Benched / Неудачница: 01x11 - Campaign Contributions

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не знаю, было привычно

Vela 04.02.15 в 18:29

0

просыпаться со смешанным чувством

Vela 04.02.15 в 18:30

0

страха и неполноценности,

Vela 04.02.15 в 18:32

0

будто это будет еще один худший день в моей жизни.

obezyna 06.02.15 в 03:38

0

Но этим утром я проснулась

Vela 04.02.15 в 18:33

0

и, не знаю, почувствовала лучше.

Vela 04.02.15 в 18:33

0

Даже эта ужасная, визжащая палка

Vela 04.02.15 в 18:38

0

больше не раздражает меня.

Vela 04.02.15 в 18:38

0

Упс, нашли мою спираль.

Vela 04.02.15 в 18:36

0

Это моя спираль, народ.

Vela 04.02.15 в 18:36

0

Или пояс.

Vela 04.02.15 в 18:36

0

Боже. Свершилось.

Vela 04.02.15 в 18:39

0

Меня не волнует Трент.

Vela 04.02.15 в 18:40

0

Меня он вообще не волнует,
это замечательно.

Vela 04.02.15 в 18:40

0

Будто у меня появилось новое
чувство - надежда.

Vela 04.02.15 в 18:41

0

Рад за вас.

Vela 04.02.15 в 18:42

0

Боже, извините. Вы...

Vela 04.02.15 в 18:42

0

ограбили церковь. Нормально.

Vela 04.02.15 в 18:43

0

Это... это забавно.

Vela 04.02.15 в 18:44

0

Неудачница - 01x11
"Вклад в предвыборную компанию."

obezyna 09.02.15 в 14:43

0

- Доброе утро.
- Доброе утро.

Vela 04.02.15 в 18:45

0

- Крутой костюм, парень.
- Спасибо.

Vela 04.02.15 в 18:46

0

У тебя всё получится.

patetlao 05.02.15 в 04:33

0

Может быть.

Vela 04.02.15 в 18:47

0

В любое время. Позвоните мне.

Vela 04.02.15 в 18:47

0

- Советник.
- Доброе утро.

patetlao 05.02.15 в 04:33

0

Да, именно. Доброе утро.

Vela 04.02.15 в 18:48

0

Утро, потому что еще не день,

Vela 04.02.15 в 18:48

0

и хорошее, потому что в первый
раз за долгое время

Vela 04.02.15 в 18:49

0

у меня нет к тебе чувств.

Vela 04.02.15 в 18:49

0

Смотрю я на тебя и вижу...

Vela 04.02.15 в 18:50

0

мальчугана. Привет.

Vela 04.02.15 в 18:50

0

- Ты красивая.
- Спасибо.

Vela 04.02.15 в 18:50

0

Почти такая же красивая,
как невеста Трента.

Vela 04.02.15 в 18:51

0

Как мило. Что ты здесь делаешь?

Vela 04.02.15 в 18:52

0

Я в программе наставничества.
Это Уолтер.

Vela 04.02.15 в 18:55

0

Мы садим плохих парней в тюрьму.

Vela 04.02.15 в 18:55

0

- Да.
- Ох, прелесть.

Vela 04.02.15 в 18:56

0

У меня мелькнула мысль,
что, может, ты его усыновил,

Vela 04.02.15 в 18:57

1
+2

что было бы просто замечательно.

Vela 04.02.15 в 18:57

0

Боже, это чудесно. Давай проверим.
Как идет подготовка к свадьбе?

Vela 04.02.15 в 19:02

0

Вы написали собственные обеты,
или Мария возьмет слова из песен «Coldplay»?

Vela 04.02.15 в 19:23

0

Мы ненадолго отложили свадьбу.

Vela 04.02.15 в 19:24

0

Решим сначала кое-какие дела.

Vela 04.02.15 в 19:25

0

Вот это новость, а?

Vela 04.02.15 в 19:28

0

Прежняя я обрадовалась бы в душе,

Vela 04.02.15 в 19:29

0

но новая пожелает тебе удачи.

Vela 04.02.15 в 19:29

0

- Она болтунья.
- Да, она такая.

Vela 04.02.15 в 19:30

0

- Колесиков нету.
- Нет, нет, видишь ли,

Vela 04.02.15 в 19:31

0

в том-то и дело! Сегодня
ничего плохого не случится.

Vela 04.02.15 в 19:32

0
Минутку...

Следующая страница →