Benched / Неудачница: 01x10 - Solitary Refinement

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А ты в каких-нибудь лигах?

Vela 03.02.15 в 11:56

0

Нет. Я ни в каких лигах.

Vela 03.02.15 в 11:56

0

Хотите цыпленка на шпаге?

Vela 03.02.15 в 11:58

0

Взяла рецепт с самого прикольного сайта.
- Кстати, Франсин, вспомнил.

Vela 04.02.15 в 11:03

0

Как название того ресторанчика,
куда мы ходили

Vela 03.02.15 в 11:58

0

есть восхитительного
жареного цыпленка?

Vela 03.02.15 в 11:59

0
+1

- "Паглиони".
- Да, да, да.

Vela 03.02.15 в 12:00

0

Знаете, я бы хотела...

Vela 03.02.15 в 12:00

0

Ты была как ребенок, потому что
тебе положили один каперс в блюдо.

Vela 03.02.15 в 12:02

0

Нет, это потому что

Vela 03.02.15 в 12:03

0

я специально просила без каперсов.

Vela 03.02.15 в 12:03

0

- Да.
- Ха, верно.

Vela 04.02.15 в 11:08

0

- Будто тяжело съесть один каперс.
- Заткнись. Тебя не спрашивают.

Vela 03.02.15 в 12:04

0
+4

А следовало бы.

Vela 03.02.15 в 12:04

0

- Нина, что думаешь про каперсы?
- Ох, прости, Филл.

Vela 03.02.15 в 12:05

0

Я не люблю разговоры про
каперсы на выходных.

Vela 03.02.15 в 12:05

0

Строгая политика.

Vela 03.02.15 в 12:07

0

Я шучу, шучу.

Vela 03.02.15 в 12:06

0

Я не поняла шутки.

Vela 03.02.15 в 12:06

0

Мне так кажется, или он правда
увлечен Франсин?

Vela 03.02.15 в 12:07

0

Я это заметила, и она им тоже?

Vela 03.02.15 в 12:09

0

Не понимаю, как такое возможно.
Мы что, типа, запасной вариант?

legally 04.02.15 в 12:12

0

Ну спасибо, разве я могу быть запасным вариантом?

legally 04.02.15 в 12:12

0

Нет, знаешь что? К тому же
они работают вместе.

Vela 04.02.15 в 11:12

0

- И?
- Это словно бы мы с тобой встречались.

Vela 04.02.15 в 11:13

0

- Нам нужно туда вернуться.
- Да, пошли.

Vela 04.02.15 в 11:14

0

- Взял это?
- Ага.

Vela 04.02.15 в 11:14

0

Ладно.

Vela 04.02.15 в 11:14

0

Кто хочет тирамису?

Vela 03.02.15 в 12:10

0

- Ох, я только.
- Да, хорошо.

Vela 04.02.15 в 11:15

0

- Гарольд, положить кусочек?
- Он магазинный?

Vela 03.02.15 в 12:11

0

Да, я купила его в кулинарии.

Vela 03.02.15 в 12:11

0

Знаете, Франсин делает
самый лучший тирамису.

Vela 03.02.15 в 12:12

0

Нет, я тоже покупаю в кулинарии.

Vela 03.02.15 в 12:12

0

Ну, это очень хорошо.

Vela 04.02.15 в 11:16

0

Я просто... Я не знаю, смогу ли я вернутся к покупным тортам.

obezyna 05.02.15 в 04:16

0
+2

- Ну, мы обе покупаем их в кулинарии.
- Можешь ты замолчать?

Vela 03.02.15 в 12:13

0

Пожалуйста. Я только...

Vela 03.02.15 в 12:13

0

Простите, я только..

Vela 03.02.15 в 12:14

0

Мне нужно кое-что сказать.

Vela 03.02.15 в 12:14

0

Хорошо.

Vela 03.02.15 в 12:14

0

Сегодня я увидел, как умер человек.

Vela 03.02.15 в 12:14

0

- Да.
- Верно.

Vela 03.02.15 в 12:14

0

И я понял, что жизнь коротка,

Vela 03.02.15 в 12:15

0

и я не хочу больше проводить
еще один вечер,

Vela 03.02.15 в 12:15

0

болтая о всяких глупостях.

Vela 03.02.15 в 12:16

0

и поедая магазинный тирамису.

Vela 03.02.15 в 12:16

0

- Еще раз, мы обе покупаем...
- Правда в том, Франсин, что

Vela 03.02.15 в 12:18

0

мы работаем вместе больше года,

Vela 03.02.15 в 12:19

0

и теперь все это.

legally 04.02.15 в 17:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →