Benched / Неудачница: 01x08 - Diamond Is a Girl's Worst Friend

Фу. Что это за гадость?

Vela 29.01.15 в 16:21

Проиграла пари?

Vela 29.01.15 в 16:23

Не у всех проблемы с азартными играми

Vela 29.01.15 в 16:24

как у тебя, Фил.
- Хочешь пари?

Vela 29.01.15 в 16:25

Если тебе интересно,

Vela 29.01.15 в 16:25

это сангсеон-хе из "Хан Гойи",
который я ем раз в месяц,

Vela 29.01.15 в 16:33

Корейский рыбный деликатес,

Vela 29.01.15 в 16:31

и он стоит кучу денег.

Vela 29.01.15 в 16:32

Чтобы купить - надо почку продать.

Vela 01.02.15 в 13:36

Да и пахнет он как куча...

patetlao 01.02.15 в 04:00

Пока ты не платила наличные за это.

obezyna 01.02.15 в 05:11

Что так воняет?

Vela 29.01.15 в 16:33

Ты нашла это в морге?

Vela 29.01.15 в 16:34

Конечно.

Vela 29.01.15 в 16:34

Мы все еще собираемся смотреть баскетбол

obezyna 01.02.15 в 05:16

во второй половине дня?
- Как обычно.

obezyna 01.02.15 в 05:17

Карлос выигрывает наш групповой тотализатор каждый год.

obezyna 01.02.15 в 05:27

Не спрашивай как.

Vela 29.01.15 в 16:36

Это все равно что если бы ты выиграла приз за сочувствие.

legally 29.01.15 в 18:58

Или ты встречался с кем-то, кто бы не был помощницей волшебника.

obezyna 01.02.15 в 05:33

Ха. Знаешь, а ты бываешь забавной.

legally 29.01.15 в 18:57

Народ против Данфилда.

legally 29.01.15 в 19:00

Даймонд Данфилд?

legally 29.01.15 в 19:00

Удачи. Добрый совет -
соглашайся на сделку.

Vela 29.01.15 в 16:40

Парень завсегдатай в суде.

Vela 29.01.15 в 16:40

Вижу, ты как-то его представлял.

legally 29.01.15 в 19:01

Возможно, поэтому он вернулся.

Vela 29.01.15 в 16:43

Это все на что мы способны.

legally 29.01.15 в 19:01

Да, все на что ты способен.

legally 29.01.15 в 19:01

- Я могу добиться для него лучшей сделки.
- Ладно.

legally 29.01.15 в 19:02

Наша фантазерка много о себе возомнила.

legally 29.01.15 в 19:05

- Хочешь сделать это интереснее?
- Конечно, почему нет?

legally 29.01.15 в 19:06

- Я думал, ты не играешь в азартные игры.
- Это не азарт,

legally 29.01.15 в 19:07

если знаешь, что выиграешь.
- Ладно...

legally 29.01.15 в 19:07

- 10 баксов.
- Идет.

legally 29.01.15 в 19:07

Отлично.

legally 29.01.15 в 19:07

Невозможно в таких условиях работать.

Vela 29.01.15 в 16:44

Стой. Почему? Что?

Vela 29.01.15 в 16:44

Мне кажется, я ее люблю.

Vela 29.01.15 в 16:45

sync and correction by solfieri
www.addic7ed.com

legally 29.01.15 в 19:08

Неудачница
1 сезон, 8 серия
Даймонд ("Бриллиант") - худший друг девушек

legally 29.01.15 в 19:09

Еще раз спасибо за все.

legally 29.01.15 в 19:13

Еще увидимся.

legally 29.01.15 в 19:13

Нет, Даймонд, надеюсь, что нет.

legally 29.01.15 в 19:13

Точно.

legally 29.01.15 в 19:13

- Береги себя.
- Конечно.

legally 29.01.15 в 19:14

Эй, я полностью от-Уитли-ла окружного прокурора.

legally 29.01.15 в 19:16

- "От-Уитли-ла"?
- Ага.

legally 29.01.15 в 19:16

Думаю, я напечатаю это на футболках.

legally 29.01.15 в 19:17

- Ну что, уделала я тебя?
- Хорошо.

patetlao 01.02.15 в 03:50

Ты выиграла пари.

legally 29.01.15 в 19:19

Я заполучила парню отличную сделку.

legally 29.01.15 в 19:19