

0

Эта квартира даже не в списке.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:05

1

Эта квартира еще даже не сдается.

rindazzz 12.01.15 в 02:03

0

Он разрешил нам посмотреть её первыми.

patetlao 10.01.15 в 16:42

0

Итак, Нина Уитли, добро
пожаловать в новый дом.

patetlao 10.01.15 в 16:43

0

Ха.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:18

0

Ладно.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:18

0

И это вся площадь?
Да, похоже на то.

yurabukin 10.01.15 в 09:55

2

И это всё? Да, похоже, что так.

patetlao 10.01.15 в 16:44

0

Ладно...

VelaOmsk 10.01.15 в 06:19

0

Знаешь, я люблю куда-то переезжать

Milo_slava 10.01.15 в 11:13

0

и делать там всё по-своему,

Milo_slava 10.01.15 в 11:14

0

украшать всякими штучками.

Milo_slava 10.01.15 в 11:15

0

Люблю иногда повозиться.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:32

0

Что за квартиранты здесь
раньше жили. Гномы?

patetlao 10.01.15 в 17:40

0

Эта квартира совсем крошечная.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:25

0

Не знаю, смогу ли я тут жить.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:28

0

Я не смогу, точно. Не смогу.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:29

0

Куда я поставлю свой угловой диван?

VelaOmsk 10.01.15 в 06:26

0

Ты теперь гос. защитник.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:30

0
+7

Такая квартира в самый раз для гос. защитника.

Milo_slava 10.01.15 в 11:23

0

Хочешь жить в районе, где тебя
вряд ли убьют - только этот размер.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:55

0

Слушай, между нами,
я бы ее мигом схватил.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:37

0
+1

Ее быстро кто-нибудь приберет,

VelaOmsk 10.01.15 в 06:46

0

так что скажешь?

VelaOmsk 10.01.15 в 06:39

1

ну, что скажешь?

patetlao 10.01.15 в 16:45

0
+1

Боже мой.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:40

1

Боже!

patetlao 10.01.15 в 16:46

0

Ты в доле с этим

VelaOmsk 10.01.15 в 06:41

2

Ты работаешь за процент

patetlao 10.01.15 в 16:46

0

твоим знакомым хозяином, так?

VelaOmsk 10.01.15 в 06:41

2

от домовладельца?

patetlao 10.01.15 в 16:47

0
+8

Что? Это вовсе не сговор.

yurabukin 10.01.15 в 10:00

0

Это не та сумма, которая что-то решает.

Milo_slava 10.01.15 в 11:24

2

Скорее, одолжение для того парня.

yurabukin 10.01.15 в 10:01

0

В выигрыше все.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:44

0

Сукин сын.

VelaOmsk 10.01.15 в 06:44

0

Неудачница 01х02
Быть скромнее в своих желаниях.

Milo_slava 10.01.15 в 11:25

0

Ладно, мальчики и девочки,

VelaOmsk 10.01.15 в 06:45

0

наступает то самое время года.

Milo_slava 12.01.15 в 05:53

0

Время, когда вы скидываете
кокон гусеницы и становитесь бабочкой?

VelaOmsk 10.01.15 в 07:03

0
+2

Я говорю о вечере Фонда по сбору средств...

yurabukin 10.01.15 в 10:02

0

На котором мы просим денег
для этого тонущего корабля,

VelaOmsk 10.01.15 в 07:06

0

и если вы не готовы потерять работу,

VelaOmsk 10.01.15 в 07:07

0

вы будете любезничать, подлизываться,

VelaOmsk 10.01.15 в 07:11

1

и продаваться им как шлюхи.

VelaOmsk 10.01.15 в 07:21

0

Я согласна быть шлюхой.

VelaOmsk 10.01.15 в 07:21

0

Это следующий пункт
в повестке дня, Шэрил.

VelaOmsk 10.01.15 в 07:45

0

В этом году постарайтесь
сильно не напиваться.

rindazzz 12.01.15 в 02:12

2
+2

И если занимаетесь сексом
с парковщиком, делайте это не на публике.

VelaOmsk 10.01.15 в 07:51

0
+8

В свою защиту, я думала,
что у его машины

VelaOmsk 10.01.15 в 07:51

0

были более тонированные окна.

VelaOmsk 10.01.15 в 07:53

0

И еще мне надо, чтобы кто-то

VelaOmsk 10.01.15 в 07:54

0

произнес благодарственную речь
от нашего имени.

VelaOmsk 10.01.15 в 07:55

0

Кто хочет? Кто-нибудь?

yurabukin 10.01.15 в 10:03

0

Кто хочет? Есть желающие?

Milo_slava 12.01.15 в 05:56

1
Минутку...

Следующая страница →